Baøi suy nieäm chaëng ñaøng Thaùnh Giaù
cuûa ÑTC vaøo ngaøy thöù Saùu Tuaàn Thaùnh
(13/04/2001)
Prepared
for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Nhöõng
lôøi ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ noùi luùc keát thuùc Chaëng Ñaøng Thaùnh
Giaù taïi Hí Tröôøng Colosseo, Roma, toái thöù saùu tuaàn thaùnh
(13/04/2001).
Chuùng ta coù hai baûn vaên ghi laïi nhöõng lôøi ÑTC
ñaõ noùi vaøo luùc keát thuùc Ñaøng Thaùnh Giaù. Baûn thöù nhaát
ñaõ ñöôïc phaân phoái cho caùc phoùng vieân baùo chí ñeå ñoïc,
nhöng ñaõ khoâng ñöôïc ÑTC duøng. Baûn vaên thöù hai ghi laïi
nhöõng lôøi ÑTC ñaõ noùi töï phaùt luùc keát thuùc caùc
Chaëng Ñaøng Thaùnh Giaù. Caû hai baûn vaên naày ñeàu ñöôïc chaáp
nhaän vaø ñaõ ñöôïc
ñaët vaøo trong WEB page cuûaVatican (www.vatican.va).
Baûn
vaên thöù nhaát nhö sau:
1.
“Chuùa Kitoâ ñaõ vaâng lôøi cho ñeán cheát, vaø cheát treân thaäp
giaù” (x. Phil 2,8).
Chuùng
ta vöøa keát thuùc
vieäc ñi Ñaøng Thaùnh Giaù. Haèng naêm, vieäc laøm naày quy tuï
chuùng ta vaøo toái Thöù Saùu Tuaàn Thaùnh taïi nôi ñaây, nôi ñaày
nhöõng kyû nieäm kitoâ. Chuùng ta ñaõ ñi theo nhöõng böôùc
ñöôøng cuûa Ñaáng Voâ Toäi, bò keát aùn
caùch baát coâng; ñoâi
maét chuùng ta höôùng nhìn veà
Thaùnh Nhan ñaùng toân thôø cuûa Chuùa Gieâsu: moät dung maïo bò xuùc
phaïm bôûi aùc taâm con ngöôøi, nhöng laïi
laø dung maïo coù ñaày aùnh saùng tình yeâu vaø söï tha thöù.
Nhöõng
bieán coá bi thaûm lieân quan
ñeán Chuùa Gieâsu Nazareth quaû thaät laøm ta
ñau ñôùn! Ñeå coù theå thieát laäp laïi söï soáng sung maõn
cho con ngöôøi, Con Thieân Chuùa ñaõ haï mình trong caùch thöùc heøn
haï nhaát. Nhöng töø caùi cheát cuûa Ngöôøi, moät caùi cheát
ñöôïc choïn laáy moät caùch töï do, ( töø caùi cheát cuûa Ngöôøi)
maø söï soáng ñöôïc phaùt sinh. Thaùnh Kinh noùi raèng: Ngöôøi daâng
hieán bôûi vì Ngöôøi ñaõ muoán theá- oblatus est quia ipse voluit! Chöùng
taù cuûa Ngöôøi laø chöùng taù phi thöôøng veà tình yeâu, keát
quaû cuûa söï vaâng lôøi voâ song, cho ñeán möùc ñoä hieán daâng
hoaøn toaøn chính mình.
2.
“Vaâng lôøi cho ñeán cheát, vaø cheát treân thaäp giaù”.
Laøm
sao chuùng ta coù theå ngoaûng maët ñi khoâng nhìn ñeán Chuùa Gieâsu khi ngaøi cheát treân Thaäp Giaù?
Göông Maët baàm ñaäp cuûa
Chuùa ñaùnh ñoäng chuùng ta. Tieân Tri Isaia ñaõ noùi nhö sau: “Ngöôøi
khoâng coøn dung maïo naøo nöõa ñeå chuùng ta nhìn ñeán, khoâng coøn
neùt ñeïp naøo ñeå chuùng ta ao öôùc. Ngöôøi bò con ngöôøi
khinh deã vaø choái boû; Ngöôøi laø moät con ngöôøi cuûa saàu khoå
vaø ñau thöông; vaø Ngöôøi bò khinh deå nhö laø moät keû maø khoâng
ai muoán nhìn ñeán” (Isaia 53,2- 3).
