Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano
tuyeân boá veà vuï aân xaù cho anh Darrell Mease
do lôøi yeâu caàu cuûa ÑTC

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano tuyeân boá veà vuï aân xaù cho anh Darrell Mease do lôøi yeâu caàu cuûa ÑTC.

Vatican - 30.01.99 - Thöù Saùu 29/01/99 vöøa qua, Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano, Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh, trong moät cuoäc phoûng vaán daønh cho ñaøi truyeàn hình YÙ, ñaõ tuyeân boá raèng: Haønh ñoäng aân xaù do oâng Thoáng Ñoác Bang Missouri thöïc hieän qua lôøi baàu cöû cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II cho anh Darrell Mease bò aùn töû hình, coù theå môû ra moät vieãn töôïng môùi ñoái vôùi aùn töû hình, trong moät tình hình khoù khaên hieän nay taïi Hoa Kyø.

Noùi ñeán nhöõng lôøi keâu goïi beânh vöïc söï soáng con ngöôøi, ñöôïc ÑTC laëp laïi nhieàu laàn trong chuyeán vieáng thaêm vöøa qua taïi Hoa Kyø, Ñöùc Hoàng Y Sodano öôùc mong raèng "cöû chæ khoan hoàng" cuûa Thoáng Ñoác Bang Missouri thuùc daåy moïi ngöôøi suy tö veà söï kieän naøy laø aùn töû hình khoâng caàn thieát, maø coøn ñoäc aùc nöõa.

Vaøi phaûn öùng taïi Hoa Kyø veà vuï aân xaù cho anh Darrell Mease

Sau ñaây laø vaøi phaûn öùng taïi Hoa Kyø veà vuï aân xaù cho anh Darrell Mease.

Vieäc aân xaù do oâng Thoáng Ñoác Bang Missouri daønh cho anh Darrell Mease qua söï can thieäp cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II, gaây ngaïc nhieân cho moïi ngöôøi vaø tin naøy ñöôïc ñaêng treân trang ñaàu cuûa caùc baùo Hoa Kyø xuaát baûn saùng thöù Saùu 29.01.99.

Luaät sö cuûa anh Darreell Mease tuyeân boá: Ñaây laø moät bieán coá ñöôïc coi nhö moät pheùp laï. Nhöng - theo Ñöùc Hoàng Y Sodano - caàn phaûi xem aûnh höôûng lôøi keâu goïi cuûa ÑTC ñeán möùc naøo, ñeå coù theå khôûi söï taïo neân moät phong traøo tö töôûng taïi Hoa Kyø choáng laïi caùc vuï xöû töû.

Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø, qua tieáng noùi cuûa Vò Chuû Tòch, Ñöùc Cha Joseph Fiorenza, Giaùm Muïc giaùo phaän Galveston-Houston, bieåu loä söï haøi loøng lôùn lao, nhöng nhaán maïnh raèng: taïi Hoa Kyø hieän nay coù hai ngöôøi Coâng Giaùo treân ba uûng hoä aùn töû hình. Muïc tieâu ñaàu tieân, vì theá, phaûi thuyeát phuïc nhöõng ngöôøi naøy chaáp nhaän nhöõng lôøi keâu goïi cuûa ÑTC choáng laïi vieäc xöû töû.

Ñeå huûy boû aùn töû hình, caàn phaûi taïo neân moät ña soá maïnh choáng laïi, ñeå thuùc ñaåy caùc nhaø chính trò thay ñoåi luaät phaùp. Moät chính trò gia cuûa Ñaïi Hoïc Virginia nhaän xeùt: OÂng Thoáng Ñoác Bang Missouri seõ coù nhieàu nguy hieåm trong cuoäc baàu cöû tôùi ñaây, vì chính caùc nhaø chính trò khoâng uûng hoä aùn töû hình, maát phieáu. Nhöng oâng Richard Deader, giaùm ñoác Trung Taâm Thoâng Tin veà aùn töû hình, tuyeân boá: aân xaù nhaän ñöôïc do lôøi yeâu caàu cuûa ÑTC coøn ñi quaù tröôøng hôïp rieâng cuûa anh Darrell Mease. Theo oâng Deader, vì söï kieän naøy laø uy tín tinh thaàn cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñöôïc coâng nhaän treân caû theá giôùi, coù theå thuùc ñaåy ngöôøi daân thay ñoåi tö töôûng vaø nhaát laø coù theå laøm cho caùc nhaø chính trò hieåu raèng: ñaû kích aùn töû hình khoâng coøn bò coi laø "khoâng bình daân" nhö tröôùc nöõa.

Nhöng, ngaøy 30 thaùng Gieâng 1999, nhaø caàm quyeàn Bang Missouri ñaõ aán ñònh: ngaøy 24 thaùng 2/1999 tôùi ñaây seõ xöû anh James Roden. Theo Ñöùc Cha Justin Francis Rigali, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Saint Louis, vieäc xaùc nhaän naøy cho thaáy khoâng theå thay ñoåi deã daøng yù kieán cuûa ngöôøi daân, nhöng con ñöôøng ñi deán vieäc chaám döùt aùn töû hình coù theå ñöôïc khôûi söï töø chuyeán vieáng thaêm vöøa qua cuûa ÑTC taïi Hoa Kyø.


Back to Radio Veritas Asia Home Page