6,000 beänh nhaân ñaõ ñöôïc Ñöùc Meï chöõa laønh

Töø naêm 1858, nghóa laø töø ngaøy Ñöùc Meï hieän ra vôùi Bernadette cho ñeán nay, suoát thôøi gian treân moät theá kyû, coù khoaûng 6,000 ngöôøi töï cho mình ñöôïc ôn laønh beänh vaø 3,500 vuï ñöôïc coi laø ñaëc bieät do UÛy Ban Y Khoa Loä Ñöùc goàm taát caû caùc baùc só hieän dieän kieåm chöùng vaø nhìn nhaän. Trong soá naøy, tính ñeán ngaøy 9 thaùng 2 naêm 1999, chæ coù 66 tröôøng hôïp laønh beänh ñaõ ñöôïc Giaùo Hoäi chính thöùc thöøa nhaän.

Chuùng ta bieát coù moät nghieâm luaät ñöôïc trieät ñeå thi haønh xung quanh vaán ñeà laø nhöõng côn beänh cô naêng ñeàu bò loaïi boû, nghóa laø nhöõng chöùng beänh phaùt xuaát do söï xaùo troän caùc cô naêng, hoâm nay theá naøy ngaøy mai coù theå theá khaùc, khoâng ñöôïc xeùt ñeán, nhö caùc beänh thaàn kinh, ung thö, dò öùng v.v... Chæ coù caùc côn beänh hoaøn toaøn veà cô theå roõ reät môùi ñöôïc nhìn nhaän vaø thaåm xeùt. Vì theá, moät soá lôùn caùc hoà sô bò loaïi. Trong thôøi gian 3 naêm (töø 1990 ñeán 1993) chæ coù 5 hoà sô ñöôïc chaáp nhaän vaø thaåm xeùt. Caùc nhaø chuyeân vieân ñeå ra nhieàu naêm ñeå khaùm nghieäm, ñeå taùi khaùm, ñeå giaùm ñònh laïi theo nhöõng phöông thöùc toái taân cuûa khoa hoïc, haàu ñi ñeán caùc caâu traû lôøi sau ñaây: Chöùng beänh coù thaät söï nan y khoâng? Beänh nhaân ñöôïc laønh haún vaø vónh vieãn khoâng? Hay chæ laø moät côn ñoät bieán tình caûm.

Sau khi nhöõng vaán naïn treân ñöôïc traû lôøi thoûa ñaùng thì baùc só Pilon, giaùm ñoác UÛy Ban Y Khoa Loä Ñöùc töø maáy naêm nay, laøm baûn phuùc trình cho UÛy Ban Y Khoa Quoác Teá goàm 40 vò cöï phaùch trong y giôùi thuoäc nhieàu quoác gia, moãi naêm hoïp moät laàn ôû Paris döôùi quyeàn ñoàng chuû toïa cuûa Giaùm Muïc Loä Ñöùc vaø vò Chuû Tòch UÛy Ban Y Khoa Quoác Teá. ÔÛ ñaây, hoà sô laïi ñöôïc môû ra, caùc vaán naïn laïi ñöôïc thaåm xeùt, caùc cuoäc khaùm nghieäm môùi bò ñoøi hoûi.

Cuoái cuøng, coù raát ít hoà sô loït qua ñöôïc cöûa aûi naøy. Vaø chæ khi naøo, khoa hoïc nhaän thöùc raèng khoâng theå giaûi thích ñöôïc theo y khoa thì giaùo quyeàn môùi chaáp nhaän hoà sô. Trong thöïc teá, Giaùo Luaät daønh cho vò Giaùm Muïc nôi cö nguï cuûa ngöôøi thuï höôûng quyeàn khai môû cuoäc thaåm xeùt theo Giaùo Luaät. Laïi phaûi chôø ñôïi nhieàu naêm tröôùc khi cuoäc laønh beänh ñöôïc coâng nhaän laø pheùp laï.

