ÑTC Gioan Phaoloâ II
leân aùn moïi hình thöùc kyø thò
Prepared
for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÑTC
leân aùn moïi hình thöùc kyø thò. Ngaøi yeâu caàu: “Phaåm giaù
vaø caùc quyeàn cuûa con ngöôøi phaûi ñöôïc baûo ñaûm vaø toân
troïng“.
Chuùa nhaät vöøa qua 26.8.2001, trong giôø ñoïc Kinh Truyeàn Tin taïi Nhaø Nghæ Maùt ôû Castelgandolfo, ÑTC ñaõ noùi ñeán Hoäi nghò theá giôùi veà ñeà taøi: “Choáng laïi chính saùch kyø thò chuûng toäc“, seõ ñöôïc toå chöùc taïi thaønh phoá Durban, Coäng hoøa Nam phi, töø 31 thaùng 8/2001 ñeán 7 thaùng 9/2001, vôùi söï tham döï cuûa khoaûng gaàn 200 phaùi ñoaøn caùc nöôùc treân theá giôùi.
ÑTC
noùi: “Trong nhöõng thaäp nieân vöøa qua, ñöôïc ghi daáu bôûi
vieäc phaùt trieån chính saùch hoaøn caàu hoùa vaø ñöôïc ñaùnh daáu
bôûi vieäc taùi phaùt xuaát ñaùng lo ngaïi cuûa chuû nghóa quoác
gia quaù khích, bôûi baïo ñoäng chuûng toäc vaø bôûi nhöõng hieän
töôïng kyø thò chuûng toäc caøng ngaøy caøng lan roäng, phaåm giaù
con ngöôøi thöôøng bò ñe ñoïa moät caùch traàm troïng. Moïi löông
taâm ngay thaúng khoâng theå khoâng leân aùn caùch cöông quyeát chính
saùch kyø thò chuûng toäc, trong
baát cöù taâm hoàn hay taïi ñòa dieåm naøo treân traùi ñaát
naøy. Tieác thay, chính saùch kyø thò chuûng toäc naøy luoân luoân
xuaát hieän trong nhöõng hình thöùc môùi vaø baát ngôø, vöøa gaây
xuùc phaïm vaø haï giaù gia ñình nhaân loaïi“. ÑTC nhaán maïnh:
“Chính saùch kyø thò chuûng toäc laø moät toäi, vì noù xuùc phaïm
ñeán Thieân Chuùa vaø xuùc phaïm ñeán con ngöôøi, ñöôïc taïo döïng
gioáng hình aûnh Thieân Chuùa“.
Sau
ñoù, ñeå choáng laïi chính saùch kyø thò chuûng toäc, ÑTC noùi
phaûi ñoái laïi baèng vieäc ñoùn tieáp nhau, baèng vieäc coâng nhaän
nôi moãi moät ngöôøi nam, ngöôøi nöõ laø anh chò em mình vaø cuøng
vôùi hoï caàn phaûi tieán ñi treân con ñöôøng cuûa tình lieân
ñôùi vaø hoøa bình. Vì theá caàn phaûi xuùc tieán moät coâng vieäc
saâu roäng veà giaùo duïc ñi ñeán nhöõng giaù trò nhaèm ñeà cao
phaåm giaù vaø baûo ñaûm caùc quyeàn caên baûn cuûa con ngöôøi.
ÑTC
keát thuùc: “Trong phaïm vi hoaït ñoäng naøy, Giaùo hoäi tieáp tuïc
caùc noã löïc cuûa mình vaø yeâu caàu moïi tín höõu goùp
phaàn traùch nhieäm cuûa mình vaøo vieäc caûi hoùa taâm hoàn, vieäc
nhaäy caûm hoùa dö luaän vaø
vieäc huaán luyeän löông taâm con ngöôøi“. Sau cuøng ÑTC
phuù thaùc Hoäi nghò theá giôùi tôùi ñaây taïi Durban cho Ñöùc
Trinh Nöõ Maria vaø
caàu chuùc raèng: töø Hoäi nghò naøy, seõ ñöôïc cuõng coá
moät yù
chí chung veà xaây döïng moät theá giôùi töï do vaø lieân ñôùi hôn.
