Baøi giaûng cuûa
Ñöùc Toång Giaùm Muïc Nguyeãn Vaên Thuaän
taïi Belgrad

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Nguyeãn Vaên Thuaän taïi Belgrad.

Belgrad - 03.06.99 - Sau ñaây laø nguyeân vaên baøi giaûng thaùnh leã cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Vaên Thuaän, Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, taïi nhaø thôø chính toøa Belgrad, ngaøy Leã Kính Mình Vaø Maùu Thaùnh Chuùa, thöù Naêm muøng 03.06.99.

Kính thöa Ñöùc Söù Thaàn Toøa Thaùnh - Ñöùc Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Belgrad- Cha Toång Ñaïi Dieän vaø Anh Chò Em raát thaân meán trong Chuùa Kitoâ.

Ñaây laø moät ngaøy lòch söû. Tröôùc heát toâi muoán noùi vôùi anh chò em lyù do cuûa söï hieän dieän cuûa toâi hoâm nay giöõa anh chò em, trong Ngaøy Leã Corpus Domini. ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ xin Giaùo Hoäi Roma hieäp thoâng vôùi Ngaøi ñeå daâng leân Chuùa lôøi caàu nguyeän chung vaø tha thieát cho hoøa bình trong mieàn Balcan. Trong buoåi tieáp kieán môùi ñaây, ÑTC ñaõ noùi vôùi chuùng toâi: "Haõy ñi ñeán mieàn Balcan, caøng sôùm caøng hay". Laõnh nhaän lôøi yeâu caàu cuûa ngaøi, ngöôøi ñang noùi vôùi anh chò em ñaây, Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, Toång Giaùm Muïc Phanxico Xavieâ Nguyeãn Vaên Thuaän - Thö Kyù Hoäi Ñoàng Ñöùc Cha Diarmuid Martin vaø phoù Thö Kyù Ñöùc OÂng Giampaolo Crepaldi, ñaõ leân ñöôøng ñi ñeán Belgrad, Macedonia vaø Albania, ñeå chia seû vôùi caùc coäng ñoàng Coâng Giaùo, caùc ngöôøi tò naïn vaø caùc daân toäc naïn nhaân cuûa chieán cuoäc, söù ñieäp hoøa giaûi huynh ñeä vaø hoøa bình trong coâng lyù cuûa ÑTC vaø taâm tình soáng ñoäïng veà söï gaàn guõi cuûa ngaøi.

Leã troïng Corpus Domini, maø chuùng ta cöû haønh hoâm nay ñaây, nhaéc laïi cho chuùng ta Maàu Nhieäm Tình Yeâu Thöông cuûa Chuùa Gieâsu. Thaùnh Gioan noùi vôùi chuùng ta: Chuùa Gieâsu yeâu thöông caùc moân ñeä Ngöôøi ñeán cuøng". Ngöôøi ñaõ laäp Bí Tích Thaùnh Theå ñeå coù theå ôû laïi vôùi chuùng ta "moïi ngaøy cho ñeán taän theá". ÑTC ñaõ muoán trôû neân chöùng nhaân cuûa Chuùa Kitoâ, cuøng vôùi söï hieän dieän cuûa ngaøi giöõa moïi ngöôøi, nhaát laø giöõa nhöõng ai ñau khoå theå xaùc vaø tinh thaàn. Nhöõng lôøi ngheøo naøn cuûa toâi khoâng theå dieãn taû taát caû tình thöông vaø taát caû söï lo laéng cuûa ÑTC; vì theá toâi xin ñeå chính ngaøi noùi vôùi taâm hoàn anh chò em.

ÑTC ñaõ muoán laøm heát söùc ñeå traùnh nhöõng vuï tranh chaáp gaây neân bôûi "cuoâïc phieâu löu khoâng theå thoaùi lui ñöôïc nöõa", baèng vieäc do löôøng taát caû söï döõ, keøm theo nhöõng lo laéng lôùn lao ñoái vôùi caùc naïn nhaân vaø ñoái vôùi nhöõng haäu quaû, coù theå gaây neân bôûi nhöõng vuï tranh chaáp naøy cho Chaâu AÂu vaø cho caû theá giôùi. Ngaøi ñaõ hoâ lôùn tieáng: "Toâi luoân luoân ôû beân caïnh caùc daân toäc ñau khoå vaø ngaøi hoâ leân cho moïi ngöôøi: Ñaây luoân luoân laø giôø cuûa hoøa bình! Khoâng bao gôø laø quaù muoän, ñeå gaëp gôõ nhau vaø ñeå ñaøm phaùn!".

