Töôøng thuaät veà
chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuûa ÑTC taïi Meâhicoâ
Cuoäc tieáp ñoùn vaø dieãn vaên cuûa ÑTC
taïi Phi Tröôøng Quoác Teá Meâhicoâ
hoâm chieàu thöù Saùu 22/01/99

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Töôøng thuaät veà chuyeán vieáng thaêm muïc vuï cuûa ÑTC taïi Meâhicoâ. Cuoäc tieáp ñoùn vaø dieãn vaên cuûa ÑTC taïi Phi Tröôøng Quoác Teá Meâhicoâ, hoâm chieàu thöù Saùu 22/01/99.

Hoâm nay chuùng toâi xin nhaéc laïi vaøi chi tieát cuûa cuoäc tieáp ñoùn ÑTC taïi Phi Tröôøng Quoác Teá Meâhicoâ, hoâm chieàu thöù Saùu 22/01/99.

Phoùng Vieân Paolo Salvo laøm vieäc cho Ñaøi Vatican coù maët taïi choå ñaõ öôùc löôïng raèng hoâm chieàu thöù Saùu 22/01/99, ñaõ coù khoaûng hai trieäu ngöôøi ñoùn tieáp ÑTC, taïi Phi Tröôøng vaø doïc theo hai beân ñöôøng töø Phi Tröôøng veà Toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh, daøi khoaûng 20 caáy soá. Baàu khí ñoùn tieáp thaät laø noàng nhieät cuûa moät ngaøy ñaïi leã, vôùi taát caû nhöõng maøu saéc aâm thanh ñaëc bieät cuûa daân toäc Meâhicoâ. Haøng raøo giöõ an ninh doïc theo hai beân ñöôøng thænh thoaûng bò daân chuùng traøn ngaäp vöôït qua, laøm cho ñoaøn xe ñöa ÑTC veà Toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh trong thuû ñoâ Meâhicoâ, phaûi chaäm laïi. Roài suoát ñeâm thöù Saùu 22/01/99 vaø saùng thöù Baûy 23/01/99, daân huùng tuï hoïp xung quanh Toøa Söù Thaàn ñeå haùt hoø möøng ÑTC, ñuùng nhö ÑTC ñaõ noùi tröôùc vôùi caùc phoùng vieân baùo chí treân chuyeán bay töø Roma ñeán Meâhicoâ. "Daân chuùng seõ khoâng ñeå toâi nguû yeân ñaâu".

Trong baøi dieãn vaên chaøo ñoùn ÑTC taïi Phi Tröôøng, Toång Thoáng Meâhicoâ, OÂng Ernesto Zedillo ñaõ ca ngôïi söï daán thaân cuûa ÑTC cho tình huynh ñeä vaø hoøa bình giöõa caùc daân toäc, ñoàng thôøi nhaán maïnh raèng Quoác Gia Meâhicoâ nhaát quyeát daán thaân trong maët traän baûo veä nhaân quyeàn, vaø chính phuû do OÂng laõnh ñaïo luoân quan taâm ñeán ñieàu thieän haûo cho moïi thaønh phaàn daân toäc.

Veà phaàn mình ñaùp lôøi Toång Thoáng, ÑTC ñaõ nhaéc ñeán nhöõng goác reã Kitoâ cuûa Meâhicoâ, nhôø vaøo söï daán thaân ñaày quaûng ñaïi cuûa bieát bao nhaø truyeàn giaùo. Trong lòch söû quaù khöù cuûa mình, Meâhicoâ ñaõ traûi qua thôøi kyø chòu aûnh höôûng maïnh meõ cuûa doøng tö töôûng töï do phoùng tuùng vaø choáng nghòch ñaïo Chuùa. Hieän traïng Meâhicoâ ñang ñoùn tieáp ÑTC trong chuyeán vieáng thaêm laàn thöù tö naày khaùc vôùi Meâhicoâ maø ÑTC ñaõ vieáng thaêm vaøo naêm 1993. Hieän töôïng "toaøn caàu hoùa kinh teá" ñang mang laïi nhieàu haäu quaû tieâu cöïc ñau thöông treân lôùp daân ngheøo. Trong boái caûnh naày, ÑTC ñeán thaêm vaø leân tieáng ñeà nghò "söï toaøn caàu hoùa cuûa tình lieân ñôùi". ÑTC mong öôùc raèng Ngaøn Naêm Thöù Ba saép ñeán seõ laø Ngaøn Naêm trong ñoù taïi Meâhicoâ cuõng nhö taïi Myõ Chaâu vaø treân toaøn theá giôùi, ñöôïc môû ra nhöõng con ñöôøng daãn ñeán tình huynh ñeä vaø hoøa bình. Ngaøi mong öôùc sao cho con ngöôøi, moïi ngöôøi, bieát daønh choå cho Thieân Chuùa vaø cho phaåm giaù con ngöôøi, trong moät xaõ hoäi coâng baèng vaø ñöôïc hoøa giaûi, trong ñoù tieán boä kyû thuaät luoân ñi ñoâi vôùi vieäc naâng cao phaåm giaù con ngöôøi. Sau cuøng, cuõng trong baøi dieãn vaên ñaàu tieân taïi Phi Tröôøng hoâm chieàu thöù Saùu 22/01/99, ÑTC nhaéc ñeán taàm quan troïng cuûa bieán coá seõ dieãn ra taïi Toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh, ñoù laø bieán coá ÑTC kyù nhaän Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu, ñeå roài sang saùng thöù Baûy 23/01/99, ÑTC seõ coâng boá trong thaùnh leã taïi Ñeàn Thaùnh Ñöùc Baø Guadalupeâ. ÑTC xaùc ñònh nhöõng ñöôøng höôùng muïc vuï cho Giaùo Hoäi taïi Chaâu Myõ, nhö ñöôïc trình baøy trong Toâng Huaán Haäu Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Myõ Chaâu maø ngaøi kyù nhaän vaø coâng boá taïi Meâhicoâ vôùi nhöõnglôøi nhö sau:

"Qua vieäc taùi rao giaûng Tin Möøng, Giaùo Hoäi muoán bieåu loä moät caùch toát hôn thöïc theå cuûa mình: ñoù laø soáng gaàn hôn vôùi Chuùa Kitoâ vaø vôùi Lôøi cuûa Chuùa; ñoù laø theå hieän chính mình caùch trung thöïc vaø töï do khoûi moïi raøng buoäc traàn tuïc; ñoù laø phuïc vuï con ngöôøi moät caùch toát ñeïp hôn trong vieãn töôïng cuûa tinh thaàn Phuùc AÂm; ñoù laø trôû thaønh men cuûa söï hieäp nhaát chôù khoâng phaûi cuûa söï chia reõ nhaân loaïi, moät nhaân loaïi ñang ñöôïc môû roäng ra höôùng veà nhöõng chaân trôøi môùi, bao la vaø chöa ñöôïc xaùc ñònh roõ raøng."


Back to Radio Veritas Asia Home Page