Tin Töùc vaø Thôøi Söï
haï tuaàn thaùng 7/1997

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines


Toøa Thaùnh trôï giuùp cho nhöõng naïn nhaân thieân tai

Cô Quan Ñoàng Taâm ( Cor Unum) cuûa Toøa Thaùnh trôï giuùp cho nhöõng naïn nhaân thieân tai.

Tin Vatican ( VIS 23/7/97): Thöù Tö Hoâm qua, 23/7, cô quan Ñoàng Taâm cuûa Toøa Thaùnh ñaõ coâng boá cho moïi ngöôøi bieát raèng, vaâng theo yù muoán cuûa ÑTC, Toøa Thaùnh ñaõ gôûi moät soá tieàn, ñeán giuùp cho caùc naïn nhaân thieân tai hieän nay taïi nhieàu quoác gia, nhö taïi Uganda vaø Ai Caäp, beân Phi Chaâu; vaø taïi BaLan vaø Coäng Hoøa Tcheque ,ôû AÂu Chaâu. Tuy soá tieàn trôï giuùp khoâng laø bao nhieâu, so vôùi nhöõng nhu caàu to lôùn cuûa caùc naïn nhaân, nhöng vôùi cöû chæ naày, ÑTC muoán noùi leân moái quan taâm cuûa ngaøi ñoái vôùi nhöõng anh chò em naïn nhaân cuûa caùc thieân tai, vaø khuyeán khích taát caû nhöõng ai trong giaùo hoäi ñang daán thaân trong laûnh vöïc naày, haõy quaûng ñaïi trôï giuùp theâm.

ÑTC tieáp caùc phaùi ñoaøn tín höõu vaø noùi veà Meï Maria

ÑTC tieáp caùc phaùi ñoaøn tín höõu vaø noùi veà Meï Maria, Nöõ Vöông.

Tin Vatican ( VIS 23/7/97): Vaøo luùc 9 giôø saùng hoâm qua, thöù tö 23/7, ÑTC ñaõ baét ñaàu laïi buoåi tieáp kieán chung caùc tín höõu, taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ ôû Roma, sau thôøi gian ñi nghæ treân mieàn Nuùi Val d' Aosta, mieàn Baéc Italia. Trong baøi huaán ñöùc, ÑTC noùi veà Meï Maria, trong töôùc hieäu Nöõ Vöông cuûa toaøn theå vuõ truï. ÑTC ñaõ nhaéc laïi raèng, ngay töø theá kyû thöù 5, gaàn nhö cuøng ñoàng thôøi vôùi Coâng Ñoàng Eâpheâsoâ tuyeân boá Meï Maria laø Meï Thieân Chuùa, thì töôùc hieäu Nöõ Vöông cuõng ñaõ ñöôïc baét ñaàu duøng ñeå noùi veà Meï Maria. Meï Maria laø Nöõ Vöông, khoâng phaûi chæ vì Meï laø Meï Thieân Chuùa, nhöng coøn bôûi vì Meï ñaõ coäng taùc vôùi coâng cuoäc cöùu roãi nhaân loaïi. Khi ñöôïc ñöa veà trôøi, Meï Maria ñöôïc lieân keát vôùi quyeàn naêng cuûa Con Meï, vaø quan taâm ñeán coâng vieäc môû roäng Nöôùc Chuùa, tham döï vaøo vieäc mang ôn thaùnh Chuùa ñeán cho theá gian. ÑTC cuõng ñaõ löu yù raèng, töôùc hieäu Meï Maria Nöõ Vöông, khoâng thay theá cho töôùc hieäu Maria Meï Thieân Chuùa. Töôùc hieäu Nöõ Vöông noùi leân quyeàn naêng ñöôïc trao ban cho Meï Maria, ñeå Meï chu toaøn söù maïng hieàn maåu cuûa Meï ñoái vôùi nhaân loaïi. Meï Maria bieát roõ nhöõng gì xaûy ra trong cuoäc soáng chuùng ta vaø Meï naâng ñôõ chuùng ta trong gian nan thöû thaùch, vôùi heát tình hieàn maåu cuûa Meï. ÑTC môøi goïi moïi tín höõu kitoâ haõy tin töôûng phoù thaùc ñôøi mình cho Meï Maria, Meï Thieân Chuùa, Meï Nhaân Loaïi vaø Nöõ Vöông toaøn theå vuõ truï.

Thoå Nhæ Kyø laøm ñòa ñieåm cho Ñaïi Hoäi Quoác Teá Du Lòch Naêm 1998

Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Muïc Vuï Di Daân ñaõ choïn thaønh phoá Ephesoâ-Izmir, beân Thoå Nhæ Kyø laøm ñòa ñieåm cho Ñaïi Hoäi Quoác Teá veà Du Lòch Naêm 1998.

Tin Vatican ( VIS 24/7/97) : Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh ñaëc traùch vieäc Muïc Vuï cho ngöôøi di daân vöøa môùi coâng boá taøi lieäu giôùi thieäu cho Hoäi Nghò Quoác Teá laàn thöù V veà Muïc Vuï Du Lòch, seõ ñöôïc toå chöùc töø ngaøy muøng 4 ñeán muøng 7 thaùng 5, naêm tôùi, 1998, taïi thaønh phoá Eâpheâsoâ-Izmir, beân Thoå Nhæ Kyø. Chuû ñeà ñaõ ñöôïc choïn cho Hoäi Nghò Naêm tôùi laø: "Nhaân Loaïi ñang tieán böôùc: tröôùc theàm kyû nguyeân môùi."

Trong böùc thô gôûi cho caùc giaùm muïc vaø caùc vò giaùm ñoác Vaên Phoøng Quoác Gia ñaëc traùch veà Muïc Vuï Du Lòch, ñeà ngaøy 22 thaùng 7, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Giovanni Cheli ( ñoïc laø Keâ-li), chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Muïc Vuï Di Daân, ñaõ giaûi thích lyù do choïn ñòa ñieåm beân Thoå Nhæ Kyø laøm nôi hoïp Hoäi Nghò, nhö sau: Chuùng toâi ñaõ choïn ñòa ñieåm beân Thoå Nhæ Kyø, vì taàm quan troïng ñaëc bieät cuûa vuøng ñaát naày trong lòch söû kitoâ giaùo. Gioáng nhö ñaát Palestina ñaõ ñöôïc coi nhö laø queâ höông cuûa Chuùa Gieâsu, thì Thoå Nhæ Kyø cuõng ñöôïc xem nhö laø "vuøng ñaát cuûa Giaùo Hoäi".

Trong thôøi gian hoïp Hoäi Nghò, caùc tham döï vieân seõ thaûo luaän veà ba khía caïnh chính sau ñaây. Thöù Nhaát laø phaân tích Tình Hình: Vieäc Du Lòch laø thaønh phaàn cuûa neàn kinh teá toaøn caàu. Khía caïnh thöù hai laø suy tö thaàn hoïc, noùi veà vai troø cuûa Du Lòch trong coâng vieäc rao giaûng tin möøng cuûa ngaøn naêm thöù ba; vaø khía caïnh thöù ba laø vieäc chuaån bò cho Ñaïi Naêm Thaùnh 2000. Caùc tham döï vieân seõ ñöôïc dòp tìm hieåu veà caùc cuoäc haønh höông, trong suy tö thaàn hoïc, trong lòch söû vaø trong sinh hoaït cuûa coäng ñoàng kitoâ.

Hoäi Nghò veà caùc chaát ma tuùy taïi Vatican

Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Muïc Vuï Y Teá seõ toå chöùc Hoäi Nghò veà caùc chaát ma tuùy taïi Vatican.

Tin Vatican ( VIS 25/7/97): Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Muïc Vuï cho caùc nhaân vieân y teá, seõ toå chöùc taïi Vatican, töø ngaøy 9 ñeán 11 thaùng 10 tôùi ñaây, moät Hoäi Nghò Quoác Teá veà caùc chaát ma tuùy, vôùi ñeà taøi laø: Hieäp Nhaát ñeå phuïc vuï cho söï soáng.

Tham döï Hoäi nghò quoác teá naày, seõ laø nhöõng nhaø chuyeân moân vaø nhöõng ñaïi dieän cuûa caùc hoäi ñoàng giaùm muïc, ñeán töø 60 quoác gia treân theá giôùi,nhöõng nôi ñang phaûi ñöông ñaàu vôùi nhöõng vaán ñeà muïc vuï khaån thieát, ñoái vôùi naïn saûn xuaát vaø buoân baùn nhöõng thuoác phieän. Nhöõng keát quaû cuûa Ñaïi Hoäi seõ ñöôïc ñuùc keát trong moät taøi lieäu höôùng daån coâng taùc muïc vuï cho nhöõng ngöôøi bò nghieän ngaäp.

Thuû Töôùng Do Thaùi ñaùp laïi lôøi keâu goïi cuûa ÑTC

Thuû Töôùng Do Thaùi ñaùp laïi lôøi keâu goïi cuûa ÑTC.

Tin Roma ( RG 25/7/97): Hoâm thöù saùu vöøa qua, 25/7, OÂng ñaïi söù Do Thaùi caïnh Toøa Thaùnh, ñaõ cho coâng boá böùc thö cuûa Thuû Töôùng Do Thaùi gôûi cho Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II, trong ñoù OÂng baûo ñaûm vôùi ÑTC raèng Chính Phuû Do Thaùi daán thaân loaïi boû nhöõng caûn trôû cho coâng cuoäc ñoái thoaïi hoøa bình vôùi chính quyeàn Palestine. Hoâm 16 thaùng 6 vöøa qua, ÑTC ñaõ leân tieáng keâu goïi caû hai phía, Do Thaùi vaø Palestine, haõy môû laïi nhöõng ñoái thoaïi chính thöùc ñaõ bò giaùn ñoaïn töø laâu. Ñaùp laïi, OÂng BENJAMIN NETANYAHU (NEÂ-TANG-YA-HU), thuû töôùng Do Thaùi cho bieát laø OÂng chia seõ nhöõng lo ngaïi cuûa ÑTC vì nhöõng chaäm treã trong vieäc ñoái thoaïi giöõa hai beân Do Thaùi vaø Palestine, trong thôøi gian qua, vaø höùa laø seõ laøm heát söùc mình ñeå deïp boû nhöõng trôû ngaïi cuoái cuøng cho coâng cuoäc tìm kieám hoøa bình cho vuøng Trung Ñoâng naày. Trong thô, Thuû Töôùng Do Thaùi nhaán maïnh theâm raèng traùch vuï ñoái thoaïi cuøng ñeø naëng treân caû hai phía. Chuùng toâi hy voïng laø thaåm quyeàn Palestine cuõng cho thaáy coù cuøng tinh thaàn traùch nhieäm vaø ñaùp laïi nhöõng saùng kieán cuûa Do Thaùi, ngoû haàu taát caû hai beân cuøng ñaït ñöôïc muïc tieâu mong muoán.

