Baûy vò
ñöôïc Giaûi Thöôûng Nobel veà Hoøa Bình
ñaõ leân tieáng yeâu caàu ñình chæ
caùc vuï doäi bom taïi Yougoslavie
vaø nhöõng vuï taøn baïo taïi Kosovo

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Baûy vò ñöôïc Giaûi Thöôûng Nobel veà Hoøa Bình, ñaõ leân tieáng yeâu caàu ñình chæ caùc vuï doäi bom taïi Yougoslavie vaø nhöõng vuï taøn baïo taïi Kosovo.

Vatican - 22.04.99 - Saùng thöù Naêm 22.04.99, trong Ñeàn Vatican, ÑTC tieáp 7 vò ñöôïc Giaûi Thöôûng Nobel veà Hoøa Bình, ñeán Roma tham döï cuoäc gaëp gôõ do Toå Chöùc "Gorbaciov" coå voõ. Baåy vò ñöôïc giaûi thöôûng naøy laø: Betty William, Shimon Peres, Rigoberta Menchu, Mikhail Gorbaciov, Willem De Klerk, Joseph Roblat vaø David Trimble.

Dó nhieân trong cuoäc gaëp gôõ, ÑTC noùi veà hoøa bình laø "chính trung taâm cuûa ñôøi soáng chính trò", nhöng öôùc mong hoøa bình cuûa nhaân loaïi vaãn chöa ñöôïc ñaùp laïi vaøo cuoái ngaøn naêm naøy. Caùch rieâng, ÑTC ñaõ nhaéc ñeán chieán tranh hieän nay taïi Yougoslavie. Sau leã nghi möøng 2,752 naêm sinh nhaät Thaønh Phoá Roma, saùu trong baåy vò ñöôïc Giaûi Thöôûng Nobel veà Hoøa Bình, ñaõ leân tieáng yeâu caàu ñình chæ caùc vuï doäi bom taïi Yougoslavie vaø nhöõng vuï taøn baïo taïi Kosovo. Trong dieãn vaên ñoïc cho caùc Vi ñöôïc giaûi thöôûng, Ñöùc Gioan Phaoloâ II khoâng chæ giôùi haïn vaøo chieán tranh taïi mieàn Balcan, ngaøi coøn nhìn roäng veà nhöõng thaûm kòch haèng ngaøy taïi Chaâu AÙ vaø Chaâu Phi, vaø sau ñoù ÑTC tha thieát keâu goïi moät laàn nöõa raèng: "Hoøa bình khoâng phaûi laø moät tö töôûng troáng roãng, vu vô hay moät giaác mô, nhöng laø moät thöïc taïi caàn phaûi ñöôïc xaây duïng haèng ngaøy vôùi noã löïc cuûa moïi ngöôøi. Thöïc söï ñaây laø muïc ñích cao troïng hôn caû, ñoøi daán thaân cuûa quoác gia vaø quoác teá. Giaùo Hoäi, veà phaàn mình, khoâng ngöøng uûng hoä daán thaân naøy, maëc daàu coù bieát bao haønh ñoäng vaø ñe ñoïa cho söï soáng, baèng vieäc tuyeân boá söù ñieäp baát dieät cuûa mình veà hy voïng trong töông lai cuûa nhaân loaïi".

Sau buoåi tieáp kieán, caùc vò ñöôïc Giaûi Thöôûng Nobel veà Hoøa Bình trôû laïi Toøa Thò Xaõ Roma ñeå gaëp giôùi baùo chí vaø coâng boá vaên kieän chung keát veà hai ngaøy lòch söû ôû Roma.

Back to Radio Veritas Asia Home Page