Caùc gia ñình töø Italia
ñi Truyeàn Giaùo taïi Nhaät Baûn
moät hình thöùc truyeàn giaùo môùi
aâm thaàm nhöng hieäu nghieäm
Prepared
for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Caùc
Gia ñình töø Italia ñi truyeàn giaùo taïi Nhaät Baûn; ñaây laø moät hình thöùc truyeàn giaùo môùi, aâm thaàm, nhöng
hieäu nghieäm.
Thöù
naêm 26.7.2001, ÑHY Crescenzo Sepe, Taân Toång tröôûng Boä Rao giaûng
Tin Möøng cho caùc daân toäc, tieáp ñoaøn haønh höông Nhaät
vaø moät nhoùm boán gia ñình YÙ, saép leân ñöôøng ñi truyeàn
giaùo taïi Giaùo phaän Takamatsu (Nhaät baûn). Caùc gia ñình naøy
thuoäc caùc giaùo phaän YÙ: Roma, Napoli vaø Ascoli Piceno. Taát
caû ñeàu laø thaønh vieân cuûa Phong Traøo Taân Chaàu Nhöng. Tröôùc
ñaây ñaõ coù moät soá gia ñình leân ñuôøng ñi truyeàn giaùo taïi
Nhaät. Haèng naêm, vaãn coù nhöõng gia ñình, thuoäc phong traøo, tình
nguyeän ñi truyeàn giaùo taïi caùc nöôùc khaùc nhau treân theá giôùi.
Trong
buoåi tieáp kieán ñoaøn haønh höông Nhaät, goàm khoaûng naêm chuïc
ngöôøi, thuoäc giaùo xöù Sakuramachi trong giaùo phaän Takamatsu,
do Cha sôû höôùng daãn, ñeán Roma vieáng Moä Thaùnh Pheâroâ
vaø caùc Ñeàn thaùnh lòch söû cuûa Thuû ñoâ coâng giaùo, cuøng vôùi
boán gia ñình truyeàn giaùo saép leân döôøng ñi Nhaät, ÑHY Sepe noùi
nhö sau “Anh chò em laø nhöõng chöùng nhaân can ñaûm cuûa ñöùc
tin trong Ngaøn naêm môùi naøy. Toâi raát haøi loøng,
bôûi vì anh chò em cho thaáy moät giaùo hoäi raát soáng ñoäng.
Anh chò em ñang xaây döïng moät Giaùo hoäi Nhaät baûn, nhaát laø qua
trung gian söù vuï cuûa caùc gia ñình göông maãu haêng say trong vieäc
rao giaûng Tin Möøng cho anh chò em soáng chung quanh mình“. ÑHY Toång
tröôûng noùi tieáp: “Toâi yù thöùc ñöôïc veà nhöõng khoù khaên
trong vieäc rao giaûng Tin Möøng taïi Queâ höông cuûa anh chò em. Vì
theá, ñaây laø moät daán thaân lôùn lao ñoái vôùi anh chò em trong
vieäc ñem Tin Möøng cho caùc ngöôøi khaùc”.
Ñaùp
laïi nhöõng lôøi chaøo möøng cuûa Cha Gregorio Sacristaøn, moät trong
caùc vò khôûi xöôùng Phong traøo Taân Chaàu Nhöng taïi Nhaät
töø 30 naêm nay, ÑHY Sepe caûm ôn “taát caû nhöõng ai, vôùi
can ñaûm haêng say truyeàn giaùo, ñaõ ñem Tin Möøng ñeán Nhaät cho
anh chò em mình, cuøng vôùi lôøi caàu chuùc naøy laø “anh chò em
haõy côûi môû taâm hoàn vôùi moïi ngöôøi, ñeå cuøng vôùi caùc
giaùm muïc, linh muïc, tu só nam nöõ vaø caùc gia ñình truyeàn giaùo
ñem Tin Möøng cho moïi ngöôøi“.
Trong
cuoäc gaëp gôõ thöù naêm vöøa qua, ÑHY Toång Tröôûng ñoïc moät
kinh rieâng, nhö theå vöøa ñeå caàu nguyeän, vöøa ñeå sai ñi boán
gia ñình treû trung YÙ saép leân ñöôøng trong nhöõng thaùng tôùi
ñaây, ñeå rao giaûng Tin Möøng cho moät xaõ hoäi ña soá theo Phaät
giaùo vaø bò tuïc hoùa nhieàu. Boán gia ñình naøy seõ hôïp vôùi
20 gia ñình khaùc thuoäc Phong traøo Taân Chaàu Nhöng, ñaõ ñeán
truyeàn giaùo taïi Nhaät töø 12 naêm nay. ÑHY Sepe noùi: “Caùc gia
ñình naøy laø göông maãu cuûa moät hình thöùc môùi veà truyeàn
giaùo“.