Ñöôïc bieát, trong lôøi môøi goïi ÑTC ñaõ gôûi cho caû hai chính quyeàn Do Thaùi vaø Palestine, hoâm ngaøy 16 thaùng 6 vöøa qua, ÑTC ñaõ xaùc nhaän laø Toøa Thaùnh saún saøng ñöùng ra tieáp ñoùn caû hai phaùi ñoaøn thöông thuyeát Do Thaùi vaø Palestine taïi Vatican, ñeå cuøng nhau tìm giaûi phaùp cho hoøa bình, vôùi thieän chí vaø loøng thaønh thaät.

Phong Traøo Caùc Baïn Treû Truyeàn Giaùo hoïp ñaïi hoäi

Phong Traøo Caùc Baïn Treû Truyeàn Giaùo hoïp Ñaïi Hoäi ñeå kyû nieäm 25 naêm thaønh laäp phong traøo.

Tin Roma ( RG 25/7/97) : Töø Chuùa Nhaät hoâm nay, 27/7 cho ñeán thöù tö naày ( 30/7), taïi Ñeàn Thaùnh daâng kính Thieân Chuùa Tình Thöông, ôû ngoaïi oâ Roma, caùc baïn treû Italia thuoäc Phong Traøo Giôùi Treû Truyeàn Giaùo, hoïp Ñaïi Hoäi möøng 25 naêm thaønh laäp phong traøo, vôùi chuû ñeà laø: Nieàm Hy Voïng khoâng laøm ta thaát voïng. Haõy soáng trong Chuùa Thaùnh Thaàn vaø rao giaûng Tin Möøng. Ñaïi Hoäi nhaèm muïc ñích giuùp caùc baïn treû tham döï vieân, ñöôïc dòp ñaøo saâu nhöõng goác reã Kitoâ cuûa mình vöøa khaùm phaù ra yù nghóa ñôøi soáng vaø vai troø ñuùng thaät maø hoï coù theå chu toaøn trong theá giôùi, nhaèm söûa laïi nhöõng tieâu chuaån thaåm ñònh ñôøi soáng do nhöõng keû quyeàn theá aùp ñaët. Caàn phaûi laøm sao ñeå giup caùc baïn treû bieát ñoàng haønh chung vôùi nhau, bieát quaây quaàn vôùi nhau trong moät coäng ñoaøn cuï theå, vaø gaëp gôõ vôùi nhöõng noåi baän taâm cuûa con ngöôøi nam nöõ thôøi ñaïi chuùng ta.

Giaûi quyeát nhöõng tranh chaáp baèng ñoái thoaïi

Caùc coäng ñoaøn Giaùo Hoäi Kitoâ taïi Ukraine ñoàng kyù vaøo Vaên Kieän Caên Baûn, cam ñoan giaûi quyeát nhöõng tranh chaáp baèng ñoái thoaïi, vaø toân troïng laån nhau.

Tin UKRAINE ( RG 25/7/97): Hoâm thöù hai vöøa qua, 21/7, nhöõng ñaïi dieän cuûa 15 coäng ñoaøn kitoâ, keå caû giaùo hoäi coâng giaùo, taïi Coäng Hoøa UKRAINE, ñaõ ñoàng kyù vaøo moät vaên kieän, ñöôïc goïi laø Hieäp Öôùc Caên Baûn Chung, trong ñoù moïi giaùo hoäi cam ñoan giaûi quyeát nhöõng tranh chaáp baèng ñoái thoaïi, treân caên baûn kính troïng laån nhau vaø trong tinh thaàn bao dung. Ñöùc Giaùo Chuû FILARETE cuûa Giaùo Hoäi Chính Thoáng Ukraine ñaõ nhaän ñònh raèng vieäc caùc giaùo hoäi kitoâ ñoàng kyù teân vaøo Hieäp Öôùc Caên Baûn Chung naày laø moät böôùc tieán ñeán vieäc hoøa giaûi giöõa caùc coäng ñoaøn kitoâ khaùc nhau ñang coù maët taïi Ukraine. Tuy nhieân, ñaây môùi chæ laø moät söï Ñoàng YÙ veà Nguyeân Taéc, vaø chöa ñöa ra moät giaûi phaùp cuï theå naøo cho vaán ñeà gay goác veà chuû quyeàn treân caùc taøi saûn cuûa caùc giaùo hoäi. Thaät vaäy, töø naêm 1991, naêm Coäng Hoøa Ukraine ñöôïc ñoäc laäp thaønh moät quoác gia coù chuû quyeàn, Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vaø Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga cuõng nhö Chính Thoáng Ukraine, ñang cuøng nhau tìm moät giaûi phaùp cho vaán ñeà chuû quyeàn caùc taøi saûn ñuû loaïi taïi caùc giaùo xöù khaùc nhau. Giaùo Hoäi Chính Thoáng Ukraine ñang ñoøi laïi nhöõng taøi saûn ñaõ bò chính quyeàn coäng saûn tröôùc ñaây tòch thu vaø trao cho Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga. Vaø coù tröôøng hôïp moät nhaø thôø ñöôïc caû ba coâng ñoaøn kitoâ xöû duïng, laø Giaùo Hoäi Chính Thoáng Ukraine, Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga, vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo theo nghi leã Ñoâng Phöông. Ngoaøi vaán ñeà tranh chaáp veà taøi saûn, coøn coù vaán ñeà tranh chaáp veà quyeàn haïn. Thaùng hai vöøa qua, Thöôïng Hoäi Ñoàng cuûa Giaùo Hoäi Chính Thoáng Nga ñaõ döùt pheùp thoâng coâng Ñöùc Thöôïng Phuï Giaùo Chuû FILARETE cuûa Ukraine, vì cho raèng Ñöùc Giaùo Chuû FILARETE gaàn guûi vôùi Toøa Giaùo Chuû Constantinopoli hôn laø gaàn vôùi Toøa Giaùo Chuû Mascova. Theâm vaøo ñoù, coù vaán ñeà cuï theå Giaùo Hoäi Coâng Giaùo bò Giaùo Hoäi Chính Thoáng toá caùo laø chieâu duï tín ñoà. Duø sao, tröôùc nhöõng vaán ñeà cuï theå treân, Hieäp Öôùc Caên Baûn Chung, tuy chöa theå giaûi quyeát lieàn ngay moïi söï, nhöng ñaõ laø moät böôùc tieán, vì ñaõ ñöa ra ñöôïc moät nguyeân taéc caên baûn chung, vaø moät tinh thaàn bao dung kính troïng laån nhau. Thaät vaäy, trong Vaên Kieän Caên Baûn naày, ngöôøi ta ñoïc thaáy coù lôøi quaû quyeát nhö sau: baát cöù ai ñöa tay leân toá caùo choáng laïi moät linh muïc hay moät tín höõu cuûa nieàm tin kitoâ khaùc, thì nguôøi ñoù khoâng theå naøo ñöôïc xem nhö laø nguôøi kitoâ nöõa. Caùc Giaùo Hoäi Kitoâ ñaõ kyù teân vaøo Vaên Kieän Caên Baûn naày coøn daán thaân thöïc hieän ñieàu naày nöõa laø Khoâng tuyeân boá baát cöù ñieàu gì treân caùc phöông tieän truyeàn thoâng coù tính caùch xuùc phaïm vaø haï nhuïc ñoái vôùi nhöõng coäng ñoaøn kitoâ khaùc. Vò ñaïi dieän caàm ñaàu phaùi ñoaøn Giaùo Hoäi coâng gíao ñeå kyù teân vaøo Vaên Kieän Caên Baûn Chung, taïi thaønh phoá KIEV hoâm thöù hai vöøa qua 21/7, ñaõ tuyeân boá nhö sau: Vaên Kieän naày laø moät lyù töôûng maø chuùng ta caàn phaûi thöïc hieän töø töø, töøng böôùc nhoû. Caùc linh muïc trong giaùo hoäi caàn khuyeán khích caùc tín höõu soáng tinh thaàn bao dung.

Cô quan Töø Thieän Caritas Italia taïi Angola

Nhöõng Hoaït Ñoäng cuûa Cô Quan Töø Thieän Caritas Italia taïi ANGOLA.

Tin Angola/Phi Chaâu ( RG 25/7/97): Hoâm thöù naêm vöøa qua, 24/7, moät Phaùi Ñoaøn cuûa cô quan töø thieän Caritas Italia ñaõ ñeán thuû ñoâ Angola, ñeå theo doûi tình hình taïi choå vaø kieåm ñieåm laïi nhöõng coâng taùc ñang ñöôïc thöïc hieän. Coâng taùc ñaùng chuù yù tröôùc tieân laø "Vieän Baøo Cheá Thuoác Taây" taïi thuû ñoâ LUANDA, ñaõ hoaït ñoäng töø moät naêm nay. Ñaây laø döï aùn do HÑGM Angola vaø SAO TOÂMEÂ ñeà nghò vaø ñöôïc HÑGM Italia taøi trôï. Trong naêm nay, Vieäc Baøo Cheá Thuoác naày hy voïng seõ cheá ñöôïc 40 trieäu vieân thuoác uoáng. Vaø trong naêm nay, Caritas Italia döï truø seõ môû theâm moät Vieän Cheá Thuoác khaùc nöõa taïi giaùo phaän HUAMBO, vaø do caùc nöõ tu Trappist troâng coi. Ngoaøi ra, coøn phaûi môû theâm hai döï aùn huaán luyeän nhaân vieân, nhaém lo vieäc phaân phoái thuoác, vaø huyeán luyeän nhöõng ngöôøi ñieàu haønh heä thoáng phaân phoái naày, ôû caáp giaùo phaän. Vaøo naêm 1991, caùc Giaùm Muïc Angola ñaõ ñeà nghò cho cô quan Caritas Italia, laø haõy thöïc hieän moät döï aùn coù taàm möùc toaøn quoác, ñeå phuïc vuï cho tình traïng söùc khoûe cuûa daân chuùng. Chính vì theá maø nhöõng döï aùn veà Y teá nhö ñaõ noùi treân ñaõ döôïc cô quan töø thieän Caritas Italia taøi trôï. Caritas Italia ñaõ coù maët hoaït ñoäng taïi Angola, töø naêm 1987 ñeán nay.

ÑTC daâng thaùnh leã cho coäng ñoaøn tu só doøng Rogazionist

ÑTC daâng thaùnh leã cho coäng ñoaøn tu só doøng Rogazionist, nhaân dòp kyû nieäm 100 naêm thaønh laäp doøng.

