Linh mục dòng Trappist
Clement Kong Yan-ching
đã được bầu làm đan viện phụ
người Hoa đầu tiên
trong dòng Xitô HongKong

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Linh mục dòng Trappist Clement Kong Yan-ching đã được bầu làm đan viện phụ người Hoa đầu tiên trong dòng Xitô HongKong.

Tin HỒNG KÔNG (UCAN 9/09/99) -- Linh mục dòng Trappist Clement Kong Yan-ching đã được bầu làm đan viện phụ người Hoa đầu tiên trong dòng Xitô Nhiệm nhặt của tân đan viện Ðức Bà Hoan hỉ tại Hồng Kông. Nhân lễ Ðức Bà An ủi ngày 5-09-99, linh mục phụ tá của tu viện Ðức Bà Hoan hỉ, Dom Thomas Davis thuộc đan viện Tân Clairvaux ở Vina, California, Hoa Kỳ, đã công bố sắc lệnh nâng Ðan Viện Xitô tại Hồng Kông lên thành đan viện chính.

Một đan viện Trappist có thể trở thành đan viện chính, nếu đan viện có ít nhất 12 đan sĩ tuyên giữ lời khấn sống cố định và có khả năng độc lập về tài chính. Hiện có 13 linh mục và bảy tu sĩ tại đan viện Ðức Bà Hoan hỉ trên đảo Lantau. Vơí tư cách một đan viện chính, cộng đoàn được phép thành lập nhà con hoặc nhà phụ thuộc. Một thánh lễ do Ðức Giám Mục phụ tá John Tong Hon, giáo phận Hồng Kông, chủ sự được cử hành trong nhà nguyện đan viện Ðức Bà Hoan Hỉ ngày 5-09-99, để mừng quy chế mới của đan viện. Thánh lễ có khoảng 100 người Công Giáo địa phương tham dự, mặc dù các tu sĩ Trappist đã muốn tổ chức đơn giản. Sau thánh lễ, việc bầu ra tân viện phụ được tổ chức kín với sự hiện diện của Dom Davis và hai người chứng, trong đó có Ðức Giám Mục Tong. Các đan sĩ khấn trọn của đan viện bỏ thăm và bầu chọn linh mục Kong làm đan viện phụ đầu tiên. Cha Maurus Pei là cựu tu viện trưởng.

Tân viện phụ 60 tuổi đã được rửa tội trong Giáo Hội Anh Giáo. Lần đầu tiên ngài đến thăm tu viện Trappist với một người bạn Công Giáo, khi đang học trường sư phạm. Ngài trở lại Công Giáo năm 1957. Trước khi theo đuổi đời sống chiêm niệm, cha Kong đã dạy nhạc và Anh ngữ, và sáng tác một số thánh ca dùng trong Thánh Lễ, nay được in trong các sách thánh ca "Chung Yan" (ca ngợi hồng ân Chúa) và "Sum Chung" (ca ngợi từ con tim), được sử dụng rộng rãi tại đây và tại các giáo phận nói tiếng Hoa khác. Ngài khấn trọn vào tháng 2-1969.

Linh mục dòng Trappist Giles Chong đảm trách việc tiếp khách của đan viện, nói với Hãng Tin Công Giáo Á Châu rằng tân viện phụ sẽ được Ðức Hồng Y John Baptist Wu Cheng-Chung, giáo phận Hồng Kông, chúc phúc vào tháng 1-2000.

Ðan viện Ðức Bà Hoan Hỉ được chuyển đến Hồng Kông năm 1950, một năm sau khi thành lập nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa, từ giáo phận Zhengding thuộc tỉnh Hà Bắc, miền bắc Trung Quốc, là nơi đan viện được thành lập vào năm 1928.

Dòng Xitô Nhiệm Nhặt được thành lập vào năm 1098 tại Pháp. Ðan viện Xitô đầu tiên tại Châu Á, đan viện Ðức Bà An Ủi được lập năm 1883 tại Yangjiaping, phía tây bắc Bắc Kinh. Và Ðan Viện đầu tiên này là nhà mẹ của đan viện Ðức Bà Hoan Hỉ hiện nay tại Hồng Kông.

Back to Radio Veritas Asia Home Page