ÑTC khai maïc

Hoäi Nghò Hoàng Y laàn thöù saùu

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

 

ÑTC khai maïc Hoäi nghò Hoàng Y laàn thöù saùu.

Vatican - 21.5.2001 - Nhö chuùng toâi ñaõ loan tin, Hoäi nghò Hoàng Y laàn thöù saùu ñöôïc khai maïc saùng thöù hai 21.5.2001 taïi Phoøng THÑGM theá giôùi, trong Noäi Thaønh Vatican, vôùi söï tham döï cuûa 155 trong soá 183 Hoàng Y treân caû theá giôùi. Nhö vaäy coù  gaàn 30 vò vì giaø yeáu hoaëc vì lyù do söùc khoûe ñaõ khoâng theå tham döï ñöôïc.

Sau dieãn vaên khai maïc cuûa ÑTC, coù hai baøi töôøng trình cuûa ÑHY Roger Etchegaray, chuû tòch uûy Ban Trung Öông Naêm Thaùnh 2000 vaø cuûa ÑHY Crescenzo Sepe, tröôùc ñaây laø Toång Thö Kyù cuûa UÛy Ban TÖ Naêm Thaùnh, vaø nay laø Toång Tröôûng Boä Truyeàn Giaùo, veà dieãn tieán vaø  thaønh quaû cuûa Naêm Ñaïi Toaøn Xaù. Sau ñoù, coù caùc Vò tham döï phaùt bieåu yù kieán. Ban chieàu, döôùi söï ñieàu haønh cuûa ÑHY Joseph Ratzinger, Toång tröôûng Boä Giaùo lyù Ñöùc tin, ÑHY Jean Marie Lustiger, TGM Paris, thuyeát trình veà ñeà taøi chính cuûa Hoäi nghò Hoàng Y laàn thöù saùu: “Nhöõng vieãn töôïng cuûa Giaùo hoäi trong Ngaøn Naêm môùi“. Tieáp theo laø nhöõng phaùt bieåu yù kieán cuûa caùc vò tham döï.

Hoäi nghò Hoàng Y (Consistorium) laø gì?  Khoaûn Giaùo luaät 353, soá  moät, giaûi thích roõ raøng nhö sau: laø cuoäc hoäïi hoïp (coetus)  long troïng caùc Hoàng Y, do ÑTC trieäu taäp vaø chuû toïa. Caùc Hoàng Y ñöôïc môøi goïi giuùp ñôõ vaø coäng taùc vôùi ÑTC, baèng hai caùch: caùch caù nhaân (trong tröôøng hôïp caùc ngaøi ñöùng ñaàu moät cô quan Toøa Thaùnh) – caùch taäp ñoaøn: do ÑTC trieäu taäp caùc vò ôû Roma hay treân caû theá giôùi. Sau Coâng ñoàng Vatican II, caùc luaät leä ñieàu haønh Hoäi nghò Hoàng y ñöôïc thay ñoåi hoaøn toaøn. Khoaûn giaùo luaät treân ñaây noùi roõ coù hai loaïi Hoäi Nghò Hoàng Y: Hoäi nghò Hoàng Y  thöôøng leä vaø ngoaïi leä.

Soá hai cuûa khoaûn Giaùo luaät 353, giaûi thích: Trong Hoäi Nghò thöôøng leä, ÑTC trieäu caùc Hoàng Y hieän dieän taïi Roma, ñeå tham khaûo yù kieán veà moät vaán ñeà quan troïng, nhöng coù tính caùch chung hôn, hoaëc ñeå thöïc hieän moät haønh ñoäng raát quan troïng, thí duï toân phong Hieån Thaùnh, lieân heä ñeán ñöùc tin, boå nhieäm Hoàng y môùi...