Tin Castelgandolfo : (RG 26/7/97) Saùng hoâm qua thöù baûy, 26/7, ÑTC ñaõ daâng thaùnh leã taïi Nhaø Nguyeän cuûa Dinh Thöï Giaùo Hoaøng, nôi Ngaøi ñang nghæ, ôû Castelgandolfo, cho coäng ñoaøn tu só doøng Rogazionist, nhaân dòp 100 naêm ñöôïc thaønh laäp. Doøng Rogazionist chuyeân hoaït ñoäng trong laûnh vöïc coã voõ Ôn Goïi, hieän coù maët taïi 10 quoác gia, vôùi 54 Cô Sôû thuoäc ñuû loaïi, nhö Trung Taâm Vaên Hoùa vaø Tu Ñöùc, chuûng vieän, tröôøng hoïc, giaùo xöù,trung taâm daønh cho caùc baïn treû. Ñaàu thaùnh leã, ÑTC ñaõ ngoû vaøi lôøi chaøo khoaûng 300 tu só cuûa doøng hieän dieän, vaø nhaéc raèng: "Trong nhöõng Lôøi Cuûa Chuùa Gieâsu: Anh em haõy caàu xin Thieân Chuùa Cha, chuû muøa gaët, haõy sai nhieàu thôï ñeán gaët luùa", chaân phöôùc ANNIBALE, saùng laäp vieân cuûa doøng anh em, ñaõ tìm ñöôïc con ñöôøng ñeå ñaùp laïi thaùnh yù cuûa Chuùa moät caùch hoøan toaøn. Nhôø lôøi baàu cöû cuûa Meï Maria, Meï cuûa moïi ôn goïi kitoâ, vaø nhôø lôøi baàu cöû cuûa hai thaùnh Gioakim vaø Anna, maø chuùng ta möøng leã, chuùng ta haõy caàu khaån hoàng aân Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng huaán luyeän nhöõng con ngöôøi nam nöõ bieát say meâ Chuùa Kitoâ vaø Phuùc aâm cuûa Nguôøi, bieát saún saøng hieán thaân vôùi troïn caû con tim, troïn caû söùc maïnh, ñeå phuïc vuï cho Nöôùc Chuùa.

Nhöõng chuaån bò taïi Thaùnh Ñòa cho Naêm Thaùnh 2000

Nhöõng chuaån bò taïi Thaùnh Ñòa ñeå giuùp tín höõu haønh höông möøng Naêm Thaùnh 2000.

(Tin Gieârusalem): Caùc tu só Phanxicoâ ñaëc traùch caùc nôi thaùnh taïi Thaùnh Ñòa cho bieát laø hieän ñang thöïc hieän nhieàu coâng taùc chuaån bò, ñeå giuùp caùc tín höõu haønh höông cöû haønh Naêm Thaùnh 2000. Nhöõng coâng taùc ñoù thuoäc veà nhieàu bình dieän khaùc nhau, vaø nhaém ñeán muïc tieâu chính yeáu naày laø laøm sao cho caùc tín höõu haønh höông töø xa ñeán, cuõng nhö caùc tín höõu taïi ñòa phöông soáng bieán coá Naêm Thaùnh, theo yù nghóa ñích thöïc cuûa noù, nhö ñöôïc Giaùo Hoäi coã voõ, nghóa laø nhö Thôøi Gian Ñaëc Bieät ñeå canh taân thieâng lieâng treân bình dieän caù nhaân cuõng nhö treân bình dieän chung xaõ hoäi. Theâm vaøo con soá nhöõng trung taâm tieáp ñoùn nhöõng tín höõu haønh höông hieän coù, nhö taïi Gieârusalem, taïi Beâlem, Nazareth, Nuùi Tabor vaø Ain-Karem, nôi lòch söû coù lieân heä ñeán bieán coá Ñöùc Meï ñi vieáng baø Elisabeth vaø bieán coá thaùnh Gioan Tieàn Hoâ sinh ra, ngöôøi ta ñaõ baét ñaàu söûa chöûa laïi Nhaø Tieáp Ñoùn taïi Hoà Tibeâriade, ñaõ bò ñoùng cöûa vaø gaàn nhö laø boû hoang töø hôn 10 naêm nay. Nhöng caùc tu só Phanxico ñaëc traùch caùc nôi thaùnh taïi Thaùnh Ñòa khoâng chæ döøng laïi ôû coâng vieäc xaây caát khoâng maø thoâi, nhöng coøn muoán ñi xa hôn nöõa, laø toå chöùc laïi heä thoáng trôï giuùp muïc vuï cho caùc tín höõu, ngoû haàu Naêm Thaùnh 2000 mang laïi nhöõng hoa traùi thieâng lieâng mong muoán. Moät trong nhöõng coâng taùc nhaèm hoå trôï cho coâng vieäc muïc vuï, laø vieäc toå chöùc nhöõng khu vöïc yeân tænh thích hôïp cho caùc caùc tín höõu ñeán suy tö vaø caàu nguyeän. Vaøi naêm tröôùc ñaây, taïi khu vöôøn gaàn beân caïnh Ñeàn Thôø Vuôøn Gieátseâmani, caùc tu só ñaõ thieát laäp moät nôi "thinh laëng vaø caàu nguyeän"; caùc tín höõu haønh höông muoán coù theâm nhöõng khu vöïc daønh rieâng cho vieäc suy tö vaø caàu nguyeän caù nhaân nhö vaäy, taïi nôi Chuùa Gieâsu ñaõ traûi qua côn ñau khoå lo sôï taïi Vuôøn Caây Daàu, trong ñeâm ngaøi bò noäp. Taïi Beâleâm, nôi Nhaø Nguyeän cuûa Caùnh Ñoàng Caùc Muïc Ñoàng, caùc tu só môû ra moät khoaûng roäng hôn nöõa cho caùc tín höõu haønh höông vaø toå chöùc nhöõng cöû haønh phuïc vuï thöôøng xuyeân taïi ñaây, caû nhöõng khi caùc tín höõu haønh höông töïu veà quaù ñoâng. Taïi Nazareth, phoøng roäng döôùi Ñeàn Thôø, ñöôïc trang bò laïi, ñeå coù theå coù nhöõng buoåi thuyeát trình, hay hoäi nghò veà Thaùnh Maåu Hoïc vaø veà Kitoâ hoïc. Ngoaøi ra, caùc tu só ñaïc traùch muïc vuï taïi ñaây coøn chuaån bò moät nôi thinh laëng rieâng nöõa, daønh cho caùc tín höõu naøo muoán döøng laïi suy nieäm, caàu nguyeän vaø ñaøo saâu theâm veà maàu nhieäm ñôøi soáng aån daät cuûa Chuùa Gieâsu vaø Meï Maria taïi Nazareth. Nhaø Thôø taïi Cana, nôi Chuùa Gieâsu laøm pheùp laï cho nöôùc bieán thaønh röôïu trong tieäc cöôùi, cuõng ñöôïc söûa chöûa laïi. Vaø theâm vaøo ñoù, töø nay tôùi Naêm 2000, caùc tu só cuõng muoán xaây cho xong taïi ñaây moät Nhaø Tænh Taâm, daønh cho caùc ñoâi baïn muoán ñeán tænh taâm taïi ñaây moät vaøi ngaøy.

Ñoù laø moät vaøi coâng taùc chuaån bò taïi Thaùnh Ñòa, ñeå giuùp caùc tín höõu haønh höông cöû haønh naêm thaùnh 2000, ñuùng theo yù nghóa maø Giaùo Hoäi mong muoán, nhö laø Thôøi Gian cuûa vieäc canh taân thieâng lieâng cho caù nhaân vaø xaõ hoäi.

Chuaån bò möøng leã Meï Maria Hoàn xaùc leân Trôøi

Caùc Giaùo Hoäi Chính Thoáng Ñoâng Phöông vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo hieäp nhau taïi Roma chuaån bò möøng leã Meï Maria Hoàn Xaùc Leân Trôøi.

Tin ROMA ( RG 27/7/97): Töø ngaøy thöù saùu tôùi ñaây, muøng 1 thaùng 8, cho ñeán ngaøy 15 thaùng 8, moãi ngaøy, trong voøng moät tieáng ñoàng hoà, töø luùc 9:45 toái cho ñeán 10:45 toái, caùc tín höõu thuoäc caùc coäng ñoàng giaùo hoäi chính thoáng ñoâng phöông, vaø caùc tín höõu coâng giaùo, seõ hoïp nhau, taïi Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng Ñöùc Maria, naèm ôû ñöôøng LATA, trong thaønh phoá Roma, ñeå haùt kinh vaø caàu nguyeän chung vôùi nhau, chuaån bò möøng leã Meï Maria Hoàn Xaùc Leân Trôøi. Ñaëc bieät, giaùo hoäi ñoâng phöông theo nghi leã Bizantin (Bi-zaêng-tinh), töø theá kyû thöù IX ñeán nay, haèng naêm ñeàu toå chöùc 15 ngaøy caàu nguyeän tröôùc leã Ñöùc Meï Hoàn Xaùc Leân Trôøi, nhö laø moät "muøa chay nhoû cuûa Meï Maria", bôûi vì Giaùo Hoäi naày quan nieäm "Leã Meï Maria Hoàn Xaùc Leân Trôøi" nhö laø moät "leã Vuôït Qua Vinh Hieån" cuûa Meï Maria. Saùng kieán toå chöùc caàu nguyeän chung ñeå chuaån bò Leã Meï Maria Hoàn Xaùc Leân Trôøi, laø moät haønh ñoäng con thaûo ñeå chuùc tuïng Meï, vaø laø daáu chæ cho söï hieäp thoâng trong lôøi caàu nguyeän giöõa giaùo hoäi coâng giaùo vaø caùc giaùo hoäi chính thoáng ñoâng phöông, cuøng coù loøng suøng kính Meï Maria, nhö trong giaùo hoäi coâng giaùo.

Cuoäc hoïp baùo taïi Roma veà Naêm Thaùnh 2000

Cuoäc hoïp baùo taïi Roma veà Naêm Thaùnh 2000.

Tin Vatican (VIS 28/7/97): Vaøo luùc 11:30 tröa, giôø ñòa phöông Roma, hoâm nay, thöù ba 29/7, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Sergio SEBASTIANI, Toång Thö Kyù cuûa UÛy Ban Trung Öông Naêm Thaùnh, môû cuoäc hoïp baùo, ñeå giôùi thieäu chöông trình tieáp ñoùn khaùch haønh höông cho Naêm Thaùnh 2000. Cuøng tham döï cuoäc hoïp baùo naày, coù OÂng Donato Mosella, chuû tòch UÛy Ban kyû thuaät, vaø OÂng Angelo Scelso, ñieàu hôïp vieân cuûa uûy ban trung öông ñaëc traùch veà vieäc in aán. Nhöõng chi tieát cuûa cuoäc hoïp baùo naày, seõ ñöôïc chuùng toâi keå cho quyù vò vaø caùc baïn trong buoåi phaùt thanh ngaøy mai.

