Cong Hoa Lien Bang c ky niem

40 nam xay cat Bc Tng Ba Linh

 

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

 

Cong hoa Lien Bang c ky niem 40 nam xay cat Bc Tng Berlin va tng niem cac nan nhan b giet trong luc tm vt qua Bc Tng O nhuc.

em 13 thang 8 nam 1961, che o cong san ong c do ong Walter Ulbricht lanh ao,  ra lenh xay cat Bc Tng Berlin, e ngan chan lan song di c i tm t do sang cac mien cua Tay c va cua cac nc ong Minh: Hoa ky, Anh, Phap.

Nen nh lai rang: trong e nh the chien 1939-1945, sau khi che o oc tai Hitler b sup o, cac Cng quoc: Hoa Ky, Anh, Phap, Lien Xo phan chia nc c thanh hai quoc gia, vi hai che o khac nhau: Cong Hoa Lien Bang c  (theo che o t do dan chu),  c Hoa Ky, Anh, Phap bao am an ninh va Cong Hoa Dan Chu c (theo che o cong san) ong minh cua Lien xo. Chnh sach chia oi mot quoc gia thanh hai nc, theo hai che o xung khac nhau, cung a c cac Sieu Cng thi hanh tai ai Han (Bac Han va Nam Han) sau chien tranh 1950-1953; --- tai Viet Nam (Bac Viet va Nam Viet) sau chien tranh gia Phap va Viet Nam 1946-1954. Hien nay ch con ai Han van song trong tnh trang chia oi Bac va Nam Han.

Thu o Berlin cung c chia thanh hai mien: Berlin mien Tay, thuoc quyen quan tr cua Cong Hoa Lien Bang c, va c lc lng quan s ong minh  Hoa Ky, Anh, Phap bao ve - Berlin mien ong, thuoc quyen cai tr cua Cong Hoa Dan Chu c, do cac lc lng Cong san c va Lien Xo kiem soat.

Viec qua lai t khu vc cong san sang khu vc t do rat kho khan va b lc lng quan oi va cong an Nha Nc cong san kiem soat rat khat khe va mat nhieu gi.

Du vay, nhieu ngi dan song ben Cong Hoa Dan Chu c lieu mang tron sang mien Tay c do Chnh phu Bonn (thu o cua Cong Hoa Lien Bang c) va Tay Berlin do cac nc ong Minh Hoa Ky, Anh, Phap kiem soat. T nam 1949 en cuoi nam 1960,  a co 2,461,500 ngi (gan hai trieu ri) bo cac khu vc cong san tron sang khu vc t do. e chan ng lan song di c nay, Chnh phu cong san ong c quyet nh xay cat bc tng Berlin, c the gii Tay phng goi la Bc Tng O nhuc.

Cong viec xay cat c khi s em 13 thang 8 nam 1961, cach ay ung 40 nam. Bc Tng phan chia Berlin dai 107 cay so, cao 4 thc va rong 3 thc, luon luon c chieu sang,  vi 295 thap kiem soat. Ngoai ra Nha Cam quyen Cong san con at nhieu chang kiem soat vi giay thep gai, linh gac va  cho canh sat.

e xay cat Bc Tng nay, 200 con ng b cat t va 12 quang ng xe ien b ngan lai. Con bien gii gia hai nc c, dai ti 1,378 cay so (t Lubecca en Turinga) hoan toan c quan s hoa vi nhng bao vay bang man li ien cao 10 thc, vi 595 bunkers va 621 thap canh gac suot ngay em.

Nhng Bc Tng O nhuc cung khong the ngan chan cac ngi ra i tm t do. T nam 1961 en 9 thang 11 nam 1989, luc Bc Tng b pha huy, sau khi che o cong san Lien Xo va cac nc an em chu ngha sup o, trong khoang thi gian 28 nam, a co 809 b chet, v mu tnh tron sang khu vc t do. Con  so nay c phan chia nh sau:

- 250 ngi b ban chet ben canh Bc Tng O nhuc

- 370 ngi b giet oc theo bien gii gia hai nc c

- 189 ngi vt bien qua Bien Baltique (bac c).

- Ngoai ra co 20 tre em b giet, em nho  hn ca mi c mot tuoi, b giet trong luc me be em tron khoi khu vc cong san.

- Nan nhan sau cung cua Bc Tng O nhuc  la mot thanh nien 20 tuoi, ten la Chris Gueffroy, b Vapos cong san ban chet ngay 5 thang 2/1989, chn thang trc khi Bc Tng O nhuc b pha huy (ngay 9 thang 11 nam 1989).

o la  con so b giet trong khi tron khoi khu vc cong san kiem soat. Trong 28 nam cua Bc Tng O nhuc, con so b bat giam len ti 75 ngan, trung bnh c 3 gi rui, mot ngi.

Sau khi Bc Tng b pha huy (1989), Chnh phu Bonn, do Thu Tng Helmut Kohl, sau khi thong nhat nc c, a  lap Toa An e x 6,432 vu kien ve nhng tan bao cua che o Cong san ong c. 5,900 vu a c lap ho s - 119 vu a c xet x va len an. Ong Heinz Kessier b an nang hn ca: 7 nam ri tu. Ong Egon Krenz, v lanh ao sau cung  cua ang Cong san ong c: 6 nam ri tu. Con ong Eric Honecker tron ra khoi nc.

Trong ngay ky niem 40 nam xay cat Bc Tng o nhuc, Thu tng Cong Hoa Lien Bang c, ong Gerhard Schroeder, ang Dan xa, noi len nhng phan nan va cay ang ve vet thng chia re ngi dan c trong nhieu nam. Ong len an gay gat nha Cam quyen Cong san ong c va to cao ho vi pham cac quyen con ngi. Ong noi: Bc Tng khong phai la thanh qua cua chien tranh lanh. Bc Tng nay bieu lo s khinh miet cac quyen can ban cua con ngi, t pha mot che o oc tai. Thu tng noi them: V the ngay 13 thang 8 nhac lai cho chung ta ve trach nhiem lch s phai benh vc trong moi luc nen dan chu va cac quyen cua con ngi.

Sau khi tng niem cac nan nhan b giet trong luc tm vt qua Bc Tng O nhuc va cac mien khac cua bien gii gia hai nc c, e sang mien t do, Thu tng Cong Hoa Lien bang c nhan manh rang: Tren ca the gii, Bc Tng Berlin a la bieu hieu cua che o oc tai, che o nay hien van con song tai mot so quoc gia tren Trai at nay. Nhng ngay 9 thang 11 nam 1989, Bc Tng nay cung la bieu hieu cua y ch muon t do cua ngi dan c va cua tat ca nhng ai yeu chuong t do. Thu tng ket thuc nh sau: Vi Bc Tng nay, che o ong Berlin cong nhan s that bai chnh tr va tinh than cua mnh. Bc Tng Berlin a la mot mu toan tan bao nham chan ng cuoc ra i tm t do tai Tay phng, ong cui ngi dan cua mnh, bang cach t choi t do, cac quyen con ngi, nen dan chu va quyen t quyet cua ho. (TK,NVT).


Back to Radio Veritas Asia Home Page