Treân
göông maët aáy, coù ghi roõ boùng toái cuûa moïi ñau thöông, moïi
baát coâng, moïi baïo löïc maø
cho con ngöôøi phaûi gaùnh chòu
xuyeân suoát doøng lòch söû. Nhöng giôø ñaây, tröôùc Thaäp Giaù,
nhöõng buoàn phieàn haèng ngaøy cuûa chuùng ta, vaø caû caùi cheát
cuûa chuùng ta nöõa, taát caû nhö ñöôïc bao boïc trong veõ uy nghi
cuûa Chuùa Kitoâ, Ñaáng bò boû rôi vaø ñang haáp hoái.
Göông
maët cuûa Ñaáng Thieân Sai, Ñaáng chaáp nhaän ñoå maùu mình ra vaø
chòu ñoùng ñinh, göông maët ñoù maëc khaûi cho bieát raèng, Thieân
Chuùa, vì yeâu thöông, ñaõ ñaët
mình trong lieân heä vôùi nhöõng bieán coá ñau thöông cuûa nhaân
loaïi. Chuùng ta khoâng coøn ñau khoå moät mình nöõa, bôûi vì Chuùa
ñaõ traû giaù cho chuùng ta baèng chính maùu Nguôøi, ñöôïc ñoå
ra cho ñeán gioït cuoái cuøng. Ngöôøi ñaõ böôùc vaøo trong söï
ñau khoå cuûa chuùng ta vaø ñaõ xoùa
ñi ñöôïc nhöõng gioït nöôùc maét ngôø vöïc cuûa chuùng ta.
Trong
caùi cheát cuûa Ngöôøi, moïi maïng soáng con
ngöôøi coù ñöôïc yù nghóa vaø giaù trò, cuõng nhö chính
caùi cheát cuõng coù ñöôïc yù nghóa vaø giaù trò cuûa noù. Töø
Thaäp giaù, Chuùa Kitoâ goïi ñeán töï
do caù nhaân cuûa nhöõng con nguôøi nam nöõ moïi thôøi ñaïi lòch
söû vaø keâu goïi moãi ngöôøi haõy
theo Ngaøi treân böôùc ñöôøng phoù thaùc hoaøn toaøn trong tay Thieân
Chuùa. Ngöôøi laøm cho chuùng ta khaùm phaù laïi hoa traùi huyeàn
nhieäm cuûa khoå ñau.
3. “Laïy Chuùa,
xin haõy chieáu saùng dung nhan Chuùa treân chuùng con” (Tv 4, 7).
Vaøo
luùc keát thuùc cuoäc gaëp gôõ naày,chuùng ta haõy tieáp tuïc suy
nieäm veà Maàu Nhieäm cuûa Dung Maïo Chuùa ñaây, maø bieát bao caùc
nhaø ngheä só qua caùc theá kyû ñaõ duøng heát taøi naêng mình ñeå
veõ ra. Öôùc chi con ngöôøi coù theå bò ñaùnh ñoäng bôûi nhöõng
dung maïo naày! Treân Thaùnh Nhan Chuùa ñaây, con ngöôøi coù theå gaëp
ñöôïc nhöõng caâu traû lôøi ñuùng cho taát caû moïi caâu hoûi
vaø nghi ngôø cuûa con tin con ngöôøi. Töø söï chieâm ngaém Thaùnh
Nhan cuûa Con Thieân Chuùa laøm ngöôøi, con ngöôøi coù theå muùc laáy
söùc maïnh ñeå vöôït qua nhöõng giôø phuùt cuûa boùng toái vaø
nöôùc maét. Töø ñoài
Calvario, söï an bình cuûa Thieân
Chuùa ñoå xuoáng ngaäp traøn maët ñaát,
trong khi chuùng ta ñoùn chôø vinh quang Phuïc Sinh.