Hoäi nghò thöôøng leä coù hai loaïi: maät: nghóa laø chæ coù ÑTC vaø caùc Hoàng Y tham döï maø thoâi. Trong tröôøng hôïp naøy, luùc khai maïc, vò giaùm chöùc leã nghi tuyeân boá: “Extra omnes“ (xin caùc ngöôøi khaùc ra khoûi phoøng hoäi) vaø Hoäi nghò coâng coäng: nghóa laø  ngoaøi caùc Hoàng Y, coù theå nhaän söï coù maët cuûa caùc Giaùm chöùc thuoäc Giaùo Trieàu, caùc Giaùm muïc hieän ôû Roma hay caùc vò khaùc (linh muïc, tu só nam nöõ, giaùo daân, Ngoaïi giao ñoaøn...) ñöôïc môøi tham döï. Thí duï trong leã nghi trao muõ Hoàng Y cho caùc Vò môùi ñöôïc boå nhieäm, thöôøng ñöôïc cöû haønh hoaëc trong Thính ñöôøng Phaoloâ VI, hay ngoaøi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, tuøy theo con soá tham döïï.

Veà Hoäi nghò ngoaïi leä, theo soá ba khoaûn Giaùo luaät 353 (nhö Hoäi nghò laàn thöù saùu naøy ñöôïc khai maïc saùng thöù hai taïi Vatican) ÑTC trieäu taäp taát caû caùc Hoàng Y treân theá giôùi (keå caû caùc vò ngoaøi 80 tuoåi) ñeå thaûo luaän veà nhöõng vaán ñeà quan troïng khaùc thöôøng hoaëc veà nhöõng nhu caàu khaån caáp caùch rieâng cuûa Giaùo hoäi.

Trong Hoäi nghò ngoaïi leä, caùc Hoàng Y, ñeán töø khaép theá giôùi, thuoâïc caùc Giaùo hoäi ñöôïc rao giaûng Tin Möøng töø nhieàu theá kyû, hoaëc caùc Giaùo hoäi treû trung, thuoäc caùc neàn vaên hoùa, caùc chuûng toäc, ngoân ngöõ, caùc haïng tuoåi, caùc kinh nghieäm khaùc nhau... cuøng ñoái chieáu vaø goùp phaàn rieâng cuûa mình vaøo coâng vieäc chung cuûa Giaùo Hoäi hoaøn caàu. Ñaây laø moät nguoàn phong phuù, moät söï hieäp thoâng duy nhaát khoâng tìm ñöôïc nôi caùc toå chöùc toân giaùo khaùc.

Hoäi nghò ngoaïi leä laàn thöù saùu naøy laø Hoäi nghò ñoâng ñaûo  hôn caû ñöôïc ÑTC trieäu taäp töø tröôùc tôùi giôø, do con soá 44 Hoàng y môùi ñöôïc toân phong 21 thaùng 2 naêm nay. Hoäi nghò ñöôïc trieäu taäp vaøo ñaàu Ngaøn naêm môùi, ñeå cuøng vôùi ÑTC, ngöôøi Keá nghieäp Thaùnh Pheâroâ, Chuû chaên Giaùo hoäi hoaøn caàu, Vò laõnh ñaïo Giaùm muïc ñoaøn, ñeå caàu nguyeän vaø suy tö veà “Nhöõng vieãn töôïng cuûa Giaùo hoäi”  tröôùc töông lai vaø nhöõng thaùch ñoá môùi ñang chôø ñôïi, döïa theo nhöõng chæ daãn cuûa ÑTC ñaõ vaïch ra trong Toâng thö “Khôûi ñaàu ngaøn naêm thöù ba” (Novo Millennio ineunte), ñöôïc coâng boá ngaøy beá maïc Naêm Ñaïi Toaøn xaù 2000.

Caùc Hoàng Y ñöôïc trieäu taäp veà Roma - vôùi nhöõng chöông trình vaø nhöõng caâu hoûi ñaõ nhaän ñöôïc tröôùc -  cuøng nhau suy tö, caàu nguyeän vaø  thaûo luaän,  ñeå tìm caâu traû lôøi cho leänh truyeàn cuûa Chuùa Gieâsu: “Duc in altum“ (haõy ra khôi). Lôøi môøi goïi naøy khoâng nhöõng luoân luoân vang leân nôi caùc vò chuû chaên, nhöng coøn nôi moãi ngöôøi trong chuùng ta, tín höõu coâng giaùo, ngöôøi cuûa thôøi ñaïi naøy vaø thaønh vieân cuûa Giaùo hoäi hoaøn caàu.

