Theo böôùc chaân ÑHY John Newman
treân Ñöôøng Thaùnh Giaù
Prepared
for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Theo
böôùc chaân ÑHY John Newman treân Ñöôøng Thaùnh Giaù.
“Ñaáng
Thaùnh thieän, Ñaáng Coâng chính vaø Ñaáng Chaân thaät bò nhöõng
ngöôøi toäi loãi xeùt xöû vaø leân aùn töû “ (The Holy, Just and
True was judget bay sinners and put to death).
Ñaây
laø nhöõng lôøi chính yeáu trong chaëng Ñaøng Thaùnh Giaù chieàu thöù
saùu Tuaàn Thaùnh naêm nay taïi Hí tröôøng Roma, do ÑTC chuû toïa.
Baûn vaên caùc baøi suy ngaém 14 chaëng Ñaøng Thaùnh Giaù do ÑHY John
Henry Newman, moät trong caùc nhaân vaät quan troïng cuûa Giaùo hoäi coâng
giaùo, ñaàu theá kyû XIX, soaïn
ra. Naêm nay Giaùo hoäi möøng kyû nieäm 200 naêm sinh nhaät cuûa ngaøi.
Caùc
baøi suy ngaém cuûa ÑHY John Newman trích töø taäp saùch coù töïa ñeà
laø:”Nhöõng Suy Nieäm vaø Nhöõng Vieäc Ñaïo Ñöùc” (Meditations
and Devotions), xuaát baûn naêm 1893 ). Ñaây laø cuoán saùch thu löôïm
caùc kinh ñöôïc xuaát baûn sau khi ngaøi ñaõ qua ñôøi, trong ñoù
coù hai baûn vaên suy ngaém Ñaøng Thaùnh Giaù, moät baûn daøi , moät
baûn vaén; baûn vaén ñöôïc duøng toái Thöù saùu Tuaàn Thaùnh naêm
nay.
Vieäc
löïa choïn baûn vaên suy ngaém--- theo Ñaøi phaùt thanh Vatican,--- laø
do Cha Hermann Geissler, giaùm ñoác trung taâm ñöôïc goïi laø “ Caùc
baïn höõu cuûa Newman”, vaø do saùng kieán cuûa Ñöùc Cha Piero
Marini, Tröôûng Vaên phoøng Cöû haønh phuïng vuï cuûa ÑTC. Bieát roõ
loøng suøng kính maïnh meõ cuûa
Ñöùc GP II ñoái vôùi ÑHY Newman, Ñöùc
Cha Marini ñaõ xin Trung taâm kieåm ñieåm laïi xem coù baûn vaên veà
nhöõng baøi suy ngaém do ÑHY, nhaø trieát hoïc vaø thaàn hoïc noåi
tieáng, vieát ra cho phuïng vuï
Thöù saùu Tuaàn Thaùnh khoâng.
Cha
Geissler tuyeân boá: “Baøi suy ngaém cuûa ÑHY tröôùc heát bieåu loä
khuoân maët cuûa moät Vò Thaày loãi laïc cuûa caàu nguyeän. Thöïc söï
Newman ñöôïc coi laø nhaø thaàn hoïc , moät vaên só vaø moät vò
giaûng thuyeát thôøi danh cuûa theá kyû vöøa qua. Nhöõng suy nieäm
veà Ñaøng Thaùnh Giaù , cuõng nhö taát caû caùc baøi suy ngaém
cuûa ngaøi minh chöùng cho chuùng ta thaáy ngaøi coøn laø moät con ngöôøi
ñaõ bieát soáng trong tình thaân maät saâu xa vôùi Thieân Chuùa“.
Baûn
vaên Ñaøng Thaùnh giaù ñöôïc vieát ra vôùi kieåu noùi ñôn sô ,
ñöôïc höôùng daãn bôûi Thaùnh
Kinh vaø bôûi truyeàn thoáng suøng ñaïo cuûa ngöôøi daân. Moät söï
roõ raøng laøm cho ñi saâu vaøo taän taâm hoàn con nguôøi, baèng vieäc
giöõ vöõng vaø gaén boù vôùi chaân lyù cuûa Giaùo hoäi.