Chuùng ta caûm thaáy taâm hoàn cuûa ÑTC rung doäng moãi ngaøy, khi ngaøi noùi vôùi caùc tín höõu, caùc thanh thieáu nieân, vôùi caùc nhaø ngoaïi giao, vôùi taát caû Giaùo Hoäi, trong söù ñieäp "Urbi et Orbi" (cho Thaønh vaø cho Theá Giôùi): "Giôø khuûng khieáp naøy cho mieàn Balcan, cho Chaâu AÂu, cho theá giôùi... chaát vaán caùc taâm hoàn vaø trí tueä con ngöôøi". Nhöõng lôøi cuûa ngaøi noùi leân taát caû söï caûm thoâng cuûa ngaøi: "Caùc daân toäc mieàn ñaát Balcan trong theá kyû 20 naøy ñaõ thaáy maùu vaø nöôùc maét ñoå ra quaù nhieàu; öôùc gì sau cuøng naåy sinh ngaøy hoøa bình ñaõ töø laâu mong öôùc".

Söï ñau khoå vaø run sôï cuûa taâm hoàn ngöôøi Cha bò xaâu xeù ñöôïc keøm theo baèng söï soát saéng cuûa lôøi caåu khaån. "Nhöng chính trong luùc ñau ñôùn lôøi caàu nguyeän phaûi trôû neân tha thieát hôn, lôøi caàu nguyeän cuûa caùc tín höõu tìm ñöôïc lyù do kieân trì cuûa mình". Trong thaùng Naêm, ÑTC ñaõ daâng leân lôøi caàu nguyeän rieâng kính Ñöùc Maria, Nöõ Vöông hoøa bình, "ñeå xin Ngöôøi ñoå xuoáng trong taâm hoàn nhöõng ai caàm vaän meänh caùc daân toäïc ôn can ñaûm ñöa ra nhöõng saùng kieán tieán ñeán coâng ích thöïc".

ÑTC cuõng ñaõ chæ veõ con ñöôøng tieán ñeán hoøa bình. Caàn phaûi lan roäng bieân giôùi ñòa dö cuûa vieäc ñoái thoaïi. "Toâi taän tình caàu chuùc tieáng vuõ khí yeân laëng caøng sôùm caùng hay vaø haõy laáy laïi cuoäc ñoái thoaïi vaø caùc cuoäc ñieàu ñình, ñeå sau cuøng vaø vôùi söï ñoùng goùp cuûa moïi ngöôøi, tieán ñeán hoøa bình beàn bæ vaø ñöïa treân coâng lyù, trong caû mieàn Balcan".

Anh chò em raát thaân meán trong Chuùa Kitoâ, ngöôøi ñöùng tröôùc anh chò em hoâm nay ñaây, ñeán töø moät nöôùc xa xoâi: nöôùc Vieät Nam, töø moät daân toäc ñaõ chòu khoå nhieàu vì moâït chieán tranh keùo daøi 35 naêm. Ngaøy hoâm kia vaø hoâm qua toâi ñaõ thaáy söï taøn phaù cuûa ñaát nöôùc toâi dieãn laïi taïi ñaây, nôi anh chò em, ôû Belgrad naøy, taïi Yougoslavie naøy. Toâi hieåu nhieàu, toâi chia seû caùc ñau khoå cuûa anh chò em. Toâi ñem ñeán cho anh chò em söù ñieäp hoøa bình, tình yeâu thöông, söï gaàn guõi ngöôøi Cha cuûa ÑTC, göûi cho Belgrad, cho taát caû ngöôøi daân Balcan. Hieäp yù vôùi ÑTC vaø vôùi Giaùo Hoäi Roma, hoâm nay ñaây toâi xin noùi vôùi anh chò em: "Anh chò em raát thaân meán, trong giôø phuùt bi thaûm naøy, taát caû Giaùo Hoäi gaàn guõi anh chò em, baèng vieäc khaån xin Thieân Chuùa ôn hoøa bình trong söï toân troïng lòch söû vaø caùc quyeàn con ngöôøi. Loøng khoan dung, söï toân troïng, tinh thaàn coäng taùc giöõa con ngöôøi vaø giöõa caùc daân toäc, tình yeâu thöông laø ñieàu coù theå laøm ñöôïc... moät lòch söû khaùc nhau coù theå chung soáng vôùi nhau ñöôïc".

Xin chuùc taát caû anh chò em moät töông lai hy voïng. Amen.

Back to Radio Veritas Asia Home Page