Theo
lôøi thænh caàu cuûa caùc Giaùm muïc ñòa phöông, caùc gia ñình
truyeàn giaùo naøy seõ
soáng hoøa mình trong caùc khu phoá, nôi chöa coù söï hieän
dieän cuûa Giaùo hoäi coâng giaùo, baét ñaàu baèng vieäc chung soáng
giöõa caùc ngöôøi Nhaät. Vò gia tröôûng laøm vieäc taïi choã. Con
caùi theo hoïc tröôøng Nhaø Nöôùc, hoaëc tröôøng cuûa Giaùo xöù,
nhö caùc treû em Nhaät. Theo thoûa thuaän vôùi Cha sôû ñòa phöông,
caùc gia ñình naøy toå chöùc vaø linh ñoäng caùc buoåi hoïc giaùo
lyù, tuï hoïp
caùc nhoùm ngöôøi chöa thuoäc Giaùo hoäi, nhöng coù caûm tình vôùi
Ñaïo coâng giaùo vaø ñöôïc haáp daãn bôûi göông saùng
ñôøi soáng chöùng taù vaø hy sinh cuûa caùc gia ñình truyeàn
giaùo. Coâng vieäc rao giaûng Tin Möøng taïi Nhaät raát khoù khaên;
nhöng töø 12 naêm nay, vôùi hình thöùc môùi cuûa vieäc truyeàn giaùo
naøy, ñaõ coù nhieàu nguôøi trôû laïi Ñaïo coâng giaùo, moät phaàn
cuõng nhôø vaøo tình lieân ñôùi vaø söï giuùp ñôõ vaät chaát
vaø thieâng lieâng cuûa caùc giaùo xöù cuûa caùc gia ñình truyeàn
giaùo vaø cuûa chính caùc tín höõu coâng giaùo Nhaät.
Trong
buoåi gaëp gôõ taïi Truï sôû Boä Truyeàn giaùo, ñoaøn haønh höông
Nhaät ñaõ trao taëng ÑHY Toång tröôûng
moät Cuoán saùch veà cuoäc töû ñaïo cuûa OÂng Antoân Ishihara
vaø ngöôøi con cuûa OÂng, teân laø Phanxicoâ, thuoäc giaùo phaän
Takamatsu, bò gieát trong cuoäc baùch haïi Ñaïo theá kyû 16.
Trong
luùc töø giaõ, ÑHY Sepe chaøo ñoaøn haønh höông vaø caùc gia ñình
truyeàn giaùo saép leân ñöôøng ñi Nhaät, baèng lôøi heïn gaëp laïi
nhau taïi Nhaät. Ngaøi noùi: “Toâi hy voïng vieáng thaêm Nhaät moät
ngaøy naøo ñoù; nhöng trong luùc naøy chöa coù theå aán ñònh ngaøy
giôø ñöôïc“.
Nhaät baûn ñöôïc nghe giaûng Tin Möøng töø thôøi Thaùnh Phanxicoâ Xavieâ (1506-1557). Thaùnh Nhaân ñeán truyeàn giaùo taïi AÁn ñoä vaø Nhaät baûn. Ngaøi ñaõ qua ñôøi trong khi öôùc mong ñöôïc ñeán Trung quoác ñeå ñem Tin Möøng cho ngöôøi daân taïi ñaây.
Giaùo hoäi Nhaät baûn laø moät giaùo hoäi nhoû beù, goàm khoaûng nöûa trieäu tín höõu coâng giaùo; nhöng laø moät Giaùo hoäi soáng ñoäng, can ñaûm, ñaõ bò baùch haïi döõ doäi , sau 30 naêm laõnh nhaän Tin Möøng. Ngaøy 5.2.1597 taïi Nagasaki, coù ba nhaø truyeàn giaùo Doøng Teân bò gieát, trong soá naøy coù Cha Phaoloâ Miki, ngöôøi Nhaät, 17 giaùo daân (trong ñoù coù hai em11 vaø 13 tuoåi), saùu Cha Doøng Phanxicoâ ngöôøi Taây ban nha. Naêm 1862, Ñöùc Pio IX (1846-1878) ñaõ phong caùc vò Töû Ñaïo cuûa Nhaät Baûn leân baäc Chaân phöôùc. Hoâm muøng 3 thaùng 9 Naêm Thaùnh 2000, ñaõ toân phong caùc Chaân phöôùc Töû ñaïo Nhaät baûn leân baäc Hieån Thaùnh. Haèng naêm Giaùo hoäi hoaøn caàu möøng leã Caùc Ngaøi vaøo ngaøy 6 thaùng 2. Ñaây laø caùc Thaùnh Töû ñaïo tieân khôûi cuûa Mieàn Vieãn ñoâng. ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ vieáng thaêm Nhaät baûn thaùng 2 naêm 1981. Trong dòp naøy ngaøi ñaõ ñeán kính vieáng Ñaøi Kyû nieäm daâng kính Caùc Thaùnh Töû ñaïo Nhaät taïi Thaønh phoá Nagasaki. Ñoàng thôøi cuõng töôûng nieäm caùc naïn nhaân cuûa bom nguyeân töû, thaû xuoáng Thaønh phoá naøy thaùng 8 naêm 1945, trong Ñeä nhò theá chieán 1939-1945.