ÐTC Gioan Phaolô II gửi sứ điệp
cho cuộc Họp Thượng Ðỉnh khối G8 tại Genova
Prepared
for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
ÐTC
gửi sứ điệp nhân ngày khai mạc Hội Nghị Thượng Ðỉnh của
khối G8 tại Genova.
Tin
Italia (Les Combes - 20.7.2001 - Qua ÐHY Angelo Sodano, Quốc Vụ Khanh, sáng
hôm thứ sáu 20.7.2001, ngày khai mạc Hội nghị Thượng
đỉnh G8 tại Genova, ÐTC
gửi một sứ điệp cho các Vị tham dự Hội nghị. Sứ điệp
viết như sau: "Xin các Ngài hãy quan tâm đến việc toàn cầu
hóa tình liên đới và đến ba lãnh vực chính này: cảnh
nghèo khổ, vấn đề Y tế và Môi sinh". ÐTC cầu nguyện và
chúc Hội nghị thành công tốt đẹp.
Chiều
thứ sáu, 20/07/2001, ÐTC từ giã Les Combes, nơi nghỉ trong ít ngày,
để trở về Nhà Nghỉ Mát tại Castelgandolfo. Và thứ hai 23.7.2001, ÐTC sẽ tiếp
kiến Tổng thống Hoa kỳ, Ông George W. Bush. Ðây là lần thứ
nhất, Tổng Thống Bush gặp ÐTC.
Chúa
nhật ngày mùng 8 tháng 7/2001, trong
giờ đọc Kinh Truyền Tin với
dân chúng tại Quảng trường Thánh Phêrô, ÐTC kêu gọi Hội
nghị Thượng Ðỉnh G8: "Hãy
lắng nghe tiếng kêu than của các người nghèo". Và sau đó,
trong giờ đọc Kinh Truyền Tin tại Les Combes, nơi nghỉ hè, hôm
Chúa nhật ngày 15.7.2001, ÐTC xin mọi người
cầu nguyện cho Hội nghị G8 và cho các Vị lãnh đạo các
quốc gia trên thế giới. Như vậy, chúng ta thấy rằng: ÐTC quan
tâm đến các vấn đề thế giới, cách riêng đến số phận
các người nghèo như thế nào.
Cũng
trong dịp này, ÐHY Angelo Sodano Quốc Vụ Khanh, trong bài phỏng vấn
dành cho Ðài Truyền hình quốc gia Ý và Telepace, trong buổi
truyền hình chiều thứ năm, ngày 19.7.2001, đã tuyên bố:
"Việc toàn cầu hóa là một thách đố, bởi vì việc xây dựng
một thế giới khác tốt đẹp hơn là điều có thể được".
Với lời này, ÐHY muốn nói lên những chờ đợi "rất cụ
thể" của ÐTC Gioan Phaolô II, nơi Hội nghị thượng đỉnh Genova.
ÐHY
Quốc Vụ Khanh giải thích thêm như sau: "Hy vọng này là từ
Hội nghị phát xuất một sáng kiến mới nhằm lợi ích của các
Quốc gia nghèo hơn, cách riêng trong ba lãnh vực này: nghèo
khổ, y tế và môi sinh". Ðức Hồng Y Sodano nhấn mạnh rằng:
"Các Vị tham dự Hội nghị Genova là những nhà chính trị do dân
tự do lựa chọn".
Từ
"những chống đối chính sách toàn cầu hóa", Tòa Thánh rút
ra một sứ điệp như sau: "Ðây là một dấu hiệu cho thấy
trong thế giới các giá trị về tình liên đới vẫn còn
được lắng nghe".
ÐHY
giải thích thêm như sau: "Việc toàn cầu hóa tự nó, không
tốt, cũng không xấu; đây là một thách đố của tự do. Tự
do là một ơn Thiên Chúa ban. Con người có thể dùng tự do
này trong sự lành hay trong sự dữ.