Dieãn Vaên cuûa ÑHY Alfonso Lopez Trujillo trong Ñaïi Hoäi Khoaùng Ñaïi

Cuõng taïi Vatican, hoâm qua, thöù hai 28/7, ÑHY Alfonso Lopez Trujillo, chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng ñaëc traùch veà Gia Ñình, ñaõ cho coâng boá baøi dieån vaên maø ngaøi ñaõ ñoïc trong Ñaïi Hoäi Khoaùng Ñaïi laàn thöù 9, cuûa Hoäi Ñoàng Toái Cao ñaëc traùch Hoài giaùo vuï, ñaõ ñöôïc toå chöùc taïi Cairoâ, thuû ñoâ Ai Caäp, töø ngaøy 13 ñeán 16 thaùng 7 naày. Ñeà taøi cuûa Hoäi Nghò Khoaùng Ñaïi laø: Hoài Giaùo vaø Taây Phöông, trong quaù khöù, hieän taïi vaø töông lai. Baøi dieån vaên cuûa ÑHY thì quy veà ñeà taøi: Moái töông quan giöõa Kitoâ giaùo vaø Hoài Giaùo, nhöõng giaù trò maø chuùng ta chia seõ chung vôùi nhau. ÑHY Trujillo löu yù caùc tham döï vieân raèng: töông lai cuûa Ñoâng vaø Taây ñöôïc lieân keát chaët cheõ vôùi söï kính troïng ñoái vôùi caùc daân toäc, trong baàu khí cuûa neàn vaên hoùa coã voõ Hoøa Bình. Vaø söï kính troïng ñoái vôùi caùc daân toäc phaùt sinh töø söï nhìn nhaän phaåm giaù troåi vöôït cuûa nhaân vò. Ñöùng tröôùc nguy cô khoâng kính troïng con ngöôøi vöøa ñoái xöû vôùi con ngöôøi nhö nhöõng moùn ñoà vaät, thì moãi ngöôøi chuùng ta caàn phaûi coâng boá söùc maïnh giaûi phoùng cuûa caùc giaù trò luaân lyù vaø caàn cung caáp côm baùnh cho ngöôøi ngheøo, hôn laø caám caûn khoâng cho hoï coù con. ÑHY cuõng nhaán maïnh ñeán traùch vuï chung vaø cao ñeïp phaûi laøm sao ñeå söï töï do toân giaùo ñöôïc thaéng theá, ngoû haàu con ngöôøi coù theå ñöôïc töï do höôùng veà Thieân Chuùa, treân bình dieän caù nhaân rieâng reõ cuõng nhö treân bình dieän chung vôùi nhau, vaø taïi khaép moïi nôi treân theá giôùi.

Trong 19 naêm laøm Giaùo Hoaøng, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ toân phong 278 vò Thaùnh vaø 770 vò AÙ Thaùnh

Trong 19 naêm laøm giaùo hoaøng, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ toân phong 278 vò thaùnh, vaø 770 vò AÙ Thaùnh.

Tin Vatican ( VIS 29/7/97): Trong gaàn 19 naêm laøm giaùo hoaøng, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ toân phong 278 vò thaùnh, trong 33 leã phong thaùnh ñaõ ñöôïc cöû haønh, vaø ñaõ phong 770 vò aù thaùnh, trong 100 leã phong aù thaùnh. Theo caáp baäc chính thöùc trong giaùo hoäi, thì coù ba baäc ñöôïc toân phong: baäc ñaàu tieân laø baäc ñaùng kính, baäc thöù hai laø baäc aù thaùnh, hay coøn ñöôïc goïi laø chaân phöôùc, vaø baäc thöù ba laø baäc hieån thaùnh.

Ñeå ñöôïc chính thöùc toân phong leân baäc Ñaùng Kính, thì nguôøi tín höõu ñaõ qua ñôøi ñoù caàn ñöôïc nhìn nhaän nhö laø keû ñaõ soáng thaät nhöõng nhaân ñöùc anh huøng. Ñeå ñöôïc phong leân baäc aù thaùnh, hay chaân phöôùc, thì ngoaøi nhöõng nhaân ñöùc anh huøng ñoù, caàn phaûi coù moät pheùp laï do lôøi caàu khaån vôùi ñaáng ñaùng kính ñoù. Vaø cuoái cuøng, ñeå ñöôïc toân phong leân baäc hieån thaùnh, thì vò chaân phöôùc ñoù phaûi thöïc hieän hai pheùp laï. Ñöùc Giaùo Hoaøng coù quyeàn chuaån khoûi nhöõng ñieàu kieän naày. Keû chòu cheát vì ñaïo, thì khoâng caàn phaûi coù pheùp laï nöõa.

Vò thaùnh môùi nhaát vöøa ñöôïc ÑTC Gioan Phaoloâ II toân phong, laø thaùnh Gioan DUKLA, tu só doøng Phanxicoâ, ngöôøi BaLan, vöøa ñöôïc ÑTC toân phong hoâm ngaøy 10 thaùng 6, trong chuyeán vieáng thaêm queâ höông BaLan vöøa qua. Ngaøi laø vò thaùnh thöù 278 ñöôïc toân phong, keå töø khi ÑTC Gioan Phaoloâ II ñöôïc choïn leân keá vò thaùnh Pheâroâ taïi ngai toøa Roma.

ÑTC tieáp tuïc trình baøy giaùo lyù veà Meï maria

ÑTC tieáp tuïc noùi veà Meï Maria, maåu göông vaø laø Meï cuûa Giaùo Hoäi trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù tö hoâm qua, taïi quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ.

Tin Vatican ( VIS 30/7/97): Saùng hoâm qua, thöù tö 30/7, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ töø Castelgandolfo trôû veà laïi Roma, ñeå coù buoåi tieáp kieán chung caùc tín höõu vaø khaùch haønh höông, taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ. Ngoû lôøi trong dòp naày, ÑTC tieáp tuïc trình baøy giaùo lyù veà Meï Maria, laø hình aûnh, laø maåu göông vaø laø Meï cuûa Giaùo Hoäi. ÑTC ñaõ noùi nhö sau: Nhö laø Meï cuûa Con Moät Thieân Chuùa, Meï Maria laø Meï cuûa coäng ñoaøn tín höõu keát thaønh Nhieäm Theå cuûa Chuùa Kitoâ, laø Giaùo Hoäi. Nhöng khoâng phaûi chæ laø Meï cuûa Giaùo Hoäi maø thoâi, Meï Maria coøn laø thaønh phaàn cuûa Giaùo Hoäi, nhöng laø moät thaønh phaàn heát söùc troåi vuôït, heát söùc ñaëc bieät. Meï Maria ñaët ñeå söï thaùnh thieän cuûa mình,-- moät söï thaùnh thieän keát quaû cuûa AÂn Suõng Chuùa vaø cuûa söï coäng taùc trung thaønh vôùi Ôn Chuùa,-- (Meï ñaët ñeå söï thaùnh thieän cuûa Meï) sinh ích lôïi cho moïi thaønh phaàn Giaùo Hoäi. Söï Thaùnh Thieän Voâ Nhieãm Nguyeân Toäi cuûa Meï naâng ñôõ taát caû moïi ngöôøi Kitoâ trong cuoäc chieán choáng laïi toäi loãi, vaø khuyeán khích hoï soáng nhö laø nhöõng keû ñaõ ñöôïc Chuùa Kitoâ cöùu chuoäc, ñöôïc Chuùa Thaùnh Thaàn thaùnh hoùa, vaø nhö laø nhöõng con caùi cuûa Thieân Chuùa Cha. YÙ thöùc veà nhöõng hoàng aân ñaõ laûnh nhaän töø Thieân Chuùa, Meï Maria neâu göông cho caùc tín höõu veà thaùi ñoä soáng vaâng phuïc con thaûo vaø bieát ôn saâu xa ñoái vôùi Thieân Chuùa, vöøa khuyeán khích hoï bieát nhìn thaáy nhöõng daáu chæ cuûa tình yeâu Thieân Chuùa trong cuoäc ñôøi hoï.

Cuõng trong buoåi tieáp kieán chung saùng thöù tö hoâm qua, ÑTC ñaõ gaëp gôõ ngaén nguûi vôùi ngöôøi vôï môùi cuôùi cuûa OÂng Joseph O'Dell, vaø noùi vaøi lôøi an uûi baø. OÂng O'Dell ñaõ bò xöû töû vaøo tuaàn qua, ôû Tieåu Bang Virginia, beân Hoa Kyø, maëc duø ñaõ coø lôøi xin khoan hoàng cuûa ÑTC gôûi cho OÂng Thoáng Ñoác cuûa Tieåu bang.

Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh vieáng thaêm nhaân ñaïo Baéc Haøn

Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh vieáng thaêm nhaân ñaïo Baéc Haøn.

Tin Vatican ( VIS 30/7/97): Trong nhöõng ngaøy töø 22 ñeán 26 thaùng 7 naày, moät phaùi ñoaøn toøa thaùnh do Ñöùc Toång Giaùm Muïc Claudio Maria Celli (ñoïc laø: Ceâ-li), ñaõ thöïc hieän chuyeán vieáng thaêm nhaân ñaïo taïi Baéc Haøn, vaø mang quaø cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II ñeán trôï giuùp cho caùc naïn nhaân cuûa caùc traän luït loäi trong voøng hai naêm qua.

Theo thoâng caùo chính thöùc ñöôïc coâng boá hoâm qua thöù tö 30/7, phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh ñaõ coù cuoäc tieáp xuùc vôùi OÂng Thöù Tröôûng Ngoaïi Giao Baéc Haøn, ñaëc traùch lieân laïc vôùi Taây AÂu, vaø cuõng ñaõ gaëp OÂng Giaùm Ñoác ñaëc traùch Lieân Heä Quoác Teá, cuûa UÛy Ban Taùi Thieát Sau Naïn Luït. Trong caùc cuoäc tieáp xuùc naày, chính quyeàn Baéc Haøn ñang giaù cao vaø baøy toû loøng bieát ôn cuûa chính phuû vaø cuûa nhaân daân Baéc Haøn, ñoái vôùi moùn quaø cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II vaø nhöõng söï trôï giuùp cuûa caùc toå chöùc coâng giaùo töø nhieàu nöôùc treân theá giôùi. Chính quyeàn Baéc Haøn hy voïng laø nhöõng söï trôï giuùp naày coøn tieáp tuïc trong töông lai. Ñaëc bieät nhaát trong laàn vieáng thaêm naày, Phaùi Ñoaøn Toøa Thaùnh ñöôïc tieáp xuùc vôùi moät nhoùm ñaïi dieän cho coäng ñoaøn coâng giaùo taïi Baéc Haøn. Nhöõng nguôøi ñaïi dieän naày ñaõ trình baøy nhöõng khoù khaên chính maø coäng ñoaøn coâng giaùo taïi Baéc Haøn ñang gaëp phaûi, vöøa ñoàng thôøi noùi leân söï gaén boù khoâng lay chuyeån cuûa nhöõng ngöôøi coâng giaùo Baéc haøn vôùi Giaùo Hoäi vaø loøng moä meán trung thaønh cuûa hoï ñoái vôùi ÑTC.

