Böùc thö cuûa ÑTC
göûi cho Ñöùc Toång Giaùm Muïc Chuû Tòch
Hoäi Ñoàng Coâng Lyù vaø Hoøa Bình

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Böùc thö cuûa ÑTC göûi cho Ñöùc Toång Giaùm Muïc Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Coâng Lyù vaø Hoøa Bình.

Vatican - 01.06.99 - Trong thö ñeà ngaøy moàng 01.06.99 göûi cho Ñöùc Toång Giaùm Muïc Nguyeãn Vaên Thuaän, Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, ÑTC vieát nhö sau: "Göûi Hieàn Ñeä ñaùng kính cuûa toâi: Toång Giaùm Muïc Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Vaên Thuaän, Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình. Qua Hieàn Ñeä, toâi muoán baøy toû söï gaàn guõi cuûa toâi vôùi taát caû nhöõng ai hieäp thoâng thieâng lieâng vôùi ngaøy caàu nguyeän toâi seõ chuû söï taïi Roma vaøo ngaøy moàng 03 thaùng 6/1999 naøy, ñeå khaån xin Ñaáng Toái Cao ban ôn hoøa bình cho taát caû caùc daân toäc mieàn Balcan. Hoï ñaõ ñau khoå quaù laâu vaø quaù nhieàu. Bieát bao ngöôøi ñaõ bò ñuoåi ra khoûi nhaø; bieát bao ngöôøi khaùc laø naïn nhaân voâ toäi cuûa nhöõng haønh ñoäng quaân söï".

Böùc thö vieát tieáp: "Toâi hy voïng raèng taát caû nhöõng ai chia seû traùch nhieäm ñeå giaûi quyeát vuï tranh chaáp hieän nay, coù can ñaûm chaáp nhaän hoøa bình. Chæ coù coâng lyù, ñoái thoaïi vaø hoøa giaûi môùi coù theå laøm cho phaàn Chaâu AÂu naøy - sau cuøng vaø maõi maõi - trôû neân moät nôi, trong ñoù söï khaùc bieät khoâng coù nghóa laø kình ñòch nhau, nhöng traùi laïi laø moät phong phuù cho nhau. Toâi vui loøng ban Pheùp Laønh Toøa Thaùnh cho taát caû nhöõng ai hieän dieän trong buoåi caàu nguyeän.

Back to Radio Veritas Asia Home Page