Trong baøi noùi chuyeän Chuùa nhaät vöøa qua 26/08/2001, ÑTC cuõng nhaéc laïi cho caùc tín höõu vaø Coäng ñoàng quoác teá bieát ñeán tö töôûng vaø hoaït ñoäng cuûa Toøa Thaùnh trong coâng taùc choáng “chính saùch kyø thò chuûng toäc“. Naêm 1998, do lôøi yeâu caàu cuûa ÑTC, Hoäi ñoàng Coâng lyù vaø Hoøa bình ñaõ soaïn thaûo moät vaên kieän, coù töïa ñeà laø: “Giaùo hoäi tröôùc chính saùch kyø thò chuûng toäc. Ñeå tieán ñeán moät xaõ hoäi huynh ñeä hôn“. Vaø Taøi lieäu naày ñaõ ñöôïc caäp nhaät hoùa trong aán baûn môùi.
Vaøi
phaûn öùng coù theå.....
Cho tôùi luùc naøy, coù nguy cô taåy chay Hoäi nghò Durban. Theo tin cuûa nhaät baùo Washington Post, Ngoaïi tröôûng Hoa kyø, oâng Colin Powel, seõ khoâng tham döï hay chæ cöû moät phaùi ñoaøn caáp baäc thaáp ñeán maø thoâi. Nhöng theo oâng Richard Boucher, phaùt ngoân vieân cuûa Boä Ngoaïi giao, thì caû vieäc cöû phaùi ñoaøn caáp baäc thaáp naøy cuõng coøn trong voøng cöùu xeùt. Lyù do chính cuûa vieäc taåy chay laø gioïng ñieäu cuûa vaên kieän chuaån bò coù tính caùch baøi “Hoa kyø vaø Do thaùi“. Caùch ñaây hai tuaàn, trong phieân hoïp chuaån bò Hoäi nghò taïi Geneøve (Thuïy só), duø phaùi ñoaøn Hoa kyø ñaõ thaønh coâng trong vieäc loaïi boû hai danh töø “chuû nghóa baøi do thaùi” (Sionisme) vaø “chuû nghóa chuûng toäc” (Racisme), nhöng caùc quoác gia khoái AÛ raäp vaø Hoài giaùo ñaõ thaønh coâng trong vieäc giöõ laïi gioïng ñieäu leân aùn ñöôøng loái chính trò kyø thò cuûa Do thaùi ñoái vôùi ngöôøi daân Palestine taïi caùc laõnh thoå bò chieám ñoùng. Hoa kyø vaø Do thaùi goïi tình hình naøy laø “söï xæ nhuïc “. Thöù hai 27.8.2001 vöøa qua, Thöù tröôûng Ngoaïi giao Do thaùi, oâng Michael Melchior, tuyeân boá: “Cöù tình traïng naøy, Do thaùi seõ khoâng theå ñeán tham döï Hoäi Nghò taïi Durban ñöôïc“. OÂng noùi theâm: “Chæ trích Do thaùi laø ñieàu hôïp lyù; nhöng Coäng ñoàng quoác teá chæ tay vaøo moät quoác gia maø thoâi laø ñieàu baát coâng“. Theo OÂng, thì Hoäi nghò quoác teá taïi Durban laø moät möu toan gaây theâm thuø gheùt ñoái vôùi caùc ngöôøi Do thaùi.
Ñoái
vôùi Hoa kyø nhöõng khoù khaên tham döï Hoäi nghò Durban khoâng do
nhöõng xung ñoät hieän nay taïi Trung Ñoâng maø thoâi, nhöng coøn vì
lyù do khaùc nöõa: vieäc boài thöôøng cho caùc naïn nhaân cuûa cheá
ñoä noâ leä vaø thuoäc ñòa. Trong vaên kieän chuaån bò Hoäi nghò
taïi Geneøve, danh töø “Boài Thöôøng” (Compensation), duø
ñöôïc ñeå trong ngoaëc keùp vaø chöa ñöôïc söï thoûa thuaän,
nhöng Hoa kyø khoâng thaønh coâng trong vieäc xoùa boû danh töø naøy.
