Giaùo hoäi taïi AÙ Chaâu
vaø noã löïc chaám döùt naïn ngheøo ñoùi
Prepared
for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Giaùo
hoäi taïi AÙ Chaâu vaø noã löïc chaám döùt naïn ngheøo ñoùi.
(Tin Ucan 5/9/2001) - “Vieäc xoùa naïn ngheøo ñoùi treân
theá giôùi laø moät tieán trình maø moïi ngöôøi phaûi tham gia, keå
caû nhöõng ngöôøi ngheøo khoå vaø thaønh phaàn bò gaït beân leà
xaõ hoäi” vaø “Giaùo hoäi taïi chaâu AÙ coù theå goùp phaàn choáng
naïn ñoùi qua vieäc huy ñoäng nhaân löïc vaø caùc nguoàn löïc khaùc”,
ñoù laø nhaän ñònh cuûa oâng
Stefan Gigacz, moät vieân chöùc cuûa UÛy ban Coâng giaùo Phaùp choáng
Ngheøo ñoùi ñeå phaùt trieån (CCFD) ñaëc traùch döï
aùn thuoäc khu vöïc chaâu AÙ-Thaùi
Bình Döông vaø Chaâu Myõ Latinh.
Sau
ñaây laø baøi phoûng vaán oâng
Stefan Gigacz daønh cho haõng thoâng taán UCAN:
Hoûi: Xin oâng cho bieát veà UÛy ban Coâng giaùo Phaùp choáng Ngheøo ñoùi ñeå phaùt trieån (CCFD).
Stefan Gigacz: UÛy ban Coâng giaùo Phaùp choáng Ngheøo ñoùi ñeå phaùt trieån, ñöôïc thaønh laäp naêm 1961 vaøo thôøi ñieåm Toå chöùc Löông Noâng quoác teá goïi taét laø FAO môû chieán dòch toaøn caàu choáng naïn ñoùi treân theá giôùi. Cuõng vaøo thôøi ñieåm ñoù, Lieân Hieäp Quoác tuyeân boá laàu ñaàu tieân "Thaäp nieân cuûa söï phaùt trieån", do ñoù chuùng toâi hoaït ñoäng veà caû hai phöông dieän.
Hieän nay chuùng toâi hoaït ñoäng ít hôn veà vaán ñeà Ngheøo ñoùi. Chuùng toâi laøm vieäc taïi khoaûng 90 nöôùc treân theá giôùi, trong ñoù coù 15 nöôùc chaâu AÙ vaø Thaùi Bình Döông.
Hoûi: Vaäy thì UÛy ban ñaõ laøm gì taïi chaâu AÙ?
Stefan Gigacz: Chuùng toâi yeåm trôï caùc döï aùn taàm trung bình vaø nhöõng döï aùn nhoû, chuû yeáu taïi noâng thoân nôi coù nhöõng ngöôøi ngheøo nhaát. Chuùng toâi caáp nhöõng khoaûn vay nho,û nhaèm giuùp voán cho daân taïo moät coâng vieäc laøm aên nhoû, ñeå sau ñoù hoï coù theå tieát kieäm hoaëc tích luõy voán lieáng rieâng.
Nhöng
chuùng toâi coù nhieàu loaïi döï aùn khaùc. Ñoái vôùi giôùi treû,
chuùng toâi yeåm trôï caùc phong traøo thanh nieân Coâng giaùo vaø cuõng
laøm vieäc vôùi giôùi treû gaëp khoù khaên, ñoù laø treû ñöôøng
phoá vaø nhöõng ngöôøi treû khaùc. Khi toâi noùi "chuùng toâi,"
toâi khoâng coù yù noùi laø UÛy ban Coâng giaùo Phaùp choáng Ngheøo
ñoùi ñeå phaùt trieån, ñang
laøm vieäc naøy; Nhöng muoán
noùi laø chuùng toâi uûng hoä
taøi chaùnh cho caùc nhoùm hay
toå chöùc khaùc, nhöng cuøng
tröïc tieáp tham gia thöïc hieän caùc döï aùn
vôùi chuùng toâi.
Hoûi: Trong vieäc cung caáp kinh phí, uûy ban döïa theo nhöõng tieâu chuaån naøo?
Stefan Gigacz: Ñieàu quan troïng ñoái vôùi chuùng toâi, ñoù laø söï tieáp tuïc moái quan heä. Chuùng toâi tìm ngöôøi coäng taùc, ngöôøi maø chuùng toâi coù theå tin caäy ñöôïc, ñeå hoaït ñoäng ngay taïi ñòa phöông, trong moät thôøi gian daøi. Noùi chung, chuùng toâi thích hoã trôï moät döï aùn ñang tieán haønh, vaø chuùng toâi cuõng laøm vieäc treân cô sôû hoaøn toaøn mang tính ñaïi keát hoaëc lieân toân.
