Giaùm Muïc laø ñeå phuïc vuï

Phuùc AÂm tröôùc tieân, chöù khoâng phaûi laø xaõ hoäi

 

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Ñöùc Hoàng y Jan Schotte noùi: Giaùm muïc laø ñeå phuïc vuï Phuùc AÂm tröôùc tieân, chöù khoâng phaûi laø xaõ hoäi.

VATICAN - (Monday 1/10/2001) - Ñöùc hoàng y Jan Schotte, toång thö kyù Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi kyø 10, noùi raèng vieäc truyeàn ñaït ñöùc tin trong moät neàn vaên hoùa voâ ñaïo ñöùc (a religiously illiterate culture) laø thaùch ñoá cho Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi.

Ñöùc hoàng y ngöôøi Bæ Jan Schotte hoâm thöù Baûy 29/09/2001 noùi: “Vaán naïn trong kyø hoïp naøy laø: Trong thieân nieân kyû thöù Ba naøy, Giaùo hoäi caàn loaïi giaùm muïc nhö theá naøo?”

Tieáp ñeán ngaøi gôïi yù nhö sau: "Vai troø cuûa giaùm muïc phaûi ñöôïc nhìn trong söï lieân heä vôùi Ñöùc Gieâsu Kitoâ. Laø moät ñaày tôù cuûa Chuùa khoâng coù nghóa laø phuïc vuï xaõ hoäi, nhöng laø phuïc vuï Tin Möøng Phuùc AÂm cuûa Ñöùc Gieâsu Kitoâ, vaø nhö vaäy - theo ñònh nghóa - giaùm muïc trôû thaønh moät ngöôøi Loan Baùo Tin Möøng. Ñoù taát laø nieàm hy voïng cuûa theá giôùi”.

Ñeå laøm saùng toû söù ñieäp naøy, hoàng y Schotte nhaéc tôùi tröôøng hôïp cuûa hoàng y Edward Michael Egan, toång giaùm muïc New York, chæ trong 10 phuùt ñoàng hoà sau cuoäc taán coâng vaøo Thaùp Ñoâi ôû New York , vò toång giaùm muïc naøy ñaõ tôùi taän nôi ñang xaåy ra thaûm caûnh ñeå ban pheùp bí tích vaø hieän dieän vôùi daân cuûa ngaøi.

Hoàng y Schotte nhaán maïnh raèng ñieàu quan troïng trong Thöôïng Hoäi Ñoàng ñöôïc khai maïc hoâm 30/09/2001 laø “moãi giaùm muïc haõy côûi môû vaø noùi veà coâng vieäc cuûa giaùo phaän cuûa mình.” Ngaøi noùi 213 vò trong soá 247 giaùm muïc hieän dieän laø nhöõng vò ñöùng ñaàu moät giaùo phaän.

Theo ñöùc hoàng y toång thö kyù Thöông Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc cho bieát thì nhöõng caâu traû lôøi cho nhöõng caâu hoûi ñaõ ñöôïc Vaên Phoøng Thö Kyù Thöôïng Hoäi Ñoàng göûi ra tröôùc cuõng cho thaáy “taàm quan troïng cuûa giaùm muïc laø cuoäc haønh trình tinh thaàn vaø vieäc ñaøo taïo”.

Ngaøi noùi tieáp: "Noãi quan taâm ñaàu tieân cuûa caùc giaùm muïc laø thaáy ñöôïc laøm theá naøo coù theå truyeàn ñaït ñöùc tin trong vaên hoùa cuûa theá giôùi ngaøy nay, vaø laøm theá naøo coù theå vöôït thaéng ñöôïc tình traïng hieåu bieát keùm coûi vaø ngheøo naøn veà ñaïo (religious illiteracy) nôi nhöõng thaønh phaàn cuûa Giaùo Hoäi”.

Ñöùc hoàng y Schotte giaûi thích raèng Ngaøi chuù troïng ñaëc bieät veà moät soá qui taéc ñöôïc ñöa ra aùp duïng trong caùc khoùa hoïp hoäi thaûo taïi Thöôïng Hoäi Ñoàng laàn naøy laø taát caû caùc giaùm muïc seõ coù cô hoäi ñoàng ñeàu ñeå noùi leân tieáng noùi cuûa mình. “Moãi vò seõ coù 8 phuùt ñeå trình baøy quan ñieåm cuûa mình… Taát caû caùc giaùm muïc ñeàu bình ñaúng; thuû tuïc tieán haønh naøy khoâng coù choã cho vò naøy quan troïng hôn vò khaùc!”.

Cuoái cuøng ñöùc hoàng y Schotte cho bieát Thöôïng Hoäi Ñoàng laàn naøy ñaõ ñöôïc khai maïc hoâm nay vaø seõ beá maïc vaøo ngaøy 27 thaùng 10/2001, laø keå nhö hoaøn taát moät chu kyø veà caùc laõnh vöïc taùc nhaân muïc vuï vaø caùc baäc soáng trong Giaùo hoäi: Thöông Hoäi Ñoàng naêm 1980 chuù troïng veà gia ñình; naêm 1987 veà giaùo daân; naêm 1990 veà linh muïc; naêm 1994 veà ñôøi soáng tu doøng thaùnh hieán, vaø naêm nay laø veà vai troø giaùm muïc.


Back to Radio Veritas Asia Home Page