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Claudio Maria Celli ñaõ töøng caàm ñaàu phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh ñeán Vieät Nam, vaø hieän nay ngaøi giöõ chöùc vuï Toång Thö Kyù cuûa Boä Quaûn Trò Taøi Saûn Toøa Thaùnh, töông ñöông nhö boä Taøi Chaùnh cuûa caùc quoác gia.

Trung taâm Vaên Hoùa Coâng Giaùo taïi thuû ñoâ Washington

Caùc Giaùm Muïc Hoa Kyø ñaët keá hoaïch xaây moät Trung Taâm Vaên Hoùa Coâng Giaùo taïi Thuû Ñoâ Washington, Hoa Kyø.

Tin Washington, Hoa Kyø ( CWN 23/7/97): Hoâm thöù ba tuaàn tröôùc, ngaøy 22/7, Ñöùc Hoàng Y Adam MAIDA, TGM Detroit, ñaõ coâng boá cho giôùi baùo chí bieát laø HÑGM HOA KYØ ñang coù keá hoaïch xaây leân moät Trung Taâm Vaên Hoùa Coâng Giaùo, beân trong khuoân vieân Ñaïi Hoïc Coâng Giaùo Hoa Hyø, ôû Thuû Ñoâ Washington, vôùi chi phí toång coäng laø 50 trieäu myõ kim. Trung Taâm Vaên Hoùa Coâng Giaùo naày seõ mang teân laø Gioan Phaoloâ II, vaø nhaèm muïc ñích giuùp cho caùc hoïc giaû nghieân cöùu vaø aùp duïng Giaùo Huaán cuûa Giaùo Hoäi coâng giaùo vaøo nhöõng vaán ñeà cuûa ngaøy hoâm nay. Chính Ñöùc Hoàng Y Adam Maida ñaõ ñöôïc ñeà cöû ñaëc traùch döï aùn naày. Ngaøi cho bieát laø Trung Taâm seõ ñöôïc xaây xong vaøo naêm 2000, vaø goàm coù nhöõng cô sôû chính nhö sau: caùc phoøng tröng baøy ngheä thuaät, phoøng hoïp, phoøng lôùp, thö vieän, phoøng daønh cho caùc trình dieån vaên ngheä, phoøng chieáu phim, moät khu vöïc daønh rieâng cho vieäc buoân baùn caùc taëng phaåm, vaø moät nôi daønh cho caùc phoøng aên. Nôi ñaët vieân ñaù ñaàu tieân, seõ coù moät phieán ñaù ñöôïc laáy töø nôi moä cuûa Thaùnh Toâng Ñoà Pheâroâ, döôùi haàm Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ ôû Roma. ÑHY cho bieát laø chi phí moãi naêm daønh cho vieäc ñieàu haønh Trung Taâm Vaên Hoùa Coâng Giaùo, leân ñeán khoaûng 2.5 trieäu myõ kim. Nhöng soá tieàn thu nhaäp do nhöõng sinh hoaït Vaên Hoùa taïi Trung Taâm, haèng naêm seõ leân ñeán 10 trieäu myõ kim. Hieän nay caùc vò aân nhaân ñaõ daâng ñöôïc soá tieàn toång coäng laø 30 trieäu myõ kim, trong soá 50 trieäu caàn thieát ñeå xaây Trung Taâm Vaên Hoùa naày.

Tuaàn tænh taâm chuaån bò cho Naêm Thaùnh 2000

Caùc Linh Muïc taïi TOGO, beân Phi Chaâu, tham döï tuaàn tænh taâm chuaån bò cho Naêm Thaùnh 2000.

Tin TOGO, Phi Chaâu ( 24/7/97): Trong nhöõng ngaøy töø 13 ñeán 19 thaùng 7 vöøa qua, 72 linh muïc cuøng vôùi 2 giaùm muïc ñaõ töïu veà Trung Taâm Baùc AÙi ALEDJO, ñeå tham döï tuaàn tænh taâm chuaån bò cho Naêm Thaùnh 2000. Linh Muïc Pierre Marie SOUDERAT, thuoäc coäng ñoaøn Taùm Moái Phuùc Thaät, coù truï sôû taïi nöôùc Coâte d'Ivoire, ñaõ ñeán höôùng daån suy nieäm theo chuû ñeà chính laø: Coâng cuoäc Canh Taân Trong Maàu Nhieäm Chuùa Kitoâ vaø Maàu Nhieäm Giaùo Hoäi. Cha SOUDERAT ñaõ nhaán maïnh raèng tuaàn leã tænh taâm cho caùc linh muïc trong boái caûnh chuaån bò Naêm Thaùnh 2000, laø moät bieán coá cuûa AÂn suõng trong ñoù Chuùa Thaùnh Thaàn laø taùc nhaân chính. Thieân Chuùa sai Thaùnh Thaàn Ngaøi xuoáng treân moïi ngöôøi, ñeå canh taân moïi söï töø beân trong. Vaø caùc linh muïc caàn luoân nhôù raèng mình laø nhöõng taùc vieân cuûa Tin Möøng. Ñaây laø moät taùc vuï caàn ñöôïc chu toaøn trong thaùi ñoä chuùc tuïng toân vinh Thieân Chuùa vaø trong söùc maïnh cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Caùc linh muïc ñöôïc môøi goïi nhìn laïi nhöõng kinh nghieäm soáng cuûa mình, theo aùnh saùng cuûa nhöõng kinh nghieäm maø hai thaùnh toâng ñoà Gioan vaø Phaoloâ ñaõ traûi qua ngaøy xöa. Keát thuùc tuaàn tænh taâm, taát caû caùc linh muïc cuøng vôùi giaùm muïc ñaõ laëp laïi söï daâng hieán chính mình cho Chuùa Gieâsu, nhôø qua Meï Maria.

Nhaân dòp 800 Naêm kính Thaùnh Omobono

Vaøi ñieåm noäi dung söù ñieäp cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II gôûi cho Giaùo Phaän CREMONA, Baéc ITALIA, nhaân dòp 800 Naêm Kính Thaùnh OMOBONO, vò thaùnh giaùo daân duy nhaát cuûa thôøi Trung Coå.

Töø ngaøy 13 thaùng 11 naêm nay 1997, cho ñeán ngaøy 12 thaùng gieâng naêm 1999, Giaùo Phaän CREMONA,mieàn baéc Italia, toå chöùc möøng 800 naêm ngaøy qua ñôøi cuûa Thaùnh OMOBONO, ngöôøi con cuûa giaùo phaän, vaø laø vò thaùnh giaùo daân duy nhaát cuûa thôøi Trung Coå, trong lòch söû Giaùo Hoäi coâng giaùo. Taïi Vieät Nam, coù leõ caùc tín höõu coâng giaùo ít nghe noùi ñeán vò thaùnh ñaëc bieät naày, soáng vaøo haäu baùn theá kyû thöù 12. Hieän nay, haøi coát cuûa thaùnh nhaân coøn ñöôïc löu giöõ taïi Nhaø Thôø Chính Toøa cuûa Giaùo Phaän CREMONA. Thaùnh OMOBONO soáng ngheà thôï may vaø buoân baùn haøng vaûi luïa, taïi thaønh phoá CREMONA, vì theá thaùnh nhaän ñöôïc choïn laøm thaùnh boån maïng cuûa nhöõng ngöôøi thôï may. Thaùnh nhaân qua ñôøi ngaøy 13 thaùng 11 naêm 1197, vaø chæ hai naêm sau ñoù ngaøy 12 thaùng gieâng naêm 1199. Chính vì theá maø giaùo phaän CREMONA toå chöùc möøng leã kyû nieäm 800 naêm qua ñôøi vaø cuõng laø 800 naêm ñöôïc phong thaùnh, töø ngaøy 13 thaùng 11, naêm nay 1997 ( 13/11 laø ngaøy kyû nieäm thaùnh OMOBONO qua ñôøi), cho ñeán ngaøy 12 thaùng gieâng naêm 1999 ( ngaøy 12 thaùng gieâng naêm 1199, thaùnh OMOBONO ñöôïc phong haïnh). Xeùt vì tính caùch ñaëc bieät cuûa leã möøng naày, -- nhö ñaõ noùi thaùnh OMOBONO laø vò thaùnh giaùo daân duy nhaát cuûa thôøi Trung Coå--- neân ngaøy 24 thaùng 6 vöøa qua, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ gôûi ñeán Ñöùc GiaùmMuïc GP CREMONA, Ñöùc cha GIULIO NICOLINI, moät söù ñieäp cho naêm kyû nieäm naày. Vaø Söù ñieäp ñaõ ñöôïc coâng boá hoâm 15 thaùng 7 naày.

Trong söù ñieäp, ÑTC nhaéc laïi tính caùch thôøi söï cuûa maåu göông thaùnh thieän cuûa thaùnh giaùo daân OMOBONO, maëc duø ñaõ soáng xa thôøi ñaïi ngaøy nay ñeán 800 naêm. Söù ñieäp cuûa ÑTC nhaéc raèng, "ngay töø thôøi cuûa ngaøi vaøo cuoái theá kyû 12, thaùnh OMOBONO ñaõ ñöôïc goïi laø "cha cuûa nhöõng ngöôøi ngheøo.. Keå töø khi ñöôïc ôn Chuùa hoaùn caûi, thaùnh OMOBONO ñaõ trôû thaønh ngöôøi xaây döïng tình baùc aùi, laø vò toâng ñoà cuûa tình baùc aùi. Ngaøi soáng troïn veïn tình baùc aùi trong coâng vieäc haèng ngaøy vöøa gìn giöõ söï toaøn veïn giaùo lyù Ñöùc Tin coâng giaùo, choáng laïi nhöõng taán coâng cuûa caùc beø roái laïc giaùo. Trong ñôøi soáng gia ñình cuõng nhö trong nhöõng sinh hoaït taïi giaùo xöù, thaùnh OMOBONO luoân luoân theå hieän loøng toát vaø söï bình an. Ngaøi luoân luoân coã voõ söï hoøa hôïp, loøng tin töôûng laån nhau, vaø söï daán thaân tham döï vaøo vieäc phuïc vuï cho coâng ích. Maåu göông soáng thaùnh thieän cuûa ngaøi laø moät lôøi môøi goïi moïi ngöôøi neân thaùnh, vaø chöùng toû raèng söï thaùnh thieän laø hoàng aân Thieân Chuùa ban cho taát caû moïi ngöôøi. Chính vì theá thaùnh OMOBONO ñaùng ñöôïc goïi laø vò thaùnh cuûa Giaùo Hoäi vaø Xaõ Hoäi ngaøy nay. Ñoù laø vaøi neùt veà söù ñieäp cuûa ÑTC cho GP CREMONA, nhaân dòp Naêm Möøng Kyû Nieäm 800 qua ñôøi vaø ñöôïc phong thaùnh cuûa thaùnh OMOBONO, vò thaùnh giaùo daân duy nhaát cuûa thôøi Trung Coå.

