Phaùi Ñoaøn caùc Giaùm Muïc Vieät Nam
ñoàng teá Thaùnh Leã vôùi ÑTC
vaø ñöôïc ÑTC tieáp kieán chung
taïi phuû Giaùo Hoaøng
Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Phaùi Ñoaøn
caùc Giaùm Muïc Vieät Nam ñoàng teá Thaùnh Leã vôùi ÑTC vaø
ñöôïc ÑTC tieáp kieán chung taïi phuû Giaùo Hoaøng.
Vatican -
23.01.2002 - Luùc 7:30 saùng thöù ba 22/01/2002, caùc Giaùm muïc Vieät Nam
ñeán Roma vieáng Toaø Thaùnh,
ñaõ daâng thaùnh leã ñoàng teá vôùi ÑTC trong nhaø nguyeän rieâng
cuûa Ngaøi taïi Phuû Giaùo Hoaøng. Sau ñoù, caùc vò chuû chaên Giaùo
hoäi Vieät Nam ñaõ ñöôïc ÑTC tieáp chung. Trong buoåi tieáp kieán,
Ñöùc Cha Phaoloâ Nguyeãn vaên Hoøa, Chuû tòch HÑGM
ñoïc dieãn vaên chaøo möøng, töôøng
trình tình hình chung cuûa Giaùo Hoäi Vieät Nam vaø caûm ôn ÑTC
veà söï öu aùi Ngaøi daønh cho Giaùo hoäi coâng giaùo noùi rieâng
vaø cho Daân toäc Vieät Nam noùi chung.
Sau ñoù, thay vì
ñoïc dieãn vaên daøi baèng
tieáng Phaùp, ÑTC chaøo vaø baét tay töøng vò, trao cho moãi vò moät
baûn ñaõ ñöôïc ngaøi kyù teân. Vôùi buoåi tieáp kieán chung naøy,
chuyeán vieáng thaêm Toaø Thaùnh
cuûa caùc Giaùm Muïc Vieät Nam coi nhö keát thuùc.
Saùng thöù tö 23/01/2002, moät nhoùm caùc Giaùm Muïc ñaõ vieáng thaêm moät vaøi cô quan trung öông. Nhoùm khaùc leân ñöôøng ñi Paris luùc 17 giôø (giôø Roma) ñeå trôû veà Vieät Nam. Trong nhoùm naøy coù caùc Ñöùc Cha Phaïm minh Maãn, TGM Saigon vaø Ñöùc Cha Phuï taù Vuõ duy Thoáng - Ñöùc Cha Nguyeãn vaên Hoøa, GM Nha trang - Ñöùc Cha Buøi Tuaàn, GM Long xuyeân vaø Ñöùc Cha phoù, Giuse Traàn xuaân Tieáu - Ñöùc Cha Leâ Phong Thuaän, GM Caàn thô - Ñöùc Cha Nguyeãn vaên Nhôn, GM Ñaø laït - Ñöùc Cha Ngoâ quang Kieät, GM Laïng sôn-Cao baèng - Ñöùc Cha Buøi vaên Ñoïc, GM Myõ tho - Ñöùc Cha Traàn ñình Töù, GM Phuù Cöôøng - Ñöùc Cha Nguyeãn tích Ñöùc, GM Ban Meâ thuoät - Ñöùc Cha Nguyeãn thanh Hoan, GM phoù Phan thieát - Vaø Cha Nguyeån thaùi Haø, Giaùm quaûn Höng Hoùa.