Ñaønh raèng caùc "Pheùp Laï" khoâng phaûi laø nhöõng tín ñieàu phaûi tin, nhöng caùc döõ kieän xaûy ra ñöôïc giaùo quyeàn cöùu xeùt moät caùch nghieâm chænh vaø heát möùc theo nhöõng tieâu chuaån Giaùo Luaät do Ñöùc Giaùo Hoaøng Beneâdictoâ XIV ban haønh naêm 1734. Nhöõng tieâu chuaån gaét gao naøy ngaøy nay moät soá thaàn hoïc gia laïi muoán duyeät xeùt laïi. Vì theá, hoäi caùc baùc só Phaùp toå chöùc taïi Loä Ñöùc vaøo nhöõng ngaøy 21 ñeán 25 thaùng 10 naêm 1993 moät Ñaïi Hoäi vôùi chuû ñeà: "Laønh Beänh vaø Pheùp Laï". Chaéc chaén töø nay caùc tieâu chuaån seõ muoân vaøn khoù khaên hôn.

Nhöõng pheùp laï ñöôïc giaùo hoäi chính thöùc thöøa nhaän

(1) Baø Catherine Latapie, sinh naêm 1820, soáng ôû Loubajac, gaàn Loä Ñöùc. Ñöôïc chöõa laønh vaøo ngaøy 1 thaùng 3 naêm 1858. Ngaøy 18 thaùng Gieâng naêm 1862 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Laurence, Giaùm Muïc Tarbes.

(2) OÂng Louis Bouriette, sinh naêm 1804, soáng ôû Loä Ñöùc. Ñöôïc chöõa laønh vaøo thaùng 3 naêm 1858. Ngaøy 18 thaùng Gieâng naêm 1862 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Laurence, Giaùm Muïc Tarbes.

(3) Baø Blaisette Cazenave (Soupene), sinh naêm 1808, soáng ôû Loâ Ñöùc. Ñöôïc chöõa laønh vaøo thaùng 3 naêm 1858. Ngaøy 18 thaùng Gieâng naêm 1862 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Laurence, Giaùm Muïc Tarbes.

(4) OÂng Henri Busquet, sinh naêm 1842, soáng ôû Nay, Atlantic Pyrenees. Ñöôïc chöõa laønh vaøo cuoái thaùng 4 naêm 1854. Ngaøy 18 thaùng Gieâng naêm 1862 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Laurence, Giaùm Muïc Tarbes.

(5) Caäu beù Justin Bouhort, sinh taïi Loä Ñöùc ngaøy 28 thaùng 7 naêm 1856, vaø soáng ôû Loä Ñöùc. Ñöôïc chöõa laønh vaøo ñaàu thaùng 7 naêm 1858. Ngaøy 18 thaùng Gieâng naêm 1862 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Laurence, Giaùm Muïc Tarbes.

(6) Baø Madeleine Rizan, sinh naêm 1800, soáng ôû Nay, Atlantic Pyrenees. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 17 thaùng 10 naêm 1858. Ngaøy 18 thaùng Gieâng naêm 1862 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Laurence, Giaùm Muïc Tarbes.

(7) Coâ Marie Moreau, sinh naêm 1841, soáng ôû Tartas, Landes. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 9 thaùng 11 naêm 1858. Ngaøy 18 thaùng Gieâng naêm 1862 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Laurence, Giaùm Muïc Tarbes.

(8) OÂng Pierre de Rudder, sinh taïi Jabbeker, Bæ. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 7 thaùng 4 naêm 1875. Ngaøy 25 thaùng 7 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Gustave Waffelaert, Giaùm Muïc Bruges.

(9) Coâ Joachime Dehant, sinh taïi Velaines, Sambre, naêm 1849, soáng ôû Gesves, Bæ. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 13 thaùng 9 naêm 1878. Ngaøy 25 thaùng 4 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Thomas Louis Heylen, Giaùm Muïc Namur.

(10) Coâ Elisa Seisson, sinh naêm 1855. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 29 thaùng 8 naêm 1882. Ngaøy 12 thaùng 7 naêm 1912 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Francois Bonnefoy, Giaùm Muïc Aix, Arles vaø Embrun.

(11) Nöõ Tu Eugenia (Marie Mabille), sinh naêm 1855. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 8 naêm 1883. Ngaøy 30 thaùng 8 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Philippe Meunier, Giaùm Muïc Evreux.

(12) Nöõ Tu Julienne (Aline Bruyere), sinh naêm 1864, soáng ôû laøng La Roque, gaàn Sarlat. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 1 thaùng 9 naêm 1889. Ngaøy 7 thaùng 3 naêm 1912 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Albert Negre, Giaùm Muïc Tulle.

(13) Nöõ Tu Josephine Marie (Anne Jourdain), sinh ngaøy 5 thaùng 8 naêm 1854 taïi Le Havre. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 8 naêm 1890. Ngaøy 10 thaùng 10 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Marie Jean Douais, Giaùm Muïc Beauvais.