Hoäi nghò Hoàng Y khoâng phaûi ñeå tìm ra “moät chöông trình môùi“. Chöông trình ñaõ coù saün, vaø coù luoân maõi, moät chöông trình ñöôïc thu löôïm, ruùt ra töø Phuùc AÂm vaø Thaùnh Truyeàn. Nhöng chöông trình naøy caàn ñöôïc ñöa vaøo caùc ñöôøng höôùng muïc vuï, phuø hôïp vôùi nhöõng hoaûn caûnh môùi cuûa moãi moät coäng ñoàng, moãi thôøi ñaïi. Laøm caùch naøo ñeå thöïc hieän chöông trình saün coù vaøo ñôøi soáng Giaùo hoäi, sau Ñaïi Toaøn xaù cuûa Naêm 2000?  Ñaây laø caâu hoûi maø ÑTC muoán ñaët ra cho caùc Hoàng Y, coá vaán vaø coäng taùc vieân thaân maät hôn caû cuûa ngaøi trong Hoäi nghò ñöôïc trieäu  vaøo  ñaàu Ngaøn naêm môùi. Thoâng caùo cuûa Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh ñöôïc phoå bieán thöø baåy vöøa qua 19.5.2001, noùi roõ: “Trong caùc boån phaän chính cuûa caùc “Vò Coá vaán cuûa ÑTC“, ngoaøi vieäc baàu Giaùo Hoaøng môùi, laø giuùp ñôõ ÑTC caùch rieâng veà nhöõng lo laéng muïc vuï cuûa Giaùo hoäi trong chieàu kích coù tính caùch hoaøn vuõ“. (cf. Giaùo Luaät 349).

Trong ba ngaøy caùc Vò coá vaán cuûa ÑTC seõ thaûo luaän veà “Nhöõng vieãn töôïng cuûa Giaùo hoäi ñoái vôùi töông lai“. Hoäi nghò seõ beá maïc baèng Thaùnh leã ñoàng teá dòp Leã Chuùa Gieâsu leân trôøi, do ÑTC chuû teá vaøo luùc 10:30 trong Ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ. Chuùng toâi seõ coá gaéng loan tin veà dieãn tieán cuûa Hoäi nghò, ñeå moïi tín höõu coâng giaùo ñöôïc thoâng coâng vaø goùp phaàn baèng caàu nguyeän cho Hoäi nghò.

Nhaéc laïi, trong nhöõng ngaøy vöøa qua, 255 Giaùm muïc nöôùc YÙ tuï hoïp taïi Phoøng THÑGM theá giôùi trong Noäi Thaønh Vatican, ñeå thaûo luaän veà chöông trình muïc vuï cho 10 naêm tôùi ñaây cuûa Ngaøn naêm môùi. Khoùa hoïp khoaùng ñaïi Muøa Xuaân cuûa caùc Vò chuû chaên Giaùo hoäi taïi YÙ ñöôïc keát thuùc baèng dieãn vaên cuûa ÑTC vaø baèng Thaùnh leã trong Ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ, do ÑHY Giovanni Battista Re, Toång tröôûng Boä Giaùm  muïc, chuû teá.

Töø thöù hai 21 cho ñeán thöù naêm 24 thaùng 5/2001, ñeán löôït 183 Hoàng Y, khoâng keå treân hay döôùi 80 tuoåi, ñeán töø khaép theá giôùi, söû duïng Phoøng THÑGM theá giôùi trong ba ngaøy,  ñeå cuøng nhau thaûo luaän veà nhöõng vieãn töôïng cuûa Giaùo hoäi trong Ngaøn Naêm môùi, caên cöù vaøo Toâng thö beá maïc Naêm Thaùnh 2000, ñöôïc ÑTC coâng boá ngaøy 6.01.2001.