Hoûi: Giaùo hoäi coù theå laøm gì ñeå giuùp xoùa ñoùi giaûm ngheøo?
Stefan
Gigacz: Toâi
nghó hieän nay taïi chaâu AÙ chuùng ta caàn laøm hai vieäc.
Tröôùc heát, chuùng ta caàn huy ñoäng nhaân söï, bôûi vì nhaân söï laø taøi nguyeân soá moät treân theá giôùi. Chuùng ta coù theå tìm caùch huy ñoäng moïi ngöôøi nhö sinh vieân, coâng nhaân, ngöôøi cuûa Giaùo hoäi... cuøng tham gia coâng taùc phaùt trieån.
Giaùo hoäi coù theå quy tuï nhieàu ngöôøi ñeå cuøng nhau suy tö veà nhöõng gì ñang xaûy ra trong theá giôùi vaø hoïc hoûi caùc giaùo huaán xaõ hoäi cuûa Giaùo hoäi; Giaùo Huaán Xaõ Hoäi naày, ñöôïc nhieàu ngöôøi vaãn thöôøng goïi ñoù laø "bí maät ñöôïc gìn giöõ toát nhaát" cuûa Giaùo hoäi. Ñaây laø moät caùch ñoùng goùp daøi haïn raát quan troïng, laø xem Giaùo Hoäi noùi gì veà nhöõng vaán ñeà trong laõnh vöïc kinh teá.
Thöù ñeán, taïi chaâu AÙ hieän coù 10 quoác gia phaùt trieån. Toâi nghó ñaõ ñeán luùc phaûi baét ñaàu huy ñoäng nguoàn löïc taïi chaâu AÙ cho coâng cuoäc phaùt trieån. Chuùng ta coù theå giöõ moät vai troø haït nhaân raát quan troïng trong coâng cuoäc phaùt trieån naày; chuùng ta coù theå trôû thaønh ñoäng cô cho nhieàu coâng vieäc tích cöïc.
Hoûi: Lieäu ngöôøi giaøu coù vai troø quyeát ñònh trong vieäc xoùa ñoùi giaûm ngheøo hay khoâng?
Stefan Gigacz: Toâi thöïc söï caûm thaáy raèng chuùng ta phaûi thaùch thöùc ngöôøi giaøu nhieàu hôn nöõa, nhieàu bao nhieâu coù theå; nhöng cuõng caàèn phaûi bieát laø khoâng coù pheùp kyø dieäu naøo cho ñieàu naøy. Toâi nghó raèng söï phaùt trieån thaät söï khoâng phaûi laø caùi gì ñoù xaûy ñeán cho chuùng ta, maø laø caùi gì ñoù chuùng ta ñöôïc tham döï vaøo. Ñoù laø lyù do taïi sao chuùng ta phaûi khôûi ñaàu nhöõng chöông trình coù tính caùch tham döï, laøm cho ngöôøi ngheøo cuõng ñöôïc tham döï vaøo tieán trình phaùt trieån cuûa chính hoï.
Hoûi: OÂng coù nghó raèng caàn coù nhieàu linh muïc thaønh laäp caùc hôïp taùc xaõ hoaëc caùc döï aùn noâng nghieäp hôn nöõa hay khoâng?
Stefan Gigacz: Vôùi vò trí cuûa quan troïng trong coäng ñoàng, caùc linh muïc coù theå ñoùng goùp tuyeät vôøi; ñoù laø ñieàu hay, nhöng toâi cho raèng giaùo daân phaûi coù saùng kieán, vì giaùo daân luoân coù maët nôi laøm vieäc, nôi phoá chôï. Moät soá baïn treû Coâng giaùo choïn hoaït ñoäng cho ngöôøi ngheøo, nhöng hoï bò kieät queä hoaëc vôõ moäng, vì khoâng ñöôïc traû coâng ñuùng möùc.
Ñuùng laø coù nhieàu ngöôøi tham gia coâng taùc phaùt trieån; luùc ñaàu hoï hoaït ñoäng haêng say vôùi nhieàu lyù töôûng; nhöng roài khaû theå bò kieät queä chôø ñoùn hoï. Tuy nhieân, moãi ngöôøi phaûi coù moät keá hoaïch rieâng cho cuoäc ñôøi hoï, -- cho gia ñình vaø cho chính baûn thaân cuûa hoï. Ñoù laø ñieàu quan troïng.
