Caùc ngöôøi Coâng Giaùo Trung Quoác
trung thaønh vôùi Roma
göûi ñieän vaên chuùc möøng ÑTC
nhaân dòp möøng kyû nieäm
21 naêm Trieàu Giaùo Hoaøng

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Caùc ngöôøi Coâng Giaùo Trung Quoác trung thaønh vôùi Roma göûi ñieän vaên chuùc möøng ÑTC nhaân dòp möøng kyû nieäm 21 naêm Trieàu Giaùo Hoaøng.

Vatican - 21.10.99 - Giaùo Hoäi Coâng Giaùo "haàm truù" taïi Trung Quoác ñaõ göûi moät thö chuùc möøng ÑTC nhaân dòp möøng kyû nieäm 21 naêm Trieàu Giaùo Hoaøng cuûa ngaøi (16.10.99). Böùc thö naøy do Ñöùc Cha Giuse Fan Zhonliang, giaùm muïc Shanghai (Thöôïng Haûi) vieát vaø göûi tôùi Haõng thoâng taán quoác teá Fides, ñeå chuyeån leân ÑTC. Haõng thoâng taán Fides vaãn coù ñaïi dieän taïi Hoàng Koâng. Trong thö, Ñöùc Cha Giuse Fan Zhonliang höùa caàu nguyeän, daâng thaùnh leã vaø kinh Maân Coâi, ñeå "ÑTC coù theå vuôït qua ngöôõng cöûa cuûa Ngaøn Naêm môùi". Cuøng hôïp yù vôùi lôøi chuùc möøng naøy, coù caùc linh muïc vaø tín höõu Coâng Giaùo cuûa caùc nôi: Baoding, Lanzhou, Tienshui, Xining, Haimen, Yushou, Fuan, Wenzhou. Taïi nhöõng mieàn naøy, Giaùo Hoäi raát hoaït ñoäng, nhöng khoâng ñöôïc Nhaø Nöôùc coâng nhaän.

Söù ñieäp vieát nhö sau: "Kính ñeä ÑTC, hoâm nay ñaây chuùng con muoán baøy toû loøng trung thaønh cuûa chuùng con leân ÑTC. Laïy ÑTC, baây giôø chuùng con tuyeân xöng ñöùc tin cuûa chuùng con: "Toâi tin Giaùo Hoäi duy nhaát, thaùnh thieän, Coâng Giaùo vaø toâng truyeàn".

Böùc thö vaén taét, nhöng chaân thaønh naøy khoâng theå khoâng gaây xuùc ñoäng nôi ÑTC. Ngaøi vaãn öôùc mong ñöôïc vieáng thaêm Giaùo Hoäi ñau khoå taïi Trung Quoác, nhö ngaøi ñaõ noùi leân trong chuyeán bay töø Roma ñeán Thaønh Phoá Mexico cuoái thaùng Gieâng naêm nay (1999): "Öôùc mong cuûa toâi laø ñöôïc vieáng thaêm Trung Quoác vaø Nga".

Loøng trung thaønh vaø söï can ñaûm cuûa caùc tín höõu Coâng Giaùo Trung Quoác coøn laø moät göông saùng cho taát caû nhöõng ai laõnh ñaïm, chæ trích vaø phaûn boäi Giaùo Hoäi. Lôøi tuyeân xöng ñöùc tin cuûa anh chò em Coâng Giaùo trung thaønh Trung Quoác: "Toâi tin Giaùo Hoäi duy nhaát, thaùnh thieän, Coâng Giaùo vaø toâng truyeàn" laø moät baøi suy tö cho moãi moät ngöôøi Coâng Giaùo, caùch rieâng cho nhöõng anh chò em Coâng Giaùo laïc ñöôøng, trong luùc saép böôùc vaøo Naêm Thaùnh: Naêm Ñaïi Toaøn Xaù, naêm trôû veà vaø giaûi hoøa vôùi Thieân Chuùa, vôùi Giaùo Hoäi cuûa Ngöôøi.


Back to Radio Veritas Asia Home Page