Ñaây khoâng phaûi laø Hoäi nghò ngoaïi leä thöù nhaát cuûa caùc Hoàng Y. Tröôùc ñaây ÑTC ñaõ trieäu taäp naêm Hoäi nghò nhö vaäy vaøo nhöõng naêm 1979 , 1982, 1985, 1991 vaø  1994, ñeå thaûo luaän veà caùc ñeà taøi quan troïng lieân heä ñeán ñôøi soáng Giaùo hoäi. Naêm 1979, sau ít thaùng ñöôïc baàu laøm Giaùo Hoaøng, ÑTC ñaõ trieäu taäp caùc Hoàng Y ñeå thaûo luaän veà vaán ñeà taøi chaùnh cuûa Toøa Thaùnh - Sau Hoäi nghò naøy, ÑTC thaønh laäp  moät UÛy ban goàm 16 Hoàng Y, do ngaøi boå nhieäm,  ñeå lo veà vaán ñeà naøy. Ngaøi khoâng muoán can thieäp vaøo vaät chaát, ñeå hoaøn toaøn  hieán thaân cho muïc vuï vaø truyeàn giaùo. Töø ñoù, ngaân saùch haèng naêm cuûa Toøa Thaùnh baét ñaàu thay ñoåi, töø thieáu huït sang dö thaëng. Trong Hoäi nghò naêm 1982 caùc Hoàng Y thaûo luaän veà vaán ñeà caûi toå Giaùo Trieàu Roma vaø Boä Giaùo luaät môùi. Sau ñoù, ÑTC cho coâng boá Vaên kieän Bonus Pastor veà vieäc caûi toå Giaùo Trieàu vaø ngaøy 25 thaùng Gieâng naêm 1983, Ñöùc Gioan Phaoloâ II coâng boá Boä Giaùo luaät môùi vaøo  chính ngaøy Ñöùc Gioan XXIII, tuyeân boá trieäu taäp Coâng ñoàng chung Vatican II 25.01.1959), sau thaùnh leã caàu nguyeän cho hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ taïi Ñeàn Thôø Thaùnh Phaoloâ ngoaøi Thaønh.

Cuõng neân nhaéc laïi raèng: Boä Giaùo luaät cuõ ñöôïc khôûi söï soaïn thaûo thôøi Ñöùc Thaùnh Giaùo Hoaøng Pio X (1903-1914), ñöôïc hoaøn taát vaø coâng boá thôøi Ñöùc Benedicto XV (1914-1922) naêm 1917.

Hoäi nghò Hoàng Y naêm 1985 thaûo luaän veà naïn lan traøn caùc Giaùo phaùi, gaây haïi cho nhieàu tín höõu coâng giaùo, caùch rieâng taïi Trung-Nam Myõ chaâu. Trong Hoäi nghò naêm 1991, caùc Hoàng Y thaûo luaän veà nhöõng ñe doïa ñoái vôùi söï soáng con ngöôøi. Sau ñoù, ÑTC cho coâng boá Thoâng ñieäp Evangelium vitae. Sau cuøng Hoäi nghò naêm 1994, thaûo luaän veà vieäc chuaån bò Ñaïi Toaøn xaù cuûa Naêm 2000 vaø veà ñoái thoaïi giöõa caùc tín höõu coâng giaùo vaø chính thoáng. Ñeå giuùp caùc Giaùo phaän treân caû theá giôùi trong vieäc chuaån bieán coá Ñaïi Toaøn xaù, ÑTC cho coâng boá Toâng thö “Ngaøn Naêm Thöù Ba” (Tertio Millennio Adveniente), vaø truôùc khi khai maïc Naêm Thaùnh,ÑTC coâng boá  vaên kieän “Maàu Nhieäm Nhaäp Theå”  (Incarnationis Mysterium) noùi veà vieäc cöû haønh naêm thaùnh 2000.


Back to Radio Veritas Asia Home Page