Huấn Ðức của ÐTC trước giờ kinh Truyền Tin Trưa Chúa Nhật 22 tháng 8/1999: Chúa Nhật XXI A.
Tại Nhà Nghỉ Mát ở Castelgandolfo, trước khi đọc kinh Truyền Tin với các tín hữu, ÐTC đã nói vài lời về ý nghĩa của đoạn Phúc Âm Chúa Nhật XXI: Chúa Giêsu trao tác vụ cho Phêrô, sau khi Ông tuyên xưng đức tin vào Chúa. ÐTC đã nói như sau:
Anh chị em rất thân mến,
Trong bài Phúc Âm Thánh Lễ Chúa
Nhật, Chúa Giêsu hỏi các môn
đệ: "Chúng con nói Thầy là
ai?" Và Ông Simon Phêrô thưa: Thầy
là Ðấng Kitô, Con Thiên Chúa
hằng sống" (Mt 16,16). Trong câu trả
lời của Phêrô, có trọn
cả điểm trung tâm của Kitô Giáo.
Dựa trên câu trả lời nầy,
được xây lên công việc
phục vụ cho Ðức Tin và cho sự
hiệp nhất mà Thánh Phêrô và
những ai kế vị ngài, đều
được mời gọi thực
hiện, thể theo những lời của
chính Chúa Giêsu như sau: Thầy bảo
thật con: Con là Ðá, và trên
Ðá Tảng nầy, Thầy sẽ xây
giáo hội của Thầy" (Mt 16,18). Trách
vụ của vị Giáo Hoàng là phục
vụ cho giáo hội và cho nhân loại;
và vì thế mà ngay từ những
thời cổ xưa, Vị Giáo Hoàng
được gọi là "Ðầy
tớ của những đầy tớ
của Thiên Chúa. (servus servorum Dei). Lịch
phụng vụ của ngày hôm nay (ngày
22 tháng 9 là ngày lễ kính Ðức
Maria Nữ Vương) còn mời gọi
chúng ta mừng kính Mẹ Maria với
tước hiệu là: "Nữ Vương".
Tước hiệu vinh quang nầy, cách
nào đó, bổ túc hình ảnh
Mẹ Maria mà trong phụng vụ hôm Chúa
Nhật ngày 15 tháng 8, chúng ta mừng
trọng thể lễ Mẹ Hồn Xác lên
trời. Thật ra, để hiểu rõ
đặc ân vương giả của Mẹ
Maria, chúng ta đừng quên rằng
có một ý nghĩa Kitô của đặc
tính vương giả, hoàn toàn khác
với những hình ảnh trần
tục về quyền hành. Ðây là
một đặc tính vương giả để
phục vụ và yêu thương, qua Thập
Giá (x.Gv 18,33-37), trước khi chiếu
sáng trong Phục Sinh.
Lạy Mẹ Maria đồng trinh và nữ vương, xin mẹ hãy khẩn cầu cho chúng con được noi gương Mẹ trong việc chu toàn thánh ý của Thiên Chúa trên trần gian nầy, để rồi có thể một ngày kia gặp lại Mẹ trong thành Giêrusalem trên trời.
Trong mọi hoàn cảnh của cuộc sống, chúng ta hãy tin tưởng khẩn cầu Mẹ: Lạy Nữ Vương các thánh, xin cầu bàu cho chúng con."
3. Giờ đây, cha không thể nào không hướng đến các dân tộc thân yêu bên Turkia, bị nạn động đất nặng nề gây thiệt hại. Những tin tức tiếp tục đến và mô tả hoàn cảnh đau thương của một đại họa. Những nguồn tin chính thức nhắc đến hàng ngàn người chết; con số nầy càng ngày càng tăng thêm tùy theo công việc cấp cứu tiến bộ đến đâu. Những người bị thương và không nhà cửa, thật nhiều, vì những tòa nhà bị tàn phá và nhiều vùng dân cư bị bình địa.
Với tâm tình yêu thương, Cha xin hiện diện gần bên những anh chị em bị thử thách nặng nề nầy. Cha xin chia buồn với những ai có người thân bị tử nạn và Cha cầu xin Thiên Chúa nhân từ đón nhận những kẻ qua đời vào nơi an nghỉ đời đời. Cha cũng cầu xin Thiên Chúa làm nhẹ đi sự đau khổ của tất cả những ai bị thiệt hại và không còn nhà cửa. Ước chi công việc cứu trợ từ phía các thẩm quyền, tình liên đới cụ thể của những thiện nguyện viên từ nội địa cũng như từ các nước ngoài, (ước chi những điều nầy) nâng đỡ và trợ giúp cho tất cả những ai tại quốc gia yêu quý Thổ Nhỉ Kỳ đang trải qua giờ phút đau khổ. Chúng ta hãy cầu nguyện cho tất cả những anh chị em nầy.
Sau những lời trên, ÐTC đọc kinh truyền tin với mọi người hiện diện.
Sau Phép Lành, ÐTC nhắc đến tình hình chiến tranh huynh đệ tương tàn, xúc phạm đến phẩm giá con người tại Angola. Ðây là một trong những cuộc khủng hoảng về nhân đạo trầm trọng nhất tại Ðại Lục Phi Châu. ÐTC nói:
"Sự ích kỷ của những người nầy cộng thêm sự mưu tìm lợi lộc riêng của những kẻ khác, tất cả đang đưa quốc gia Angola từ từ đến cơn hấp hối không thể tránh được, làm cho tương lai của cả một vùng bị thiệt thòi. Trong quan tâm mục vụ liên lỉ, các Giám Mục Angola trong những ngày nầy đã lên tiếng xin giúp đỡ cho những kẻ cô thế yếu đưới nhất và không gì tự vệ. Chúng ta hãy cầu xin mẹ Maria, Nữ Vương của Hòa Bình, xin Mẹ làm nẩy sinh nơi mỗi người thiện chí sự can đảm thực hiện Hòa Bình và làm nẩy sinh nơi các cộng đồng Quốc Tế một tình liên đới, để cổ võ cuộc tái sinh niềm hy vọng và bảo đảm cho những dân tộc tại Angola có được nền hòa bình, sự công bằng mà họ mong ước từ lâu."
ÐTC cũng chào chúc các tín hữu hành hương hiện diện bằng nhiều thứ tiếng khác nhau và hứa là ngài luôn nhớ cầu nguyện cho tất cả.