(14) Coâ Ameùlie Chagnon, sinh ngaøy 17 thaùng 9 naêm 1874, soáng ôû Ñòa Phaän Tournai, Bæ. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 8 naêm 1891. Ngaøy 8 thaùng 9 naêm 1910 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Charles G. Walravens, Giaùm Muïc Tournai.

(15) Coâ Cleùmentine Trouveù, sinh taïi Azay le Bouleù, naêm 1878. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 8 naêm 1891. Ngaøy 6 thaùng 6 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Amette, Toång Giaùm Muïc Paris.

(16 vaø 17) Coâ Marie Lebranchu, sinh naêm 1857, vaø coâ Marie Lemarchand, sinh naêm 1874. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 20 vaø 21 thaùng 8 naêm 1892. Ngaøy 6 thaùng 6 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Amette, Toång Giaùm Muïc Paris.

(18) Coâ Elisa Lesage, sinh taïi Bucquoy (Pas de Calais), naêm 1874. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 8 naêm 1892. Ngaøy 4 thaùng 2 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Alfred Williez, Giaùm Muïc Arras.

(19) Nöõ Tu Marie of the Presentation (Sylvanie Delporte), sinh ngaøy 8 thaùng 2 naêm 1848. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 29 thaùng 8 naêm 1892. Ngaøy 15 thaùng 8 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Francois Delamaire, Giaùm Muïc phoù Cambrai.

(20) Linh Muïc Cirette, sinh taïi Poses (Eure), ngaøy 15 thaùng 3 naêm 1847. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 31 thaùng 8 naêm 1893. Ngaøy11 thaùng 2 naêm 1907 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Meunier, Giaùm Muïc Evreux.

(21) Coâ Aureùlie Huprelle, sinh naêm 1869. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 8 naêm 1895. Ngaøy 1 thaùng 5 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Jean Douais, Giaùm Muïc Beauvais.

(22) Coâ Esther Brachmann, sinh taïi Paris, naêm 1881. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 8 naêm 1896. Ngaøy 6 thaùng 6 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Leùon Amette, Toång Giaùm Muïc Paris.

(23) Coâ Jeane Tulasne, sinh taïi Indre et Loire, ngaøy 8 thaùng 9 naêm 1877. Ñöïôïc chöõa laønh ngaøy 8 thaùng 9 naêm 1907. Ngaøy 27 thaùng 10 naêm 1907 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Reùneù Francois Renou, Toång Giaùm Muïc Tours.

(24) Coâ Cleùmentine Malot, sinh taïi Granvilliers, ngaøy 22 thaùng 11 naêm 1872. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 8 naêm 1898. Ngaøy 1 thaùng 11 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Jean Douais, Giaùm Muïc Beauvais.

(25) Baø Rose Francois (Labreuvois), sinh naêm 1863. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 20 thaùng 8 naêm 1899. Ngaøy 6 thaùng 6 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Jean Amette, Toång Giaùm Muïc Paris.

(26) Linh Muïc Salvator Capuchin, sinh naêm 1862, soáng ôû Dinard. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 25 thaùng 6 naêm 1900. Ngaøy 1 thaùng 7 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha A. Dubourg, Toång Giaùm Muïc Rennes.

(27) Nöõ Tu Maximilien, sinh naêm 1858, soáng ôû Marseilles (Tu Vieän Nöõ Tu Hy Voïng). Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 20 thaùng 5 naêm 1901. Ngaøy 5 thaùng 2 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Paulin Andrieu, Giaùm Muïc Marseilles.

(28) Coâ Marie Savoye, sinh naêm 1877, soáng ôû Cateau-Cambresis (Baéc). Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 20 thaùng 9 naêm 1901. Ngaøy 15 thaùng 8 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Francois Delamaire, Giaùm Muïc phoù Cambrai.

(29) Baø Johanna Bezenac (Dubos), sinh naêm 1876. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 8 thaùng 8 naêm 1904. Ngaøy 2 thaùng 7 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Henri J. Bougoin, Giaùm Muïc Peùrigueux.

(30) Nöõ Tu Saint Hilaire, sinh naêm 1865, Beà Treân Tu Vieän Peyreleau (Doøng Thaùnh Giuse Clairvaux). Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 20 thaùng 8 naêm 1904. Ngaøy 10 thaùng 5 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Charles de Ligonnes, Giaùm Muïc Rodez.

