Sứ Ðiệp của ÐTC Gioan Phaolô II
cho ngày truyền giáo thế giới lần thứ 75
Prepared
for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Vài
nét về Sứ điệp của ÐTC Gioan Phaolô II
cho Ngày Truyền giáo
thế giới, lần thứ 75.
Ngày
Truyền giáo thế giới năm nay sẽ được cử hành vào ngày
21 tháng 10,tức Chúa nhật thứ ba
của Tháng Mười, tháng Mân côi và cũng là tháng
Truyền giáo. Sứ điệp được ký Ngày Lễ Hiện xuống , hôm
mùng 3 tháng 6 vừa qua, ngày mang ý nghĩa sâu xa: Ngày Giáo hội
ra mắt thế giới, để rao giảng Tin Mừng, theo mệnh lệnh
của Chúa Giêsu, Ðấng sáng lập Giáo hội và trao cho Giáo hội
sứ vụ: "Các con hãy ra đi khắp thế giới. Hãy rao giảng
Tin Mừng cho muôn dân. Hãy làm phép Rửa tội cho họ nhân
danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần. Ai tin, sẽ được
cứu rỗi, ai không tin, sẽ bị luận phạt".
Trong
sứ điệp, được công bố thứ tư 07.6.2001, ÐTC bắt đầu
bằng những lời này: "Việc thúc đẩy tiến về tương lai
phải là nền tảng cho hoạt động của toàn thể Giáo hội
trong Ngàn năm mới. Năm nay mừng kỷ niệm 75 năm
thành lập Ngày truyền giáo thế giới , do Ðức Pio XI (
1922-1939 ), vị Giáo Hoàng đã chấp nhận lời thỉnh cầu của Hội
Giáo Hoàng truyền giáo để thành lập Ngày Qước Tế Truyền
Giáo."
Từ
75 năm nay, hằng năm các vị Kế nghiệp Phêrô vẫn gửi một
sứ điệp cho toàn Giáo hội, để mời gọi suy tư, cầu nguyện,
dâng hy sinh và thúc đẩy một đà tiến mới
cho việc rao giảng Tin Mừng.
Sau
đây là những điểm chính của Sứ điệp truyền giáo
năm 2001.
Trước
hết ÐTC nhấn mạnh rằng: "Việc chiêm ngưỡng dung nhan Chúa gợi
lên nơi các môn đệ của Người việc "nhìn ngắm" cả khuôn
mặt của anh chị em mình, những con người nam nữ của thời đại
này", bởi vì Thiên Chúa
"muốn đồng hóa với các anh chị em bé nhỏ hơn cả của Người.
Việc chiêm ngưỡng Chúa Giêsu, Vị rao giảng Tin Mừng đầu tiên
và thời danh hơn cả, biến đổi chúng ta thành những người rao
giảng Tin Mừng. Người làm cho chúng ta ý thức về ý muốn
của Người, là "hy sinh sự sống của mình cho những ai Chúa
Cha đã trao phó cho Người".
Như
vậy, chúng ta thấy: việc
truyền giáo phát xuất từ
việc cầu nguyện, việc say mê nhìn ngắm Chúa và kết hợp mật
thiết với Người . Việc truyền giáo phát xuất từ đức
tin. Ðức tin dạy chúng ta: nhìn thấy Chúa Giêsu nơi các anh chị
em mình. Mẹ Têrêsa thành Calcutta nói với một ký giả hỏi
tại sao Mẹ dấn thân hy sinh cho những người nghèo khổ nhất
trong các người nghèo trong xã hội, như sau: "Tôi làm vì tôi
thấy Chúa Giêsu nơi anh chị em này". Không có Chúa trong mình,
thì không thể rao giảng và thông truyền Người cho anh chị em
khác được.
Lý
do thứ hai thúc đẩy các tín
hữu Kitô trở nên người truyền giáo, "là thành quả của
Ðại Toàn xá"ù. Chúa đòi mỗi một tín hữu Kitô nhìn về
tương lai với đức tin và hy vọng. Thực ra Chúa làm cho chúng
ta được vinh dự, vì Người tín nhiệm nơi chúng ta và gọi
chúng ta tham dự vào tác vụ của Chúa, chỉ vì yêu thương chúng
ta mà thôi. Lời Người kêu gọi không chỉ dành cho một số
người, nhưng cho mọi người , mỗi người theo ơn gọi và địa
vị riêng của mình".
Gương
Thánh Nữ Têrêsa Hài Ðồng Giêsu, Tiến sĩ Hội Thánh, cho
chúng ta thấy rõ. Một Nữ tu Dòng kín đã được tôn phong
làm Quan Thầy các xứ truyền giáo, ngang hàng với Thánh
Phanxicô Xaviê. Công đồng chung Vatican II dạy:
tất cả những ai đã lãnh Bí tích Rửa tội, đều có
nghĩa vụ và trách nhiệm thông truyền đức tin đã lãnh nhận
được cho người khác.
