Back
to Radio Veritas Asia Home PageGiaùo Hoäi Coâng Giaùo Nhaät Baûn yeâu caàu Toång Thoáng Habibie cho pheùp Lieân Hieäp Quoác ñeán giaùm saùt taïi Ñoâng Timor.
(UCAN AS 2540.1025 26/04/99- AFP 27/04/99) - Nhaät Baûn (Tokyo) - UÛy Ban Coâng Lyù vaø Hoøa Bình cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Nhaät Baûn ñaõ keâu goïi Toång Thoáng Jusuf Habibie cuûa Indonesia cho pheùp Lieân Hieäp Quoác vaø caùc cô quan khaùc ñeán giaùm saùt nhaân quyeàn taïi Ñoâng Timor, ñöùng tröôùc tình hình baïo ñoäng xaûy ra hoài gaàn ñaây.
Trong moät laù thö göûi Toång Thoáng Habibie, UÛy Ban xin Toång Thoáng Habibie laäp töùc vaø tieáp tuïc cho pheùp UÛy Ban Nhaân Quyeàn cuûa Lieân Hieäp Quoác, cuûa quoác teá cuõng nhö taïi ñòa phöông ñöôïc deã daøng ñi tôùi baát cöù nôi naøo trong laõnh thoå cuûa Ñoâng Timor ñeå theo doõi tình hình nhaân quyeàn. Trích daãn baùo caùo cuûa Trung Taâm Nhaân Quyeàn Ñoâng Timor, coù truï sôû taïi Australia, laù thö noùi raèng caùc nhoùm voõ trang vaø quaân ñoäi Indonesia ñaõ xöû duïng suùng vaø löïu ñaïn gieát cheát töø 25 tôùi 45 ngöôøi trong moät khuoân vieân nhaø thôø taïi quaän Liquisa, naèm caùch thuû phuû Dili khoaûng 40 kiloâmeùt veà höôùng Taây. UÛy Ban Coâng Lyù vaø Hoøa Bình cuûa giaùo hoäi Coâng Giaùo Nhaät yeâu caàu chính phuû môû cuoäc ñieàu tra töôøng taän vaø khoâng thieân vò lieân quan tôùi nhöõng baùo caùo vi phaïm nhaân quyeàn ôû Ñoâng Timor, ñoàng thôøi giaûi giôùi caùc toaùn voõ trang coù khuynh höôùng uûng hoä vieäc saùt nhaäp Ñoâng Timor vaøo laõnh thoå Indonesia.
Cuõng lieân quan tôùi Ñoâng Timor, thöù Ba 26/04/99, toång thoáng Jusuf Habibie loan baùo raèng cuoäc boû phieáu cuûa caùc cöû tri Ñoâng Timor ñeå choïn töï trò hay ñoäc laäp khoûi Indonesia seõ dieãn ra vaøo ngaøy 8/08/99 tôùi ñaây, döôùi söï giaùm saùt cuûa Lieân Hieäp Quoác. Taïi buoåi hoïp baùo sau cuoäc hoïp keùo daøi boán tieáng ñoàng hoà giöõa oâng vôùi Thuû Töôùng John Howard cuûa Australia, oâng Habibie noùi raèng oâng ñaõ pheâ chuaån baûn döï thaûo veà theå thöùc toå chöùc cuoäc baàu cöû naøy taïi Ñoâng Timor. Ngaøy 8/08/99 ñöôïc choïn ñeå oâng coù ñuû thôøi giôø baùo caùo leân taân quoác hoäi Indonesia, hay coøn goïi laø Hoäi Ñoàng Tham Vaán Nhaân Daân, vaøo ngaøy 29/08/99. Ngoaïi Tröôûng Ali Alatas cuûa Indonesia seõ mang baûn döï thaûo tôùi truï sôû Lieân Hieäp Quoác ôû New York ñeå Indonesia vaø Boà Ñaøo Nha cuøng kyù vaøo ngaøy 5/05/99 tôùi ñaây. Chieáu theo thoûa thuaän giöõa hai beân, Indonesia seõ yeâu caàu Lieân Hieäp Quoác bao goàm caùc toaùn caûnh saùt daân söï ñeán töø saùu quoác gia, goàm Australia, Hoa Kyø, Nhaät, Ñöùc, Anh vaø Philippines, ñeán giaùm saùt vaø duy trì an ninh cho cuoäc boû phieáu ñaëc bieät naøy. Lieân Hieäp Quoác coù theå theâm vaøo danh saùch naøy neáu muoán. Veà phaàn mình Thuû Töôùng John Howard loan baùo Australia seõ cung caáp 13 trieäu Myõ Kim trong toång soá 30 trieäu Myõ Kim, phí toån thieát laäp löïc löôïng caûnh saùt daân söï giaùm saùt cuoäc boû phieáu ôû Ñoâng Timor vaøo ngaøy 8/08/99. Caû hai beân cuõng ñoàng yù taêng cöôøng söï hieän dieän cuûa caùc toå chöùc quoác teá khaùc, chaúng haïn Hoäi Hoàng Thaäp Töï Quoác Teá, taïi Ñoâng Timor trong dòp naøy.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page