Hôn nöõa, thöù hai vöøa qua, 27.8.2001, Trung quoác chính thöùc leân
tieáng uûng hoä “vieäc boài thöôøng naøy“, trong baøi xaõ thuyeát
cuûa nhaät baùo tieáng Anh “China Daily“. Chính phuû Trung quoác
chuû tröông: “Ñoái
vôùi caûnh cöïc khoå khoâng töôûng töôïng ñöôïc do chính saùch
thuoäc ñòa vaø kyø thò chuûng toäc aùp ñaët treân töøng trieäu
trieäu ngöôøi daân Chaâu phi vaø Chaâu AÙ, thì nghóa vuï luaân lyù
toái thieåu cuûa caùc cöôøng quoác Taây phöông laø chaáp nhaän moät
thaùi ñoä ñích ñaùng, thaønh thöïc vaø tích cöïc“.
Laäp luaän naøy trôû neân raát teá nhò, bôûi vì seõ ñöa ñeán vieäc gia taêng nhöõng tranh chaáp hieän nay, nhö cuoäc tranh chaáp ñang xaåy ra taïi Zimbabwe (Chaâu phi). Taïi ñaây Toång thoáng Mugabe töø moät naêm nay thi haønh chính saùch “saên ñuoåi caùc ngöôøi da traéng“; vaø trong Hoäi Nghò taïi Durban, Toång thoáng Mugabe muoán raèng: Chaâu AÂu xin loãi chính thöùc veà cheá ñoä thuoäc ñòa vaø chính saùch noâ leä xöa kia, ngoaøi vieäc boài thöôøng khoâng nhöõng cho con chaùu caùc ngöôøi noâ leä, nhöng coøn cho caùc naïn nhaân cuûa cheá ñoä thuoäc ñòa nöõa.
Trong baàu khí ngheït thôû nhö vaäy, vaø -- theâm vaøo ñoù--- vôùi cuoäc toång ñình coâng trong hai ngaøy 29 vaø 30/08/2001 naøy, do Lieân Hieäp caùc nghieäp ñoaøn toå chöùc, thaønh phoá Durban chôø ñoùn khoaûng 30 vò quoác tröôûng, thuû töôùng, trong soá naøy coù Chuû tòch Fidel Castro cuûa Cuba vaø oâng Yasser Arafat cuûa Palestine, vôùi khoaûng 160 ngoaïi tröôûng cuûa caùc nöôùc treân theá giôùi.
Chuùng ta coù theå ñaët caâu hoûi: Thaønh coâng hay thaát baïi? Bi quan hay laïc quan? Ñaõ coù bieát bao Hoäi nghò theá giôùi, nhöng theá giôùi vaãn khoâng toát ñeïp hôn, khoâng hoøa bình hôn, khoâng lieân ñôùi hôn, khoâng huynh ñeä hôn. Theá giôùi vaãn ñoùi khoå, vaãn ñaày nhöõng baát coâng, vaãn caûnh caù lôùn nuoát caù beù. Loaïi boû Thieân Chuùa ra ngoaøi xaõ hoäi, khoâng bao giôø theá giôùi seõ toát ñeïp hôn. Con ngöôøi khoâng theå loaïi boû Thieân Chuùa ra ngoaøi lòch söû, ra ngoaøi vuõ truï ñöôïc, vì Ngaøi laà Ñaáng Taïo Döïng vaø laø Chuû cuûa Vuõ truï vaø lòch söû. Chaáp nhaän hay khoâng chaáp nhaän, Thieân Chuùa vaãn luoân toàn taïi, khoâng thay ñoåi vaø seõ xeùt xöû con ngöôøi sau khi cheát.