Thôøi Söï: Phaûn öùng cuûa daân chuùng Nga tröôùc Ñaïo Luaät môùi veà Töï Do Toân Giaùo

THÔØI SÖÏ: Veà phaûn öùng cuûa daân chuùng Nga tröôùc ñaïo luaät môùi veà töï do toân giaùo.

Hoâm thöù hai 21/7 vöøa qua, Toång thoáng Yeltsin ñaùng leõ ñaõ phaûi kyù luaät veà töï do löông taâm vaø töï do toân giaùo, nhöng vaãn chöa kyù vì gaëp nhieàu choáng ñoái trong vaø ngoaøi nöôùc. Töø ngoaøi nöôùc, thì coù phaûn öùng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II qua laù thô vieát ngaøy 24 thaùng 6 vöøa qua, ñeåø nhaéc laïi nhöõng cam keát cuûa Chính Phuû Nga kính troïng caùc quyeàn cuûa caùc coäng ñoàng toân giaùo, vì chính phuû Nga ñaõ kyù nhaän Baûn Tuyeân Ngoân chung cuûa caùc quoác gia Chaâu AÂu ngaøy 19 thaùng Gieâng naêm 1989 taïi Wien. Theâm vaøo ñoù laø phaûn öùng cuûa Thöôïng Vieän Hoa kyø, ñe doïa seõ "cuùp vieän trôï kinh teá khoaûng 200 trieäu Myõ kim", neáu Toång thoáng Yeltsin chuaån pheâ ñaïo luaät môùi naày. Trong khi ñoù, beân trong noäi boä Lieân Bang Nga, thìï daân chuùng xem ra nhö khoâng hay bieát coù ñaïo luaät môùi nhö vaäy. Quoác Hoäi Nga ñaõ chaáp thuaän Ñaïo Luaät moät caùch heát söùc nhanh choùng, vaø ñaõ khoâng coù söï tham khaûo daân chuùng moät caùch roäng raûi. Theâm vaøo ñoù laø söï ñoàng loõa cuûa Giaùo hoäi chính thoáng ñuôùi söï höôùng daãn cuûa Ñöùc Giaùo chuû Alexis ñeä nhò, vaø cuûa Ñaûng cöïu coäng saûn Nga, döôùi quyeàn laõnh ñaïo cuûa oâng Ziuganov, ngöôøi ñaõ ra tranh cöû Toång thoáng vôùi oâng Yeltsin trong khoùa vöøa qua, nhöng ñaõ bò thaát baïi. Chính OÂng Ziuganov naày ñaõ nhieàu laàn ñoøi Yeltsin töø chöùc trong luùc oâng bò beänh tim. Giaùo hoäi chính thoáng chuûû tröông laáy laïi ñoäc quyeàn toân giaùo maø giaùo hoäi naøy ñaõ ñöôïc höôûng thôøi OÂg Stalin. Tröôùc ñaây, taïi Lieân xoâ, Nhaø ñoäc taøi Stalin ñaõ tòch thu caùc nôi phuïng töï vaø taøi saûn cuûa Giaùo hoäi coâng giaùo ñeå trao taëng Giaùo hoäi chính thoáng vaø cöôõng eùp caùc ngöoøi coâng giaùo phaûi saùp nhaäp vaøo Giaùo hoäi naøy. Sau khi cheá ñoä coäng saûn suïp ñoå, nhieàu nhaø thôø vaø taøi saûn cuûa Giaùo hoäi coâng giaùo bò tòch thu vaãn coøn trong tay Giaùo hoäi chính thoáng. Vì theá, raát ñeã hieåu söï caáu keát vaø ñoàng loõa giöõa Giaùo hoäi chính thoáâng Nga vaø Ñaûng cöïu coäng saûn Nga, vôùi muïc ñích ñi ñeán vieäc loaïi tröø Giaùo hoäi coâng giaùo vaø coi Giaùo hoäi Coâng giaùo nhö moät trong caùc giaùo phaùi, maëc duø Giaùo Giaùo Hoäi coâng giaùo ñaõ hieän dieän taïi Nga, töø hôn hai theá kyû nay. Sau khi ñöôïc bieát Ñöùc Gioan Phaoloâ II göûi thö cho Toång Thoáng xin xeùt laïi luaät ñaõ ñöôïc Quoác hoäi chaáp thuaän, laäp töùc Ñöùc Giaùo chuû Alexis ñeä nhò cuõng göøi thö leân Toång Thoáng vôùi chöõ kyù cuûa nhieàu giaùm muïc chính thoáng, ñeå yeâu caàu phaûi duyeät y ngay luaät ñaõ ñöôïc quoác hoäi chaáp thuaän, ñeå traùnh khoûi söï phaân taùn toân giaùo vaø luaân lyù cuûa nöôùc Nga. Vì theá, do nhöõng tieáng vang töø ngoaøi vaøo, daân Nga môùi bieát coù moät luaät môùi veà töï do löông taâm vaø toân giaùo do Quoác hoäi chaáp thuaän. Vaø hoï heát söùc ngaïc nhieân. Hieän nay, phaûn öùng cuûa daân chuùng baét ñaàu lan roäng trong nöôùc. Caùc vò laõnh ñaïo Ñaûng Daân chuû, caùc hoïc giaû veà caùc vaán ñeà toân giaùo, caùc vò laõnh ñaïo Giaùo hoäi vaø caùc luaät gia... ñaõ ñoàng thanh toá giaùc tính caùch phi lyù cuûa baûn vaên nhaèm giôùi haïn moät caùch naëng neà caùc quyeàn cuûa caùc toân giaùo thieåu soá vaø ñoàng thôøi phôi baøy moät caùch loá bòch quyeàn lôïi phe phaùi cuûa nhöõng cöïu ñaûng vieân coäng saûn vaø cuûa Giaùo hoäi chính thoáng. UÛy Ban Quoác Hoäi veà caùc toân giaùo ñaõ lôø ñi tröôùc tính caùch phi lyù cuûa baûn vaên Ñaïo Luaät môùi naày OÂng Viktor Zorkaltsev, cöïu ñaûng vieân coäng saûn vaø hieän laø chuû tòch Uûy ban, ñaõ cho thaûo luaän trong 15 phuùt, roài boû phieáu chaáp thuaän ngay. Thöïc söï raát ít daân bieåu cuûa UÛy ban ñaõ ñoïc baûn vaên tröôùc khi boû phieáu . Vì theá maø ñaïo luaät ñaû ñöôïc thoâng qua caùch ñeã daøng, tröôùc heát taïi UÛy ban Quoác hoäi, roài sau ñoù taïi Quoác hoäi, maø khoâng ai bieát gì, neáu caùc ngöôøi coâng giaùo khoâng baùo ñoäng.

Hoäi quoác teá beânh vöïc tö do toân giaùo truï sôû taïi Moscowa, cuõng nhö cô quan khaùc beânh vöïc nhaân quyeàn, ñaõ yeâu caàu Toång Thoáng Eltsin phuû quyeát Ñaïo Luaät Môùi naày. Caùc cô quan naøy phaøn naøn vì Quoác hoäi khoâng bao giôø tham khaûo yù kieán khi soaïn thaûo ñaïo luaät môùi. OÂng Vladimir Tumanov, cöïu Thaåm phaùn Vieän Baûo Hieán Nga, nay laø thaønh vieân cuûa Vieän Chaâu AÂu veà nhaân quyeàn, coù truï sôû taïi Strasbourg beân Phaùp, ñaõ tuyeân boá raèng: "Söï coá xaûy ra quanh vieäc pheâ chuaån Ñaïo Luaät Môùi veà Töï Do toân giaùo taïi Nga, laø moät daáu hieäu baùo nguy . Quyeàn haønh Nhaø Nöôùc taïi Nga ñang vöôït quaù giôùi haïn maø Hieán Phaùp Nga cho pheùp.

Theo nguoàn tin vöøa ñöôïc haûng tin quoác teá AFP phoå bieán saùng hoâm qua, thöù tö 23/7, thì Toång Thoáng Yeltsin ñaõ phuû quyeát (VETO) ñaïo Luaät Môùi veà töï do toân giaùo, vieän leõ raèng nhöõng ñieàu khoaûn trong Ñaïo Luaät giôùi haïn nhöõng quyeàn lôïi daân söï vaø nhaân baûn maø Hieán Phaùp Nga ñaõ coâng nhaän cho moïi ngöôøi.

Coâng cuoäc tieáp ñoùn khaùch haønh höông Roma vaøo Naêm Thaùnh 2000

Vaøi döï ñoaùn lieân quan ñeán coâng cuoäc tieáp ñoùn khaùch haønh höông taïi Roma vaøo naêm thaùnh 2000.

( VIS 29/7/97). Vaøo luùc 11 giôø tröa ngaøy thöù ba vöøa qua, 29/7, taïi phoøng Baùo Chí Toøa Thaùnh ôû Vatican, UÛy Ban Trung Öông Naêm Thaùnh cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vaø UÛy Ban Naêm Thaùnh Thaønh Phoá Roma cuûa chính quyeàn daân söï Italia, ñaõ môû cuoäc hoïp baùo ñaàu tieân, ñeå coâng boá nhöõng chöông trình lieân quan ñeán vieäc ñoùn tieáp khaùch haønh höông ñeán Roma, vaøo Naêm Thaùnh 2000. Ñaïi dieän cho UÛy Ban Trung Öông Naêm Thaùnh cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo laø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Sergio Sebastiani, toång thö kyù cuûa UÛy Ban, vaø töø phía chính quyeàn daân söï cuûa thaønh phoá Roma, coù OÂng LUIGI ZANDA, chuû tòch UÛy Ban Naêm Thaùnh Thaønh Phoá Roma. Ngoaøi ra coøn coù söï hieän dieän cuûa OÂng Donato Mosella, chuû tòch UÛy Ban Kyû Thuaät vaø OÂng Angelo Scelso, ñieàu hôïp vieân uûy ban trung öông ñaëc traùch vieäc in aán.

