Hoäi ñoàng giaùo daân
thaønh phoá Moscowa
kính môøi Ñöùc Gioan Phaoloâ II
vieáng thaêm Nga vaøo naêm 2000

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Hoäi ñoàng giaùo daân thaønh phoá Moscowa kính môøi Ñöùc Gioan Phaoloâ II vieáng thaêm Nga vaøo naêm 2000.

Sau chuyeán vieáng thaêm môùi ñaây cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II taïi Rumani, nhieàu ngöôøi nghó raèng: chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Moscowa raát coù theå thöïc hieäïn ñöôïc trong thôøi gian gaàn ñaây. Töø tröôùc ñeán nay, chuyeán vieáng thaêm Nga vaø caùc nöôùc, nôi coù ña soá daân cö thuoäc Giaùo Hoäi Chính Thoáng (nhö Rumani, Serbia, Nga...) bò coi nhö khoâng theå naøo xaåy ñeán ñöôïc.

Ngöôøi Coâng Giaùo taïi Nga, chæ laø thieåu soá, nhöng raát mong öôùc ñöôïc ÑTC vieáng thaêm. Môùi ñaây vôùi moät saùng kieán raát taùo baïo, Hoäi Ñoàng Giaùo Daân Thaønh Phoá Mascova, do Baø Olga Ckvirckvelia, laõnh ñaïo, ñaõ göûi moät böùc thö môøi ÑTC vieáng thaêm Mascova vaøo naêm 2000; Mascova ñöôïc goïi laø "Thaønh Phoá Roma thöù ba"; Roma thöù hai laø thaønh Constantinopoli. Böùc thö naøy ñaõ ñeán Vatican, tröôùc khi ÑTC leân ñöôøng vieáng thaêm Bucarest cuûa Rumani. Böùc thö vieát vôùi nhöõng lôøi leõ ñôn sô vaø tröïc tieáp: "Kính thöa ÑTC, Hoäi Ñoàng caùc ngöôøi Coâng Giaùo Moscowa, nhaân danh taát caû coäng ñoàng Coâng Giaùo Nga, kính môøi ÑTC vieáng thaêm Quoác Gia chuùng con. Chuùng con thaønh thöïc tin raèng: do thaùnh yù Chuùa, chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Nga coù theå ñöôïc vaø chuùng con soát saéng caàu xin ñeå chuyeán vieáng thaêm naøy ñöôïc thöïc hieän". Ñoàng thôøi Hoäi Ñoàng Giaùo Daân Moscowa cuõng göûi thö leân Toång Thoáng Boris Eltsin, Ñöùc Giaùo Chuû Chính Thoáng Alexis ñeä nhò vaø Thò Tröôûng Thaønh Phoá Moscowa, oâng Yuri Luzhkov, vôùi lôøi thænh caàu laøm taát caû nhöõng gì coù theå, ñeå chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II taïi thuû ñoâ Nga ñöôïc thöïc hieän.

Ong Yuri Lushkov ñeán vieáng thaêm ÑTC taïi Vatican hoâm 25.05.99 vöøa qua. Phaûi chaêng oâng ñaõ noùi ñeán chuyeán vieáng thaêm Moscowa? Thoâng caùo sau buoåi gaëp gôõ vôùi ÑTC vaø Ñöùc Hoàng Y Quoác Vuï Khanh, khoâng nhaéc gì ñeán vieäc naày. OÂng Chuû tòch Mikhail Gorbaciov, luùc coøn caàm quyeàn vaø trong chuyeán vieáng thaêm lòch söû taïi Vatican ñaàu thaùng 12 naêm 1989, ñaõ chính thöùc môøi Ñöùc Gioan Phaoloâ II vieáng thaêm. Töø ñoù, oâng Gorbachiov, trôû neân ngöôøi baïn thaân cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II vaø moãi khi coù dòp trôû laïi YÙ, oâng ñeàu ñeán gaëp ÑTC taïi Vatican. Lôøi môøi cuûa Chuû tòch Gorbaciov khoâng ñöôïc Toång Thoáng Boris Yeltsin nhaéc laïi, caû luùc oâng vieáng thaêm Vatican thaùng 2 naêm 1998. OÂng giaûi thích raèng: lôøi môøi tröôùc ñaây cuûa laõnh tuï Lieân Xoâ vaãn coù giaù trò. Ai cuõng bieát raèng: chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Nga, cho ñeán luùc naày vaãn coøn gaëp caûn trôû töø phía Thaùnh Hoäi Nghò Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga, chôù khoâng do phía Nhaø Nöôùc, duø Toång Thoáng Boris Yeltsin laø moät tín höõu Chính Thoáng. Tröôùc ñaây, Cuoäc gaëp gôõ giöõa Ñöùc Gioan Phaoloâ II vaø Ñöùc Giaùo Chuû Nga Alexis ñeä nhò, ñöôïc döï tính vaøo Muøa Heø naêm 1997 taïi AÙo Quoác, ñaõ khoâng thöïc hieän ñöôïc, cuõng do "phuû quyeát" cuûa Thaùnh Hoäi Nghò naøy. Töø ñoù, nhöõng hy voïng veà chuyeán vieáng thaêm trôû neân lu môø daàn.

