Hy Laïp (Athens) - (Zenit 26/03/2001) - Cuoäc haønh höông ñöôïc döï truø cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II taïi Hy Laïp ñang laø nguyeân nhaân coù söï chia reõ taïi Hy Laïp vôùi moät beân uûng hoä laø chính phuû vaø giôùi baùo chí caáp tieán, vaø beân choáng laø giaùo hoäi chính thoáng ñòa phöông, chuû yeáu töø haøng giaùo só vaø giaùo daân baûo thuû.
Tin töùc töø Hy Laïp ghi nhaän laø chính phuû Hy Laïp, giôùi truyeàn thoâng vaø moät phaàn lôùn daân chuùng nöôùc naøy ñeàu uûng hoä vieäc ÑTC ñeán Hy Laïp ñeå haønh höông, tuy nhieân thaønh phaàn baûo thuû goàm caùc tu só vaø giaùo höõu chính thoáng ñeàu maïnh meõ choáng ñoái söï hieän dieän cuûa ÑTC taïi Hy Laïp. Moät vaøi tôø baùo coù uy tín nhö tôø Vima vaø Kathimeniri ñaõ cho ñaêng nhöõng baøi bình luaän noùi raèng bieán coá Ñöùc Gioan Phaoloâ II tôùi Hy Laïp seõ cho giaùo hoäi chính thoáng cô hoäi ñeå moïi ngöôøi thaáy roõ baûn chaát thaät cuûa giaùo hoäi naøy, baûn chaát cuûa moät giaùo hoäi khoan nhöôïng vaø hieáu khaùch, côûi môû veà maët ñoái thoaïi lieân toân tuy vaãn giöõ khoaûng caùch vôùi giaùo hoäi coâng giaùo La Maõ. Moät vaøi nhaø pheâ bình cuûa caùc tôø baùo naøy ghi nhaän söï khoù chòu cuûa moät soá tu só chính thoáng coi cuoäc haønh höông naøy cuûa ÑTC tôùi Hy Laïp nhö laø moät chieâu baøi ngoaïi giao cuûa Toøa Thaùnh ñeå tieán gaàn hôn tôùi giaùo hoäi chính thoáng Nga vaø laõnh tuï cuûa giaùo hoäi naøy laø Ñöùc thöôïng phuï Alexis II.
Rieâng vôùi ÑTGM
Christodoulos, giaùo chuû chính thoáng giaùo
Hy Laïp, thì tuy tröôùc ñaây
nhieàu ngöôøi vaãn coi ngaøi laø
moät nhaân vaät coù laäp tröôøng
choáng ñoái Toøa Thaùnh, moät ‘dieàu
haâu’ hôn laø moät ‘chim boà caâu’,
nhöng trong nhöõng ngaøy naøy, ÑTGM
Christodoulos cuõng toû ra khoan nhöôïng vaø
côûi môû nhieàu hôn tröôùc
vieãn aûnh Ñöùc Gioan Phaoloâ II
ñeán thaêm Hy Laïp. Nhaân chuyeán
vieáng thaêm moät nhaø thôø chính
thoáng ôû thuû ñoâ Athens hoâm
Chuùa Nhaät vöøa qua (25/03/2001), Ñöùc
TGM Christodoulos keâu goïi caùc tín höõu
cuûa ngaøi haõy bình tónh khi Ñöùc
Gioan Phaoloâ II ñeán Hy Laïp. Theo ÑTGM
Christodoulos, Ñöùc Gioan Phaoloâ II khoâng
phaûi laø keû thuø cuûa giaùo hoäi
chính thoáng. Trong nhöõng tuaàn vöøa
qua, Ñöùc Chritodoulos cuõng laø ngöôøi
ñaõ laøm dòu bôùt nhöõng
caêng thaúng vaø baát maõn töø
phía haøng giaùo só chính thoáng
Hy Laïp choáng ñoái chuyeán vieáng
thaêm cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II.
Qua caùc buoåi tieáp kieán cuûa ngaøi,
ñaàu tieân vôùi caùc tu só
töø ñan vieän chính thoáng Mount
Athos, ñeán trình baøy lyù do taïi
sao hoï choáng ñoái cuoäc vieáng
thaêm, roài ñeán caùc nhaø thaàn
hoïc chính thoáng. Keát quaû laø
ÑTGM Christodoulos ñaõ maïnh meõ pheâ
bình linh muïc Eustachios Kolas, chuû tòch Lieân
Hieäp caùc Tu Só Chính Thoáng Hy Laïp;
vaø luoân caû linh muïc Theodoros Zisis, moät
giaùo sö thaàn hoïc noåi tieáng taïi
Salonica. Theo caùc nhaø phaân tích, ÑTGM
Christodoulos bieát raát roõ laø ngoaøi
yù nghóa ñaïi keát töø cuoäc
vieáng thaêm naøy cuûa Ñöùc
Gioan Phaoloâ II, ñieàu quan troïng hôn
ôû ñaây laø moái quan heä giöõa
giaùo hoäi chính thoáng Hy Laïp vôùi
chính phuû nöôùc naøy, vì
duø sao phía ñöùng ra chính thöùc
môøi ÑTC laø chính phuû Hy Laïp
chöù khoâng phaûi giaùo hoäi chính
thoáng. Toång thoáng Kostis Stephanopoulos vaø
thuû töôùng Konstandinos Simitis cuûa Hy
Laïp vaãn luoân uûng hoä cuoäc haønh
höông naøy cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ
II theo chaân cuûa thaùnh Phaoloâ Toâng
Ñoà.