Caùc chuyeân vieân döï truø noäi trong Naêm Thaùnh 2000, seõ coù khoaûng 21.2 trieäu du khaùch ñeán haønh höông Roma vaø Vatican, nghóa laø trong voøng 1 ngaøy maø thoâi, thaønh phoá Roma vaø Vatican, seõ phaûi tieáp ñoùn döï truø khoaûng 45,500 tín höõu du khaùch haønh höông. Hieän nay,trong moät naêm bình quaân soá du khaùch ñeán thaêm thaønh phoá Roma vaø Vatican, laø 10 trieäu. Moät kyù giaû hieän dieän trong buoåi hoäi baùo ñaõ hoûi laø lieäu thaønh phoá Roma coù ñuû phoøng troï cho soá ñoâng khaùch nhö vaäy hay khoâng, thì Ñöùc Toång Giaùm Muïc Sebastiani cho bieát laø hieän nay, ñang coù chöông trình gia taêng caùc phoøng troï, vaø ngöôøi ta döï truø laø vaøo naêm 2000, thì thaønh phoá Roma vaø vuøng phuï caän, seõ coù toång coäng taát caû laø 200,000 phoøng cho du khaùch. Dó nhieân, trong toång soá 200,000 phoøng, nguôøi ta tính chung taát caû caùc phoøng cuûa caùc khaùch saïn ñuû loaïi, vaø caùc phoøng maø caùc doøng tu hay caùc cô sôû tö nhaân khaùc, coù theå daønh cho khaùch haønh höông trong dòp naày. Moät kyù giaû khaùc hoûi OÂng Donato Mosella, chuû tòch UÛy Ban Kyû Thuaät, veà vaán ñeà kieåm soaùt giaù caû nôi caùc khaùch saïn, caùc quaùn aên, thì ñöôïc bieát laø trong töông lai gaàn ñaây, seõ ñöôïc thaønh laäp moät uûy ban ñaëc traùch veà giaù caû, ñeå baûo ñaûm cho giaù sinh hoaït khoâng vöôït cao quaù möùc, vaø töông xöùng vôùi phaåm chaát cuûa caùc moùn haøng hay moùn aên. OÂng Donato Mosella coøn cho bieát theâm laø UÛy Ban Kyû Thuaät cuûa OÂng seõ thieát laäp moät Trung Taâm Vieån Thoâng, ñeå coù lieân laïc vôùi taát caû caùc uûy ban toå chöùc haønh höông ôû caùc quoác gia. Haûng Ñieän Thoaïi Vieån Thoâng cuûa Italia seõ coäng taùc ñaéc löïc vaøo coâng taùc thoâng tin lieân laïc naày. OÂng Angelo Scelso, ñieàu hôïp vieân cuûa UÛy Ban ñaëc traùch vieäc in aán, thì cho bieát raèng Ñaøi phaùt thanh Vatican vaø Ñaøi Truyeàn Hình Italia ñang nghieân cöùu döï aùn phaùt thanh nhöõng tin töùc cho khaùc haønh höông baèng nhieàu sinh ngöõ khaùc nhau, vaø oâng cho bieát laø UÛy Ban In AÁn cuûa OÂng seõ aán haønh nhieàu tôø thoâng tin veà Naêm Thaùnh ñeå gôûi cho caùc trung taâm ôû caùc quoác gia khaùc. Maïng löôùi Xa Loä Thoâng Tin ( Internet) cuõng seõ ñöôïc xöû duïng, ñeå phuïc vuï nhu caàu thoâng tin lieân laïc haèng ngaøy. Töø nay, cho ñeán naêm thaùnh 2000, chæ coøn 879 ngaøy nöõa thoâi, vaø UÛy Ban Trung Öông Naêm Thaùnh cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo ñaõ kyù vôùi UÛy ban Naêm Thaùnh cuûa Thaønh Phoá Roma, moät vaên kieän caên baûn chung, ñeå ñieàu hôïp nhöõng sinh hoaït phuïc vuï cho khaùch haønh höông ñeán Roma trong dòp naêm thaùnh 2000. Coù hai dòch vuï quan troïng nhaát caàn söï coäng taùc cuûa hai beân, laø nhöõng dòch vuï baûo veä an ninh xaõ hoäi, vaø chaêm soùc y teá söùc khoûe cho khaùch haønh höông.

Keát thuùc cuoäc hoïp baùo, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Sergio Sebastiani löu yù raèng, Khoâng neân laån loän vieäc cöû haønh naêm thaùnh vaø vieäc du lòch. Ñi haønh huông naêm thaùnh khoâng chæ nhaèm ñeán vieäc tìm vui giaûi trí maø thoâi.Caàn phaûi phaùt trieån khía caïnh toân giaùo cuûa du lòch, cuûa nhöõng toå chöùc haønh höông trong Naêm Thaùnh. Ñi haønh höông laø moät sinh hoaït toân giaùo, chôù khoâng phaûi laø moät sinh hoaït du lòch.

Lôøi Nhaén Nhuû cuûa ÑTC cho caùc baïn treû

Vaøi Lôøi Nhaén nhuû cuûa ÑTC cho caùc baïn treû nhaân dòp Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû saép ñöôïc toå chöùc taïi Paris.

(VIS 28/7/97). Tröa Chuùa Nhaät vöøa qua, 27/7, tröôùc khi ñoïc Kinh Truyeàn Tin vôùi coäng ñoaøn tín höõu taïi saân nhaø Nghæ Maùt ôû Castelgandolfo, ÑTC noùi ñeán ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû laàn thöù 12, saép ñöôïc toå chöùc taïi thuû ñoâ Paris, töø ngaøy 19 ñeán 24 thaùng 8 tôùi naày. Nhaân dòp naày, ÑTC ñaõ ngoû lôøi baèng tieáng Phaùp vôùi taát caû caùc baïn treû taïi Phaùp nhö sau:

(Lôøi ÑTC): Chuùng con coù raát nhieàu ñieàu ñeå noùi leân cho Giaùo Hoäi bieát. Chuùng con cuõng coù nhieàu caâu hoûi muoán ñaët ra cho Giaùo Hoäi. Giaùo Hoäi muoán laéng nghe chuùng con. Giaùo Hoäi muoán giuùp chuùng con khaùm phaù ra Ñaáng Duy Nhaát laø Ñaøng, laø söï thaät vaø laø söï soáng. Giaùo Hoäi muoán giuùp chuùng con thöïc hieän nhöõng nieàm hy voïng vaø nhöõng khaùt voïng cuûa chuùng con, muoán giuùp chuùng con thaéng vöôït nhöõng khoù khaên maø chuùng con coù theå phaûi traûi qua, ñeå ñöôïc phaùt trieån nhöõng taøi naêng nôi chuùng con , sao cho cuoäc ñôøi chuùng con ñöôïc toát ñeïp. Soáng trong giaùo hoäi, chuùng con seõ khaùm phaù ra raèng chuùng con khoâng leû loi moät mình treân ñöôøng ñôøi, nhöng raèng chuùng ta taát caû cuøng nhau soáng tình yeâu Chuùa Kitoâ vaø caûm nghieäm tình lieân ñôùi. Trong nhöõng laàn gaëp gôõ khaùc nhau taïi caùc giaùo phaän Nöôùc Phaùp, nôi chuùng con seõ ñöôïc tieáp ñoùn, vaø sau ñoù, khi chuùng ta seõ gaëp chung vôùi nhau taïi thuû ñoâ Paris, Chuùa Kitoâ seõ hieän dieän giöõa chuùng ta, vaø seõ ñoàng haønh vôùi chuùng ta. Chính Chuùa Gieâsu ñaõ phaùn: Ñaâu coù hai hay ba ngöôøi hoïp nhau laïi nhaân danh Thaày, thì Thaày hieän dieän ôû giöõa hoï. Hôn nöõa, nhöõng ngaøy chia seõ saép tôùi seõ cung caáp cho chuùng con dòp thuaän tieän ñeå gaëp gôõ vôùi caùc baïn treû cuûa caùc quoác gia khaùc töø caùc ñaïi luïc khaùc nhau. Cha xin chuùng con haõy tieáp ñoùn nhöõng baïn treû ñoù vôùi heát tình huynh ñeä, vaø nhö theá chæ cho theá giôùi nhìn thaày ñöôïc nhöõng giaù trò phong phuù nhaân baûn vaø kitoâ maø chuùng con ñang laøm chöùng.

Ñoù laø vaøi lôøi ÑTC Gioan Phaoloâ II noùi vôùi caùc baïn treû Nuôùc Phaùp tröôùc khi ñoïc kinh truyeàn tin Tröa Chuùa Nhaät vöøa qua, ñeå chuaån bò cho Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû saép ñöôïc toå chöùc taïi thuû ñoâ Paris vaøo trung tuaàn thaùng taùm tôùi ñaây. Xin heïp gaëp laïi quyù vò vaø caùc baïn.