Sau
cùng, ÐHY Quốc Vụ Khanh ủng hộ đề nghị của ông Michel
Camdessus, cựu Giám đốc "Qũy tiền tệ quốc tế" (FMI) về
việc đánh một loại thuế trên việc
xuất cảng vũ khí.
Hội
nghị thượng đỉnh nhóm G8 tại Genova được khai mạc.
Hội
nghị thượng đỉnh G8 được khai mạc chiều thứ sáu 20.7.2001
tại Genova với sự tham dự của các Tổng thống và Thủ tướng
8 quốc gia kỹ nghệ nhất trên thế giới: Hoa kỳ, Canada, Anh, Pháp,
Ðức, Ý, Nhật và Nga. Chủ tịch Liên hiệp Châu Âu, ông
Romano Prodi, cũng được mời tham dự. Ngoài các Phái đoàn
chính thức, còn có phái đoàn của Liên hiệp quốc, do Ông
Kofi Annan cầm đầu và phái đoàn của một số nước nghèo
hoặc sống trong hoàn cảnh chính trị-xã hội khó khăn: Algérie,
Nam Phi, Nigeria, Mali, Bangladesh và El Salvador.
Hội
nghị Thượng đỉnh G8 tại Genova là Hội nghị bị chống đối dữ
dội hơn cả từ trước tới nay và
từ nhiều ngày trước. Hiện trong lúc các Phái đoàn G8 hội
họp tại Genova có khoảng 70 ngàn người biểu tình, thuộc các
khuynh hướng và chia thành nhiều nhóm khác nhau. Kinh nghiệm về
những vụ biểu tình phá hoại tại Seattle (Hoa kỳ), tại Nice (Pháp)
và mới đây tại Goeteborg (Thụy điển), chính phủ Ý thiết lập
một khu an toàn (Zona rossa), được ngăn bằng hàng rào lưới
thép, cao 5 thước, và chung quanh có các lực luợng an ninh bảo vệ.
Ðây là khu cấm địa đối với các đoàn biểu tình. Ai vi phạm,
sẽ bị lực luợng an ninh ngăn cản và bắt giam.
Các
đoàn biểu tình hô hào tranh đấu cho các người nghèo, cho
việc phát triển các dân tộc, cho tiến bộ về kỹ thuật, chống
chiến tranh, chống việc buôn bán vũ khí, ô nhiễm môi sinh v.v... Ðây là những vấn đề, theo các Vị lãnh
đạo tham dự Hội nghị, sẽ được thảo luận. Tổng thống Bush
tuyên bố: Những ai biểu tình phá hoại, bạo động,
chính là những người gây
hại cho người nghèo. Dĩ nhiên trong các đoàn biểu tình quốc
tế này (đến từ nhiều nước, tuy đa số là người Ý) có
những phần tử lợi dụng cơ hội để phá hoại, gây rối
loạn, như nhóm quá khích chủ trương vô chính phủ và những
nhóm cộng sản. Sự hiện diện của lãnh tụ đảng cộng sản
Ý và một số nhà chính trị thiên tả, chắc chắn không tranh
đấu cho những mục tiêu đã được nêu lên, nhưng nhằm mục
tiêu chính trị khác: đả đảo Hoa kỳ và các nước thuộc Khối
Tư bản. Họ chống Hoa kỳ, vì
họ coi Hoa kỳ là "Siêu cường duy nhất" hiện nay trên thế
giới, có thể làm mưa làm gió khắp nơi, sau khi Liên xô tan
rã. Ngoài thiểu số quá khích phá hoại này, hầu hết các
nhóm khác biểu tình trong trật tự,
hòa bình. Ðây là quyền của mỗi một công dân trong các
nước dân chủ, tự do. Các Vị tham dự Hội nghị không lo sợ
những cuộc biểu tình, chống đối như vậy. Trái lại Chính phủ
Ý còn giúp tài chánh phần nào, trong những ngày họ tụ họp
tại Genova.
Trong ba ngày, các phái đoàn sẽ không thể không nhìn vào tình hình thê thảm hiện nay, cách riêng tại các nước nghèo và chiếm đại đa số trên thế giới.