Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ
khoâng caàn thaùnh hieán laïi
sau vuï töï saùt xaåy ra trong ñoù

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ khoâng caàn thaùnh hieán laïi, sau vuï töï saùt xaåy ra trong ñoù.

Vatican - 27.08.99 - Traùi vôùi nhöõng tin do baùo chí vaø ñaøi truyeàn thanh, truyeàn hình loan ñi, Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ khoâng caàn thaùnh hieán laïi sau vuï töï saùt cuûa moät ngöôøi ñaøn oâng giaø, xaåy ra hoâm chieàu thöù Naêm (26.08.99) beân caïnh Baøn Thôø trong Ñeàn Thaùnh Pheâroâ.

Chieàu thöù Saùu 27/08/99 luùc 5 giôø, vieäc cöû haønh thaùnh leã xaùm hoái, xin ôn tha thöù toäi loãi laø ñuû. Ñaây laø lôøi tuyeân boá cuûa phaùt ngoân vieân Toøa Thaùnh, Tieán Só Navarro Valls. OÂng noùi theâm: Thaùnh leã vaãn cöû haønh luùc 17 giôø haèng ngaøy taïi Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, seõ coù tính caùch ñeàn taï veà söï vieäc ñaõ xaåy ra.

Thaùnh leã ñeàn taï vaø xin ôn tha thöù, do Cha Sôû Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ chuû söï, coù nhöõng ñaëc ñieåm sau ñaây: laøm pheùp nöôùc thaùnh vaø sau ñoù vò chuû teá raåy cho caùc tín höõu tham döï thaùnh leã vaø nôi ñaõ xaây ra vuï töï saùt. Caùc baøi ñoïc vaø caùc lôøi caàu nguyeän coù tính caùch hoaøn toaøn saùm hoái, khaån xin ôn tha thöù veà haønh ñoäng ñaõ xaåy ra. Haønh ñoäng naøy - theo nguoàn tin Vatican - laøm oâ ueá nôi thaùnh, nhöng khoâng laøm maát tính caùch thaùnh thieâng cuûa Ñeàn Thôø ñaõ ñöôïc thaùnh hieán.

Khoaûn Giaùo Luaät 1211 noùi roõ raèng: Nhöõng nôi thaùnh bò coi nhö bò oâ ueá, neáu trong ñoù xaûy ra nhöõng haønh ñoäng thoùa maï naëng neà. Ñöùc Hoàng Y Vincenzo Fagiolo, nhaø luaät hoïc noãi tieáng, giaûi thích khoaûn luaät naøy treân Ñaøi Phaùt Thanh Vatican nhö sau: Tröôùc heát phaûi cöùu xeùt xem thöïc söï coù moät vieäc thoùa maï hay khoâng. Vieäc pheâ phaùn veà söï naëng neà cuûa vieäc xaåy ra coù tính caùch thoùa maï hay khoâng, laø vieäc thuoäc thaåm quyeàn Vò Baûn Quyeàn ñòa phöông. Vaø trong tröôøng hôïp vöøa xaûy ra trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, vieäc naày thuoäc thaåm quyeàn Ñöùc Hoàng Y ñöùng ñaàu Ñeàn Thôø, töùc laø Ñöùc Hoàng Y Virgilio Noe . Khi Ñaáng Baûn Quyeàn xeùt thaáy haønh ñoäng xaåy ra coù tính caùch thoùa maï naëng neà ñoái vôùi söï thaùnh thieâng cuûa ñeàn thôø, thì luùc ñoù phaûi laøm vieäc ñeàn taï vôùi leã nghi saùm hoái. Ñaây khoâng phaûi laø vieäc taùi thaùnh hieán. Khoaûn luaät khoâng nhaéc ñeán, chæ noùi ñeán tính caùch khaùch quan cuûa söï vieäc; tính caùch naøy phaûi ñöôïc pheâ phaùn laø thoùa maï hay khoâng bôûi Ñaáng Baûn Quyeàn.

Ñöùc Hoàng Y giaûi thích "leã nghi ñeàn taï" laø gì? - Ñaây laø nhöõng leã nghi saùm hoái, leã nghi bieåu loä söï ñau dôùn cuûa coäng ñoàng Giaùo Hoäi ñoái vôùi cöû chæ ñaõ laøm; ñaây laø nhöõng leã nghi khaån xin Chuùa tha thöù vaø khaån xin loøng thöông xoùt cuûa Ngöôøi ñoái vieäc ñaõ xaåy ra. Vì theá caùc leã nghi naøy khaån xin ôn thaùnh vaø pheùp laønh cuûa Chuùa cho daân Coâng Giaùo aên naên veà nhöõng cöû chæ ñaõ xaåy ra; duø daân Coâng Giaùo khoâng tröïc tieáp lieân luïy vaøo haønh ñoäng ñaùng tieác kia, nhöng caûm thaáy söï ñau ñôùn ñoái vôùi vieäc laøm oâ ueá Nhaø Chuùa, töùc nhaø thôø, Ñeàn Thôø, nôi caùc tín höõu tuï hoïp ñeå cöû haønh caùc leã nghi phuïng vuï thaùnh.


Back to Radio Veritas Asia Home Page