Về
lý do thứ ba thúc đẩy chúng ta hăng say truyền giáo, ÐTC viết như sau trong sứ điệp: "Lời kêu gọi
truyền giáo có một sự khẩn cấp riêng, nếu chúng ta nhìn vào
những phần nhân loại chưa nhận biết hoặc không công nhận
Chúa Kitô". ÐTC viết thêm như sau: "Ðúng vậy, anh chị em thân
mến, sứ vụ truyền giáo "cho
người ngoài" "ad gentes" ngày nay khẩn thiết hơn lúc nào
hết. Tôi vẫn giữ, như in
sâu trong tâm hồn, khuôn mặt của nhân loại mà tôi đã có
thể nhìn ngắm trong các cuộc hành hương của tôi trên khắp
thế giới: đây chính là khuôn mặt của Chúa Kitô phản chiếu
nơi khuôn mặt của những người nghèo nàn và đau khổ, khuôn
mặt của Chúa Kitô chiếu dọi lại nơi biết bao những ai sống
như "những đàn chiên không có chủ chăn".
"Ðứng
trước hoàn cảnh khó khăn lớn lao như vậy, con người nhận
thấy bất lực, như các tông đồ xưa
và như bị cám dỗ tìm giải pháp dễ dàng: "Thưa Thầy,
xin giải tán họ về các làng mạc, để họ kiếm gì ăn cho
khỏi đói". "Trong chính lúc này, chiêm ngưỡng khuôn mặt
của Ðấng mình yêu mến, mỗi người trong chúng ta nghe lại lời
Chúa Giêsu nói: "Không cần phải giải tán dân chúng; chính
các con hãy liệu cho họ ăn". Như vậy, chúng ta cảm nghiệm
sự bất lực, yếu hèn của loài người và chỉ tin tưởng
vào ơn thánh Chúa mà thôi".
Việc
truyền giáo là công việc của Thiên Chúa, không phải của
loài người. Tín nhiệm vào Chúa, chúng ta sẽ thành công
trong việc đưa anh chị em chúng ta vào đàn chiên của Người.
"Không ơn Cha, các con không làm nổi câu chuyện nào cả".
Nhưng với ơn Chúa, chúng ta có thể nói mạnh bạo như Thánh
Tông đồ Dân ngoại, nhà truyền giáo gương mẫu: "Với ơn
Chúa giúp, tôi làm được mọi sự".
Trong
phần cuối của sứ điệp, ÐTC nói lên tâm tình biết ơn đối
với tất cả các nhà truyền giáo. Ngài viết như sau: "Sao lại
không nhớ đến các nhà truyền giáo nam, nữ: linh mục, tu sĩ
nam nữ và giáo dân, đã biến việc truyền giáo" "ad gentes
" thành lẽ sống cho suốt cuộc đời "ad vitam"? Bằng chính
cuộc đời, các nhà Truyền Giáo ca ngợi không ngừng các hồng
ân của Thiên Chúa. Nhiều lần các vị này đã trung thành
đến cùng, cho đến hy sinh chính mạng sống mình: biết bao
nhà truyền giáo đã là những chứng nhân của đức tin
trong thế kỷ này".
Chính
trong lúc này đây, biết bao vị chủ chăn, Tu sĩ nam nữ và anh
chị em giáo dân đang bị bách hại, bị giam tù, bị đấu tố, bị
loại trừ khỏi xã hội, bị kỳ thị... chỉ vì sứ vụ rao giảng
Tin Mừng và trung thành với đức tin, với Giáo hội, với Vị
Kế nghiệp Phêrô. ÐTC viết như sau: "Tôi nghĩ đến các anh
chị em này và tôi theo dõi bằng lời cầu nguyện. Gương sáng
của các anh chị em này là một thúc đẩy và sự nâng đỡ
cho tất cả các tín hữu, bởi vì có thể múc lấy sự can đảm
do việc thấy quanh mình
biết bao chứng nhân đức tin; bằng đời sống và
lời nói... các chứng nhân nầy đã làm và hiện đang
làm vang dội Tin Mừng trên mọi Lục địa".
Kết thúc sứ điệp truyền giáo, ÐTC viết như sau: "Hãy khởi sự từ Chúa Kitô, hỡi người đã lãnh nhận được lòng thương xót của Thiên Chúa! Hãy Khởi sự từ Chúa Kitô, hỡi người đã tha thứ và đã lãnh nhận ơn tha thứ! Hãy Khởi sự từ Chúa Kitô, hỡi người biết đến sự đau đớn và khổ cực! Hãy Khởi sự từ Chúa Kitô, hỡi người đã bị cám dỗ sống khô khan nguội lạnh: Năm Ân Sũng, Năm Thánh kéo dài không cùng. Hãy Khởi sự từ Chúa Kitô, hỡi Giáo hội của Ngàn năm mới, hãy ca hát và hãy tiến đi! Lạy Ðức Trinh Nữ Maria, Mẹ Giáo hội, Ngôi Sao sáng của công việc truyền giáo, xin Mẹ luôn luôn đứng bên cạnh chúng ta trên con đường này, con đường truyền giáo!".