Hội Ðồng Giám Mục BaLan
lên tiếng than phiền về
một tấm quảng cáo
có mang hình ảnh xúc phạm
đến tâm tình tôn giáo của tín hữu

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Hội Ðồng Giám Mục BaLan lên tiếng than phiền về một tấm quảng cáo có mang hình ảnh xúc phạm đến tâm tình tôn giáo của tín hữu.

Tin Warsavia /BaLan (CNS 1/06/99): Chỉ còn vài ngày nữa là đến chuyến viếng thăm của ÐTC Gioan Phaolô II tại BaLan, từ ngày mùng 5 đến 17 tháng 6/1999 nầy. Nhưng dư luận trong nước lại trở nên sôi động vì một tấm bảng quảng cáo có hình ảnh xúc phạm đến tâm tình tôn giáo của tín hữu. Hình ảnh xúc phạm đó là hình những người phụ nữ trần truồng đứng nhảy múa trước hình thánh giá, biểu tượng của Kitô giáo, và hình lưỡi liềm biểu tượng của Hồi Giáo.

Ông Marek KRAJEWSKI, nhân viên cao cấp của hảng quảng cáo có tấm bảng bị chống đối như nói trên, đã lên tiếng giải thích hậu ý của tấm bảng quảng cáo nói trên, như sau: "Tấm bảng quảng cáo nầy được chưng bày tại 8 thành phố lớn nhất của BaLan. Và chủ ý chúng tôi muốn nhắm đến là phản đối việc lạm dụng tôn giáo để che đậy những hành động tàn ác trong vùng Balcan, và rằng đa số những nạn nhân của bạo lực là người nữ. Và dư luận báo chí đã vội vàng khai thác hình ảnh xúc phạm trên, mà không chịu tìm hiểu những ý nghĩa chúng tôi muốn nhắm đến, qua tấm bảng quảng cáo đó.

Nhưng linh mục dòng tên ADAM SCHULZ, người phát ngôn của Hội Ðồng Giám Mục BaLan, thì lên tiếng chống lại tấm bảng quảng cáo nói trên, và yêu cầu các nghệ sĩ và những người làm quảng cáo, hãy tôn trọng những tâm tình tôn giáo của người dân BaLan. Cha cho biết thêm như sau: "Tôi thật sự bị đánh động bởi việc người ta có thể xúc phạm Thánh Giá, cho đến mức độ như vậy. Tấm bảng quảng cáo nói trên không thể diễn tả những ý ngay lành như đã nói trên, vừa đồng thời lạm dụng những biểu tượng tôn giáo, và không tôn trọng nền văn hóa BaLan."

BaLan hiện có 39 triệu dân, trong số nầy có đến 95 phần trăm là người Công Giáo.


Back to Radio Veritas Asia Home Page