Laïy
Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh Maria, Meï ñaõ can ñaûm ñöùng döôùi chaân
Thaäp Giaù vaø ñoùn nhaän trong tay Meï
thaân xaùc ñaõ cheát cuûa Chuùa Gieâsu, xin Meï haõy giuùp chuùng
con hieåu raèng nhöõng ñau khoå chuùng con laø moät söï
thoâng phaàn quyù giaù vaøo cuoäc Thöông Khoù cuûa Con Meï, Ñaáng
vì yeâu thöông chuùng con, ñaõ “vaâng lôøi cho ñeán cheát, vaø
cheát treân thaäp giaù. Xin Meï haõy höôùng daãn nhöõng böôùc
ñöôøng chuùng con tieán theo nhöõng veát chaân khoâng theå xoùa ñi
ñöôïc cuûa Chuùa, nhöõng veát chaân seõ höôùng daãn chuùng con
ñeán söï kyø dieäu vaø nieàm vui cuûa söï
Phuïc Sinh Chuùa.
Ñoù laø nhöõng suy nieäm
cuûa ÑTC ñöôïc phaùt cho giôùi baùo chí. Sau ñoù, vaøo luùc keát
thuùc Ñaøng Thaùnh Giaù taïi Hí Tröôøng Colosseo, ÑTC ñaõ öùng
khaåu noùi vaøi lôøi vaén taét ( baûn vaên thöù hai) nhö sau:
“Kính
chaøo goã Thaùnh Giaù, nôi treo Ñaáng cöùu ñoä traàn gian. Chuùng
ta haõy ñeán thôø laïy!
Hoâm
nay, laàn ñaàu tieân cuûa ngaøn naêm thöù ba chuùng ta ñang soáng ,
ñöôïc vang leân lôøi Tuyeân Xöng treân trong Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ.
Trong cuøng ngaøy Thöù Saùu
Tuaàn Thaùnh, cuøng moät söï thaät
ñaõ ñöôïc coâng boá taïi taát caû caùc ñaïi luïc, caùc quoác
gia treân theá giôùi: Ñaây laø Goã Thaùnh Giaù!
Giaùo
Hoäi cuûa Chuùa Kitoâ ñaõ tuyeân xöng ñieàu naày, töø 2,000 naêm
qua. Ngaøy hoâm nay, laàn ñaàu tieân, chuùng ta tuyeân xöng ñieàu naày
treân khaép theá giôùi vaø taïi Roma naày, vôùi chaëng ñaøng thaùnh
giaù quanh hí tröôøng Colosseo.
Chuùng ta muoán thoâng truyeàn, muoán ñem chaân lyù naày, chaân lyù cuûa Thieân Chuùa vaø Con Ngöôøi, vaøo trong ngaøn
naêm thöù ba. Chuùng ta muoán tuyeân xöng raèng, qua Thaäp Giaù, Con
Thieân Chuùa, qua vieäc chaáp nhaän söï nhuïc nhaõ naày – moät söï
keát aùn daønh cho ngöôøi noâ leä—ñaõ môû ra cho nhaân loaïi con
ñöôøng tieán ñeán vinh quang. Vì theá, ngaøy hoâm nay, chuùng ta quyø
goái toân thôø.
Laïy Chuùa Kitoâ, chuùng
con thôø laïy vaø ngôïi khen Chuùa, vì Chuùa ñaõ duøng thaùnh giaù
maø chuoäc toäi muoân daân!
Öôùc
chi söï thaät naày, hoâm nay ñaõ ñöôïc tuyeân xöng trong Ñeàn Thôø
Thaùnh Pheâroâ vaø taïi nôi ñaây, taïi hí trröôøng Colosseo cuûa
ngöôøi Roma, (öôùc chi söï thaät naày) trôû neân cho chuùng ta aùnh
saùng vaø söùc maïnh cho thôøi gian môùi maø chuùng ta vöøa baét
ñaàu caùch ñaây vaøi thaùng, töù c Ngaøn naêm Thöù Ba.
Kính
chaøo Thaùnh Giaù! Kính chaøo Thaùnh Giaù cuûa Colosseo Roma!
Kính
Chaøo vaøo khôûi ñaàu ngaøn naêm thöù ba! Kính Chaøo qua taát caû
moïi naêm thaùng, moïi theá kyû cuûa thôøi môùi naày , ñang môû
ra tröôùc taát caû chuùng ta.
Ngôïi Khen Chuùa Gieâsu Kitoâ!