Nhöng nhöõng ngöôøi coù lyù töôûng cao, hoï coù theå ñoùng goùp baèng nhieàu caùch khaùc nhau. Caùc toå chöùc phi chính phuû (NGO) coáng hieán moät daán thaân khaùc nöõa, nhöng chuùng ta khoâng neân nghó raèng ngöôøi ta phaûi laøm vieäc trong caùc dòch vuï xaõ hoäi hay trong laûnh vöïc phi lôïi nhuaän. Hieän nay taïi chaâu AÙ, söï phaùt trieån kinh teá raát quan troïng. Ñeå coù theå chia seû cuûa caûi, chuùng ta caàn phaûi laøm ra cuûa caûi.
Neáu nhöõng ngöôøi coù khaû naêng kinh doanh vaø laøm vieäc naøy vôùi moät nhaõn quan Kitoâ giaùo, hoï vaãn coù theå ñoùng goùp treân bình dieän naày, vì khoâng coù maâu thuaãn naøo caû giöõa kinh doanh vaø nhaõn quan kitoâ giaùo. Vaán ñeà khoâng phaûi laø hoaëc kieám tieàn cho mình thaät nhieàu hoaëc laø soáng ngheøo ñeå laøm "vieäc thieän." Toâi nghó coù theå dung hoøa caû hai.
Hoûi: OÂng coù nghó raèng Giaùo hoäi taïi chaâu AÙ hieän nay laø Giaùo hoäi cho ngöôøi ngheøo?
Stefan Gigacz: Thöïc loøngï maø noùi, toâi khoâng muoán traû lôøi caâu hoûi naøy.
Ñieàu toâi muoán noùi laø Giaùo hoäi taïi chaâu AÙ ñang ôû vaøo thôøi ñieåm raát quan troïng trong lòch söû, bôûi vì coù raát nhieàu ngöôøi treû. Trong theá kyû 21, trung taâm cuûa theá giôùi laø ôû chaâu AÙ, vaø toâi nghó ñaây laø thaùch ñoá vaø traùch nhieäm maø Giaùo hoäi chaâu AÙ caàn ñaûm traùch.
Quaû
laø moät thaùch ñoá lôùn lao khi ñeán vôùi giôùi treû chaâu AÙ.
Hoï coù ôn goïi, söù maïng vaø vaän meänh rieâng trong cuoäc ñôøi..
Toâi nghó raèng khôûi ñieåm taïi chaâu AÙ caàn phaûi naèm ôû bình
dieän con ngöôøi hôn laø ôû bình dieän nhöõng vaán ñeà toân giaùo,
nghóa laø chuùng ta ñöøng ñeán anh chò em xung quanh vôùi muïc ñích ñeå truyeàn ñaïo.
Hoûi: OÂng nghó sao veà lôøi chæ trích cho raèng laäp tröôøng cuûa Giaùo hoäi veà daân soá ñaõ goùp phaàn vaøo naïn ngheøo ñoùi treân theá giôùi?
Stefan
Gigacz: Laø
Kitoâ höõu, tröôùc heát, chuùng ta coù traùch nhieäm giaûi quyeát
caùc vaán ñeà moâi tröôøng trong töông quan vôùi vieäc gia taêng
daân soá. Tuy nhieân, quaû laø quaù ñaùng khi caùc nöôùc giaøu chæ
lo “giaûng daïy” cho caùc nöôùc ngheøo bieát veà nhu caàu kieåm
soaùt daân soá maø thoâi. Chaúng haïn, nöôùc Myõ vôùi khoaûng 250
trieäu daân, ñaõ thaûi ra 25% toång löôïng chaát ñoäc haïi vaøo khí
quyeån.
Thöù ñeán, -- vaø ñaây laø moät trong nhöõng bí quyeát ñöôïc gìn giöõ toát nhaát cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo -- ñoù laø khoâng phaûi chæ coù moät maø laø coù nhieàu phöông phaùp keá hoaïch hoùa gia ñình coù hieäu quaû ñöôïc Giaùo hoäi uûng hoä.
Vôï choàng toâi ñaõ theo phöông phaùp Billings vaø chuùng toâi thaáy noù hieäu quaû trong vieäc muoán thuï thai vaø traùnh thai. Hieän nay taïi moät soá tænh ôû Trung Quoác, ngöôøi ta chính thöùc coå vuõ keá hoaïch hoùa gia ñình theo phöông phaùp Billings naày.
Toâi nghó raèng Giaùo hoäi chuùng ta phaûi boû ñi “thaùi ñoä töï veä” ñoái vôùi nhöõng gì chuùng ta coù theå ñoùng goùp. Haõy quan taâm ñeán ñieàu Giaùo hoäi daïy, haõy hoïc hoûi vaø coù thaùi ñoä tích cöïc veà ñieàu ñoù. Toâi nghó raèng chuùng ta neân tìm kieám nhöõng cô hoäi ñeå ñoùng goùp phaàn cuûa mình vaøo coâng cuoäc phaùt trieån chung.