Phản ứng của các Giáo Hội
về tình hình chiến cuộc
tại Yogoslavia

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Phản ứng của các Giáo Hội về tình hình chiến cuộc tại Yogoslavia.

Paris [Apic 28/03/99] -Trong một thông cáo được công bố hôm 28/03/99 vừa qua, các Ðức Giám Mục Pháp cảnh cáo rằng Liên Hiệp Quốc đang thất bại tại Yougoslavia và Kosovo. Hầu như khắp nơi tại Âu Châu đều có những cuộc biểu tình do các Giáo Hội phát động nhằm kêu gọi hòa bình cho vùng balkan.

Trong thông cáo, các Ðức Giám Mục Pháp nhận định như sau: "Chiến tranh đang diễn ra tại Balkan, ngay giữa Âu Châu, trước cửa của Liên Hiệp Âu Châu. Dĩ nhiên, cuộc chiến có mục đích tước đi khỏi tay những kẻ đang cầm quyền những phương tiện để sát hại. Nhưng dù sao cũng là một cuộc chiến, một cuộc chiến thật sự". Lập lại lời của Ðức Thánh Cha Gioan Phaolô II, các Ðức Giám Mục Pháp gọi đây là một thất bại của nhân loại. Về phần mình, Ðức Tổng Giám Mục Santos Abril y Castello, Sứ Thần Tòa Thánh tại Belgrade, khẳng định rằng Tòa Thánh đang cố gắng hết sức để tái lập cuộc đối thoại. Phát biểu trên nhựt báo Ý "IL Giornale" (Nhựt báo), Ðức Tổng Giám Mục Castello nói đến những cuộc tiếp xúc với chính phủ Belgrade và cho biết ngài hy vọng rằng sẽ có một giải pháp ôn hòa, cho dẫu tình hình ngày càng trở nên bi đát. Ngoài ra, Tòa Thánh vẫn tiếp tục liên lạc với chính phủ Nga và Liên Hiệp Âu Châu để chấm dứt chiến cuộc tại Yougoslavia.

Riêng tại Nga, cơn giận dữ của những nguời Chính Thống ngày càng dâng cao. Trong một tuyên ngôn công bố hôm 25/03/99 vừa qua, Ðức Thượng Phụ Alexis II, Giáo Chủ Giáo Hội Chính Thống Nga nói rằng "điều đã xảy ra là một tội ác trước mặt Chúa và theo công pháp quốc tế". Các vị lãnh đạo Chính Thống kêu gọi hãy ngưng tức khắc mọi cuộc không tập dả man xuống Cộng Hoà Yougoslavia.

Back to Radio Veritas Asia Home Page