Các Giám Mục Guatemala
yêu cầu đối thoại trực tiếp
với chính phủ

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Các Giám Mục Guatemala yêu cầu đối thoại trực tiếp với chính phủ.

(CWN 12/05/98) - Guatemala (TP Guatemala) - Sau khi từ chối lời mời tham dự vào ủy ban điều tra vụ sát hại Ðức Cha Gerardi Conedera, thứ Hai vừa qua (11/05/98), Hội Ðồng Giám Mục Guatemala đã yêu cầu chính phủ thiết lập một đường giây đối thoại trực tiếp giữa chính phủ và Hội Ðồng Giám Mục Guatemala.

Hội Ðồng Giám Mục Guatemala vừa kết thúc khóa họp khoáng đại thường niên. Một phát ngôn viên của Hội Ðồng Giám Mục giải thích rằng việc các Giám Mục từ chối tham gia vào ủy ban điều tra không có nghĩa là giáo hội không quan tâm tới vụ án, nhưng Hội Ðồng Giám Mục khuyến khích chính phủ tiến hành cuộc điều tra và tìm ra những thủ phạm gây nên tội ác đáng ghê tởm này.

Trong một thông cáo được công bố, các Giám Mục Guatemala nghĩ rằng việc tham gia vào ủy ban điều tra không phải là sứ mạng của giáo hội. Giáo hội không muốn trở thành một thẩm phán hay là người xét xử cung cách hoạt động của một cơ chế dân sự. Trái lại, các Giám Mục tin rằng Ủy Ban điều tra cần hoạt động độc lập và kiến hiệu bởi vì đây là dấu hiệu của sự thăng tiến trong nền dân chủ.

Sau cùng bản thông cáo ghi nhận, mối quan hệ bền vững mà các Giám Mục mong đợi được xây dựng với chính phủ là cách thức tốt đẹp nhứt để trao đổi mối quan tâm chung và mong đợi của cả hai phía liên quan tới vụ sát hại Ðức Cha Gerardi cũng như các vấn đề khác nữa trong tương lai.

Back to Radio Veritas Asia Home Page