Cha
Geissler giaûi thích: “Tröôùc heát ÑHY noùi ñeán söï khoán naïn
cuûa toäi loãi vaø ñoái vôùi ngaøi ñaây laø söï döõ lôùn nhaát
trong theá gian naøy. Ngaøi coù moät quan nieäm raát cao xa veà söï
thaùnh thieän cuûa Thieân Chuùa vaø vì theá ngaøi cuõng coù moät
quan nieäm roõ raøng veà nhöõng
söï khoán naïn cuûa toäi loãi“.
Sinh
taïi Anh quoác naêm 1801. Luùc 15 tuoåi Newman baét ñaàu con ñöôøng
daàn daàn ñöa ñeán vieäc trôû laïi Ñaïo coâng giaùo. Tröôùc khi
trôû laïi, ngaøi ñaõ laø linh muïc cuûa Giaùo hoäi Anh giaùo, töø
naêm 1825. Chính ngaøi thaønh laäp Phong traøo Oxford
vaø yù thöùc veà Anh giaùo cuûa thôøi ngaøi. Trôû thaønh
linh muïc coâng giaùo naêm 1847 vaø naêm 1879, ñöôïc Ñöùc Leo XIII
(1878-1903) toân phong laøm Hoàng Y cuûa Giaùo hoäi coâng giaùo Roma. ÑHY
Newman qua ñôøi naêm 1890 vaø hieän nay vuï laøm aùn phong Chaân phöôùc ñang tieán haønh.
Ñaây
laø laàn thöù nhaát, keå töø naêm 1985, caùc baøi suy ngaém Ñaøng
Thaùnh Giaù taïi Hí tröôøng Roma toái thöù saùu Tuaàn Thaùnh khoâng
do moät nhaân vaät coøn soáng vieát ra. Töø naêm 1985 tôùi nay ñaõ
coù nhieàu vaên só, thi só, Giaùo só cuûa Giaùo hoäi coâng giaùo hay
thuoäc caùc Giaùo hoäi Kitoâ khaùc ñöôïc Ñöùc Gioan Phaoloâ II
chæ ñònh keá tieáp nhau soaïn
thaûo baûn vaên caùc baøi suy
ngaém. Caùc baøi suy ngaém Ñaøng Thaùnh Giaù Naêm Ñaïi Toaøn xaù vöøa
qua, ÑTC ñaõ nhaän vieäc soaïn
thaûo . Trong soá caùc nhaân vaät ñöôïc löïa choïn
phaân chia nhö sau:
Caùc
nhaân vaät thuoäc giôùi vaên chöông, nhö Alighiero Chiusano , Mario
Luzi (YÙ), Marel Skwarnicki (Ba lan).
Caùc
vò giaùo só caáp cao: caùc Ñöùc Hoàng Y Obando Bravo, TGM giaùo phaän
Managua (Nivaragua) - Miloslav Vlk (ñoïc laø Vaác), TGM giaùo phaän Praga
(thuû doâ Coäng hoøa Tcheøque) - Vinko Puljic , TGM giaùo phaän Saravejo
(thuû ñoâ coäng hoøa Bosnia-Erzegovina)- Tu só Doøng ñaày tôù Ñöùc
Maria, cha Ignacio Calabuig Adan vaø cha Silvano Maggiani, vaø Baø Meï Anna
Maria Canopi.
Caùc
nhaø thaàn hoïc : Oâng Andreù Frossard (Phaùp). OÂng cuõng laø nhaø vaên
vaø kyù giaû - Cha Hans Urs Von Balthasar (ñöôïc toân phong laøm HY; nhöng
ngaøi qua ñôøi tröôùc khi laõnh muõ Hoàng Y).
Caùc nhaân vaät thuoäc caùc Giaùo hoäi Kitoâ khaùc (Chính Thoáng vaø Tin Laønh): Ñöùc Bartolomeo ñeä nhaát, Giaùo chuû chính thoáng Constantinopoli - Ñöùc Karekin ñeä nhaát, Giaùo chuû caùc tín höõu Kitoâ Armeùnie - OÂng Olivier Cleùment, nhaø thaàn hoïc Chính Thoáng (Phaùp)- vaø Nöõ tu Minke de Vries (Thuïy Só) , thuoäc Giaùo hoäi Tin Laønh.