Ñöôïc hoûi: saùng kieán cuûa caùc ngöôøi Coâng Giaùo Moscowa phaùt xuaát nhö theá naøo, OÂng Igor Baranov, moät trong 15 thaønh vieân cuûa Hoäi Ñoàng Giaùo Daân Moscowa giaûi thích nhö sau: "Chuùng toâi ñaõ muoán neâu leân vaán ñeà, bôûi vì ñaây laø luùc thuaän tieän ñeå nöôùc Nga tham döï vaøo nhöõng cuoäc cöû haønh Ñaïi Toaøn Xaù naêm 2000. Söï hieän dieän cuûa ÑTC taïi Moscowa seõ laø moät daáu hieäu cuï theå cuûa ñaø tieán môùi veà hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ". Igor Baranov, coøn treû trung, tröôûng Ban bieân soaïn tuaàn baùo coù teân laø "AÙnh saùng cuûa Tin Möøng", laø tuaàn baùo Coâng Giaùo cuûa mieàn Nga-Chaâu AÂu. OÂng coøn coäng taùc vôùi nhaø xuaát baûn cuûa caùc Cha Doøng Phanxicoâ. OÂng laø ngöôøi Nga, goác Do Thaùi-Ba Lan, luoân luoân hieân ngang veà töôùc hieäu Coâng Giaùo, khoâng moät töï ti maëc caûm, vì ngöôøi Coâng Giaùo taïi Nga thuoäc thieåu soá. OÂng tuyeân boá: "Laø ngöôøi Coâng Giaùo, chuùng ta khoâng sôï haõi chi, khi phaûi beânh vöïc caên cöôùc toân giaùo cuûa chuùng ta". Veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Moscowa, Igor Baranov khoâng soáng trong aûo töôûng, tuy oâng cho raèng: hieän taïi chæ môùi chaéc chaén coù khoaûng 10%. OÂng quaû quyeát: "Khoâng vì theá chuùng toâi khoâng ñöa ra saùng kieán, caàn thöû xem. Duø sao, saùng kieán ñöôïc ñöa ra khoâng bò coi laø "ngaây thô hay aûo töôûng", nhö tröôùc ñaây. Baranov nhaän xeùt: Thöïc söï neáu hai böùc thö göûi leân Toång Thoáng vaø Ñöùc Giaùo Chuû Chính Thoáng ñöôïc coi nhö laø moät vieäïc phaûi laøm vaø theo ñuùng hình thöùc, thì böùc thö göûi leân oâng Thò Tröôûng Moscowa laïi coù moät taùc ñoäng khaùc haún, taùc ñoäng maïnh meõ. OÂng Yuri Luzhkov raát quan taâm ñeán chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC vaø oâng coi laø moät bieán coá lôùn lao veà lòch söû.

Trong böùc thö göûi ñeán oâng Thò Tröôûng, Hoäi Ñoàng Giaùo Daân nhaán maïnh ñeán tính caùch ñoäc nhaát vaø hoaøn toaøn ñaëc bieät maø chuyeán vieáng thaêm Moscowa cuûa moät Vò Giaùo Hoaøng goác Slvavoâ ñem ñeán cho daân toäc Nga. Baranov cuõng tin chaéc raèng: OÂng Luzhkov coù moät vai troø quyeát ñònh trong vieäc can thieäp vaø trong vieäc thaønh coâng cuûa chuyeán vieáng thaêm. OÂng laø ngöôøi ñaõ thay ñoåi boä maët cuûa Thaønh Phoá Moscowa vaø nay trôû neân nhaân vaät theá giaù, ñöôïc ngöôøi daân toân troïng. OÂng coù nhöõng moái quan heä toát ñeïp vôùi Toång Thoáng Yeltsin, gay gaét, thaúng thaén ñoái vôùi nhöõng ngöôøi chuû tröông caûi caùch, nhöng khoâng tín nhieäm caùc ngöôøi coäng saûn. Môùi ñaây oâng thaønh laäp moät ñaûng chính trò laáy teân laø "Queâ Höông", ñeå chuaån bò böôùc vaøo Ñieän Caåm Linh, thay theá OÂng Yeltsin; nhöng khoâng bao giôø oâng coâng khai tuyeân boá yù ñònh cuûa oâng.

Saùng kieán cuûa Hoäi Ñoàng Giaùo Daân minh chöùng söùc soáng maïnh meõ cuûa coäng ñoàng Coâng Giaùo Moscowa, chæ goàm coù 30 ngaøn tín höõu. Duø gaëp nhieàu khoù khaên, nhaát laø ñoái vôùi nhaø caàm quyeàn ñòa phöông, Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Nga ñang tieán ñeán cô caáu phaåm traät. Thaùng Hai 1999 vöøa qua Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Lieân Bang Nga ñaõ hoäïi hoïp laàn ñaàu tieân. Trong nhöõng tuaàn vöøa qua, beân caïnh hai vò Giaùm Quaûn Toâng Toøa mieàn Chaâu AÂu (Ñöùc Cha Tadeusz Kondrusiewicz) vaø mieàn AÙ Chaâu (Ñöùc Cha Werth), ÑTC boå nhieäm theâm Ñöùc Cha Jerzy Mazur, 48 tuoåi, Giaùm Muïc phuï taù mieàn Siberia, laøm Giaùm Quaûn Toâng Toøa Giaùo Haït môùi, mieàn Ñoâng Siberia, truï sôû ñaët taïi Irkustk. Moät bieán coá lòch söû khaùc vöøa xaåy ra trong ngaøy Leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng (23.05.99): sau 82 naêm, Ñöùc Cha Kondrusiewicz ñaõ coù theå phong chöùc Linh Muïc cho ba thaày Saùu taïi San Pietroburgo, vôùi söï hieän dieän cuûa Ñöùc Hoàng Y Achille Silvestrini, Toång Tröôûng Boä caùc Giaùo Hoäi Ñoâng Phöông, töø Roma ñeán, Ñöùc Giaùm Muïc giaùo phaän Verona (YÙ) aân nhaân cuûa Ñaïi Chuûng Vieän San Pietroburgo vaø hai Ñöùc Giaùm Muïc cuûa mieàn Siberia, cuøng vôùi khoaûng 100 Linh Muïc tham döï thaùnh leã.

Back to Radio Veritas Asia Home Page