ÑTC Gioan Phaoloâ II vaø Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû

ÑTC Gioan Phaoloâ II vaø ngaøy quoác teá giôùi treû saép ñeán taïi Paris

(RG 21/7/97). Nhö quyù vò vaø caùc baïn ñaõ bieát, töø ngaøy 14 ñeán 18/8, taïi thuû ñoâ Paris, seõ ñöôïc toå chöùc Dieån Ñaøn Quoác Teá Giôùi Treû. Töø Ngaøy 19 ñeán 24/8, laø thôøi gian daønh rieâng cho nhöõng sinh hoaït cuûa Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû, laàn thöù 12. ÑTC Gioan Phaoloâ II chæ ñeán Paris töø ngaøy 21/8 cho ñeán 24/8. Nhö theá, ngaøi khoâng chæ ñeán cho Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû maø thoâi, nhöng coøn cho moät vaøi muïc tieâu khaùc nöõa. Chaúng haïn nhö vaøo saùng thöù 6, ngaøy 22/8, taïi Nhaø Thôø Chính Toøa Ñöùc Baø, ôû thuû ñoâ Paris, ÑTC seõ chuû söï thaùnh leã phong chaân phöôùc cho ñaày tôù Chuùa laø OÂng FEDERIC OZANAM, moät giaùo daân soáng vaøo theá kyû thöù 19, vaø ñaõ cuøng vôùi caùc baïn thaønh laäp Hoäi Thaùnh Vinh Sôn ñeä Phaoloâ, ñeå hoaït ñoäng trong laõnh vöïc xaõ hoäi, phuïc vuï cho nhöõng ngöôøi ngheøo. ÑTC chæ daønh coù theå noùi ñöôïc laø hai ngaøy cuoái cuøng, töùc thöù baûy 23 vaø Chuùa Nhaät 24 cho sinh hoaït cuûa Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû. Buoåi saùng ÑTC chuû söï thaùnh leã, goïi laø Thaùnh leã cuûa Nguôøi Haønh Höông cho caùc baïn treû taïi ñòa ñieåm Nhaø Thôø Thaùnh Eùtienne du Mont, vaø buoåi chieàu thì ñeán tröôøng Ñua Ngöïa Longchamp, ñeå gaëp gôõ giôùi treû trong buoåi canh thöùc caàu nguyeän. Saùng Chuùa Nhaät 24/8, cuõng taïi ñòa ñieåm tröôøng ñua ngöïa Longchamp naày, ÑTC seõ chuû sö ïthaùnh leã Beá Maïc Ngaøy quoác teá Giôùi Treû nhö ñaõ ñöôïc thoâng baùo. Buoåi chieàu Chuùa Nhaät, ÑTC gaëp nhöõng nguôøi trong ban toå chöùc ngaøy Giôùi Treû vaø gaëp rieâng thuû töôùng Phaùp, OÂng Lionel Jospin, tröôùc khi leân ñöôøng trôû veà Roma, vaøo luùc 8:15 toái. Veà yù nghóa cuûa cuoäc gaëp gôõ giöõa ÑTC vaø caùc baïn treû trong dòp saép ñeán, ÑHY Jean Marie Lustiger ñaõ cho bieát nhö sau: Bieán coá seõ dieån ra taïi thuû ño Paris trong nhöõng ngaøy saép tôùi laø moät kho taøng vaø laø hoàng aân cuûa Chuùa cho chuùng toâi. Ñaát nöôùc Phaùp cuûa chuùng toâi baây giôø xem ra nhö laø giaø nua hôn laø treû trung.Nhöng vaøo nhöõng ngaøy saép tôùi cuûa thaùng 8,thì seõ xem ra nhö laø treû trung hôn laø giaø nua. Bieán coá saép ñeán khoâng nhöõng cho pheùp caùc theá heä ñöôïc gaëp gôõ nhau, nhöng coøn giuùp caùc theá heä soáng cuøng moät ñöùc tin trong nieàm vui töôi, nieàm vui ñaïi ñoàng phoå quaùt, nieàm vui coâng giaùo, nghóa laø nieàm vui cuûa söï hieäp thoâng giöõa nhöõng neàn vaên hoùa khaùc nhau. Nieàm Vui neám höôûng tröôùc cuûa Ñaïi Naêm Thaùnh 2000. Chuû ñeà cuûa ngaøy quoác teá giôùi treû ( laïy Thaày, Thaày ôû ñaâu—Haõy ñeán maø xem), chuû ñeà naày nhaéc chuùng ta veà cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Kitoâ. Moãi ngöôøi seõ ñöôïc dòp khaùm phaù ra raèng Chuùa Kitoâ ñaõ baét ñaàu ñi tìm hoï töø laâu; vaø theo moät nghóa naøo ñoù,moãi nguôøi laø nhö con chieân ñaõ bò laïc. Vaø cuoäc gaëp gôõ naày laø nieàm vui khoâng nhöõng cho caùc vò chuû chaên, nhöng coøn cho troïn caû ñoaøn chieân nöõa. ÑHY Jean Lustiger ñaõ ñöôïc dòp hieän dieän trong nhieàu chuyeán vieáng thaêm muïc vuï ñoù ñaây cuûa ÑTC. Vaø trong caùc chuyeán vieáng thaêm naày, luoân luoân coù cuoäc gaëp gôõ quan troïng vaø ñaày vui tuôi cuûa ÑTC vôùi caùc baïn treû. Giôø ñaây, trong khung caûnh Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû saép ñeán, ÑHY coù nhöõng nhaän ñònh sau ñaây veà moái töông quan giöõa ÑTC vaø giôùi treû nhö sau: Caùc quan saùt vieân ñaõ khoâng gaëp ñöôïc lyù do cuûa cuoäc gaëp gôû giöõa ÑTC vaø caùc baïn treû. Moät cuoäc gaëp gôõ ñaëc bieät, coù nhieàu ngaïc nhieân haøo höùng. Vaø ngöôøi thì cho raèng bôûi vì luùc coøn treû ÑTC ñaõ laø moät ngheä só treân saân khaáu. Nhöng khoâng phaûi taát caû caùc ngheä só ñeàu coù nhöõng thaønh coâng nhö nhau. Rieâng toâi, thì toâi nghó laø moái töông quan giöõa ÑTC vaø caùc baïn treû ñöôïc xaây döïng treân söï thaät vaø tình yeâu thöông. Nhieàu nguôøi khi ñeán vôùi ngöôøi treû, thì tìm caùch nònh bôï hoï, hay ngöôïc laïi lo sôï hoï. Phaàn ÑTC, thì ngaøi ngoû lôøi vôùi hoï trong söï thaät, vaø nhöõng nguôøi treû caûm thaáy ñöôïc ñieàu naày. Coøn veà phöông dieän tình yeâu thöông, thì nôi ÑTC khoâng coù taâm tình ganh tò naøo ñoái vôùi tuoåi treû: chæ coù tình yeâu thöông ñích thöïc maø thoâi, tình yeâu cuûa Chuùa Kitoâ, tình yeâu cuûa nguôøi hy sinh maïng soáng mình cho ngöôøi mình thöông. Nhöõng baïn treû ñi tìm tình thöông yeâu , thì nhaän ra ñieàu ñoù nôi nhöõng lôøi ÑTC noùi. Toâi xin chaøo heïn gaëp laïi taát caû taïi Paris, trong nhöõng ngaøy thaùng 8 cuûa bieán coá giôùi treû gaëp nhau.

Traïi Heø Kinh Thaùnh daønh cho caùc baïn treû

Traïi Heø Kinh Thaùnh daønh cho caùc baïn treû taïi Coâte d'Ivoire

(RG 24/7/97). Tin Coâte d'Ivoire, Phi Chaâu : Trong thaùng 7 vöøa qua, nhieàu giaùo xöù taïi Coâte d' Ivoire (ñoïc laø : Coâ-tô d' I-voa-rô), beân Phi Chaâu, ñaõ coäng taùc vôùi nhau ñeå toå chöùc nhöõng traïi heø Kinh Thaùnh, moät caùch mieãn phí, cho caùc em trong haïng tuoåi töø 7 ñeán 16.

Caùc em vaån soáng taïi gia ñình vôùi cha meï, nhöng moãi ngaøy caùc em ñeán nhöõng ñòa ñieåm ñaõ ñöôïc choïn tröôùc, vaø thöôøng laø caùc Nhaø Thôø Giaùo Xöù, ñeå xem phim veà nhöõng ñeà taøi Kinh Thaùnh. Sau ñoù, caùc em ñöôïc chia thaønh töøng nhoùm, coù hai giaùo lyù vieân höôùng daån, vaø keùo ñeán nhöõng ñòa ñieåm caém traïi. Taïi nhöõng ñòa ñieåm naày, trong thôøi gian moät ngaøy, caùc em seõ thöïc hieän ba vieäc sau ñaây, xen keû vôùi nhöõng sinh hoaït giaûi trí: tröôùc heát laø keå laïi cho nhau nghe veà ñeà taøi hay bieán coá Kinh Thaùnh ñaõ ñöôïc xem trong phim hoài saùng, roài sau ñoù moãi em veõ laïi ñieàu gì ñaõ ñaùnh ñoäng mình nhaát, vaø cuoái cuøng caû nhoùm seõ hoïp nhau trình dieån laïi ñeà taøi hay bieán coá Kinh Thaùnh ñoù. Sau hai tuaàn leã traûi qua Traïi Heø Kinh Thaùnh, moãi ngaøy theo chöông trình nhö vöøa keå, vaøo ngaøy keát thuùc, taát caû caùc em môøi theo cha meï hay anh chò em trong gia ñình mình ñeán nhaø thôø ñeå xem nhöõng Maøn Trình Dieån Kinh Thaùnh maø caùc nhoùm ñaõ taäp dôït trong thôøi gian qua. Caùc em cuõng môøi cha meï ñeán xem nhöõng böùc hoïa maø chính caùc em ñaõ veõ, vaø giôø ñaây ñöôïc ñöa ra tröng baøy taïi Trung Taâm sinh hoaït cuûa giaùo xöù caùc em.

Nhö vaäy, saùng kieán Traïi Heø Kinh Thaùnh vöøa taïo dòp cho caùc em ñöôïc sinh hoaït vôùi nhau, vöøa gia taêng hieåu bieát veà Kinh Thaùnh cho caùc em cuõng nhö cho ngöôøi lôùn, vaø cuõng vöøa gaây haøo höùng cho caû nhöõng baäc laøm cha meï muoán bieát veà taøi naêng cuûa con caùi mình.

Tænh Doøng Ña Minh Nöôùc Phaùp

Hai tænh doøng Ñaminh Paris vaø Lyon ñöôïc nhaäp laïi thaønh moät tænh doøng môùi, coù teân goïi laø Tænh Doøng Nöôùc Phaùp.

Tin Paris ( Apic 25/7/97): Tröôùc ñaây caùc cha doøng Ñaminh beân Phaùp ñöôïc chia ra laøm ba tænh doøng, laø: tænh doøng Paris, Tænh doøng Toulouse vaø Tænh doøng Lyon. Nhöng keå töø cuoái thaùng 7 vöøa qua, vaø sau hai cuoäc boû phieáu chaáp thuaän, cha beà treân toång quyeàn doøng Daminh, Cha TIMOTHY RADCLIFFE, ñaõ chaáp thuaän cho hai tænh doøng Paris vaø Lyon ñöôïc nhaäp laïi thaønh moät tænh doøng duy nhaát, vôùi teân goïi môùi laø "Tænh Doøng Nöôùc Phaùp". Tænh doøng môùi naày ñaët truï sôû taïi Paris, vaø ñöôïc ñaëc duôùi söï baûo trôï cuûa thaùnh Ireâneâ thaønh Lyon. Tænh doøng môùi naày goàm coù taát caû laø 450 tu só, khoâng nhöõng hoaït ñoäng taïi Phaùp , maø coøn taïi caùc nöôùc ôû Baéc AÂu, ôû Trung Ñoâng, Phi Chaâu vaø Vieät Nam. Cha beà treân cuûa tænh doøng môùi laø cha Eric Tillette, sinh taïi Loä Ñöùc, ngaøy 7 thaùng 7 naêm 1953. Hai coâng taùc noåi tieáng khaép theá giôùi do caùc tu só Ñaminh thuoäc tænh doøng Nöôùc Phaùp,laø Nhaø Xuaát Baûn DU CERF vaø Hoïc Vieän Kinh Thaùnh taïi Gieârusalem.


Back to Radio Veritas Asia Home Page