Huaán Ñöùc cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II

tröôùc giôø kinh Truyeàn Tin

tröa Chuùa Nhaät 5/08/2001

 

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

 

Huaán Ñöùc cuûa ÑTC vaøo giôø Kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät muøng 5 thaùng 8 naêm 2001.

Tröa Chuùa Nhaät muøng 5 thaùng 8, ÑTC ñaõ ñoïc kinh truyeàn tin vôùi caùc tín höõu taïi Nhaø Nghæ Maùt Castel Gandolfo. Vì ngaøy thöù hai keá tieáp, töùc ngaøy 6 thaùng 8, leã Chuùa Bieán Hình, laø ngaøy kyû nieäm Ñöùc Phaoloâ VI qua ñôøi, neân ÑTC ñaõ daønh baøi huaán ñöùc cuûa ngaøi noùi veà ngaøy leã Chuùa Bieán Hình vaø veà dung maïo cuûa Ñöùc Phaoloâ VI. ÑTC ñaõ noùi nhö sau:

Anh chò em raát thaân meán,

Ngaøy 6 thaùng 8/2001, chuùng ta cöû haønh leã troïng kính Chuùa Bieán Hình. Caùc thaùnh söû  Luca, Marcoâ vaø Matheâu, ñeàu töôøng thuaät raèng Chuùa Gieâsu  ñöa caùc toâng ñoà Pheâroâ, Giacoâbeâ vaø Gioan  “leân nuùi”, nôi ñöôïc xaùc nhaän laø nuùi Tabor ôû mieàn Galileâa. Tröôùc maét caùc oâng Chuùa Gieâsu bieán hình. Dung maïo Ngöôøi choùi saùng nhö maët trôøi, vaø aùo Ngöôøi trôû neân nhö aùnh saùng“ (Mt 17, 1- 2). Beân caïnh Chuùa, laïi coù xuaát hieän caùc nhaân vaät ñaùng troïng laø Moâisen vaø EÂlia. Trong aùng maây saùng choùi, Thieân Chuùa Cha laøm cho daân chuùng nghe ñöôïc tieáng Ngaøi nhö sau: “Ñaây laø Con Ta yeâu daáu, ñeïp loøng Ta, haõy nghe Lôøi Ngöôø” (Mt 17, 5).

Maàu nhieäm naày, maø Chuùa Gieâsu truyeàn khoâng ñöôïc noùi ra tröôùc (x. Mt 17,9), ñaõ trôû neân nhö thaønh phaàn cuûa Tin Möøng, keå töø bieán coá Phuïc Sinh; Chuùa Gieâsu laø Ñaáng Kitoâ, Con Thieân Chuùa, maø hoâm nay chuùng ta chieâm ngaém chieáu saùng trong vinh quang cuûa Ngaøi.

2. Hai ngaøn naêm sau, Giaùo Hoäi maïnh meõ laëp laïi raèng: Chuùa Kitoâ laø  aùnh saùng theá gian. AÙnh saùng cuûa Ngöôøi khaéc ghi moãi ngaøy moät yù nghóa môùi vaøo trong caùch soáng chuùng ta.

Trong lôøi rao giaûng naày, troïn cuoäc ñôøi cuûa ñaày tôù Chuùa, Ñöùc Phaoloâ VI, ñöôïc nhaøo naén; Ngaøi ñaõ qua ñôøi ngaøy 6 thaùng 8 naêm 1978. Vaøo buoåi ñoïc kinh truyeàn tin hoâm ñoù (muøng 6 thaùng 8 naêm 1978) maø ngaøi khoâng coøn coù theå ñoïc leân ñöôïc nöõa, Ngaøi ñaõ vieát nhö sau: “Chuùa Bieán Hình chieáu doïi moät aùnh saùng treân cuoäc soáng haèng ngaøy chuùng ta vaø höôùng taâm trí chuùng ta ñeán  vaän meänh baát töû maø söï kieän Bieán Hình daáu aån trong ñoù.”

Hai möôi ba naêm sau, chuùng ta haõy nghe laïi nhöõng lôøi treân cuûa Ñöùc Phaoloâ VI, vôùi nieàm xuùc ñoäng trong taâm hoàn.

Vôùi taâm tình bieát ôn vaø quyù meán, chuùng ta nhôù ñeán vò tieàn nhieäm ñaùng kính cuûa toâi, Ñaáng ñaõ trung thaønh laøm chöùng cho Chuùa Kitoâ, trong nhöõng naêm phöùc taïp vaø khoù khaên. Chuùng ta haõy caàu nguyeän cho Ngaøi, vöøa khaån caàu Ñöùc Nöõ  Ñoàng Trinh Maria, Meï Thieân Chuùa ngöï treân trôøi.

Laïy Meï Maria, Meï Thieân Chuùa! Roma ngaøy hoâm nay toân kính Meï, trong ngaøy kyû nieäm vieäc cung hieán Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng Ñöùc Baø Caû, nhaø thôø coå xöa nhaát ñöôïc daâng hieán cho Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh Maria, beân Taây Phöông. Ngaøy leã cung hieán naày, raát thaân yeâu vôùi ngöôøi daân Roma, môøi goïi haõy nhìn veà Ñaáng maø Thieân Chuùa Cha ñaõ choïn laøm Meï cuûa Con Moät Thieân Chuùa, vaø do ño laø Meï cuûa Toaøn Theå nhaân loaïi. Chuùng ta haõy xin Meï giuùp chuùng ta ñöôïc luoân soáng keát hieäp vôùi Con Meï laø Chuùa Gieâsu Kitoâ luoân maõi: baây giôø vaø trong giôø laâm töû.

Sau nhöõng lôøi treân, ÑTC  xöôùng kinh truyeàn tin...

Sau pheùp laønh, ÑTC  coøn ôû laïi nôi bao lôn ñeå chaøo chuùc caùc nhoùn tín höõu hieän dieän. Baèng tieáng Phaùp, ÑTC caàu chuùc moïi ngöôøi soáng lôøi khuyeân cuûa Thaùnh  Phaoloâ: “Anh chò em haõy maëc laáy con ngöôøi môùi”, ñeå moãi ngaøy, chuùng ta trôû thaønh nhöõng chöùng nhaân can ñaûm cuûa Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh. Baèng tieáng Anh, ÑTC chaøo ñaëc bieät nhöõng thaønh vieân phong traøo toå aám (Focolari) ñeán töø UÙc Chaâu, vaø xin Thieân Chuùa chuùc laønh traøn ñaày cho taát caû.


Back to Radio Veritas Asia Home Page