(31) Nöõ Tu Saint Beùatrix (Rosalie Vildier), sinh naêm 1862, soáng ôû Evreux. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 31 thaùng 8 naêm 1904. Ngaøy 25 thaùng 3 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Philippe Meunier, Giaùm Muïc Evreux.

(32) Coâ Marie Theùreøse Noblet, sinh naêm 1889, soáng ôû Rheims. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 31 thaùng 8 naêm 1905. Ngaøy 11 thaùng 2 naêm 1908 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Hoàng Y Lucon, Toång Giaùm Muïc Rheims.

(33) Coâ Ceùcile Douville de Franssu, sinh taïi Tournai, Bæ, ngaøy 26 thaùng 12 naêm 1885. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 9 naêm 1905. Ngaøy 8 thaùng 12 naêm 1909 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Charles Gibier, Giaùm Muïc Versailles.

(34) Coâ Antoina Moulin, sinh taïi Vinne (Isere), ngaøy 13 thaùng 4 naêm 1877. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 10 thaùng 8 naêm 1907. Ngaøy 6 thaùng 11 naêm 1911 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Paul E. henry, Giaùm Muïc Grenoble.

(35) Coâ Marie Borel, sinh taïi Lozere, ngaøy 14 thaùng 11 naêm 1879. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 vaø 22 thaùng 8 naêm 1907. Ngaøy 4 thaùng 6 naêm 1911 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Jacques Gely, Giaùm Muïc Mende.

(36) Coâ Virginie Haudebourg, sinh taïi Lons le Saulnier, Phaùp, naêm 1886. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 17 thaùng 5 naêm 1908. Ngaøy 25 thaùng 11 naêm 1912 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Francois A. Mallet, Giaùm Muïc Saint Claude.

(37) Baø Marie Bireù (Lucas), sinh taïi Vendeùe (Phaùp), ngaøy 8 thaùng 10 naêm 1866. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 5 thaùng 8 naêm 1908. Ngaøy 30 thaùng 7 naêm 1910 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Clovis Joseph Catteau, Giaùm Muïc Lucon.

(38) Coâ Aimeùe, sinh naêm 1872, soáng ôû Vern, gaàn Angers. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 28 thaùng 5 naêm 1810. Ngaøy 5 thaùng 8 naêm 1910 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Joseph Rumeau, Giaùm Muïc Angers.

(39) Coâ Juliette Orion, sinh naêm 1886, soáng ôû St. Hilaire de Voust, Veùndeùe. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 22 thaùng 7 naêm 1910. Ngaøy 18 thaùng 10 naêm 1913 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Clovis Joseph Catteau, Giaùm Muïc Lucon.

(40) Baø Marie Fabre, sinh naêm 1879. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 26 thaùng 11 naêm 1911. Ngaøy 8 thaùng 9 naêm 1912 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Pierre Cezerac, Giaùm Muïc Cahors.

(41) Coâ Henriette Bressolles, sinh naêm 1896. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 3 thaùng 7 naêm 1924. Ngaøy 4 thaùng 6 naêm 1957 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Paul Remond, Giaùm Muïc Nice.

(42) Coâ Lydia Brosse, sinh ngaøy 14 thaùng 10 naêm 1889. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 11 thaùng 10 naêm 1930. Ngaøy 5 thaùng 8 naêm 1958 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Jean Guyot, Giaùm Muïc Contances.

(43) Nöõ Tu Marie Marguerite (Francois Captitaine), sinh ngaøy 13 thaùng 4 naêm 1872, soáng ôû Ñan Vieän Rennes töø naêm 1896. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 22 thaùng Gieâng naêm 1937. Ngaøy 20 thaùng 5 naêm 1946 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Hoàng Y Cleùment Roques, Toång Giaùm Muïc Rennes.

(44) Coâ Louise Jamain, sinh taïi Paris, ngaøy 5 thaùng 11 naêm 1914. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 1 thaùng 4 naêm 1937. Ngaøy 14 thaùng 12 naêm 1951 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Maurice Feltin, Toång Giaùm Muïc Paris.

(45) Caäu beù Francis Pascal, sinh ngaøy 2 thaùng 10 naêm 1934, soáng ôû Beaucaire, Gard. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 31 thaùng 8 naêm 1938. Ngaøy 31 thaùng 5 naêm 1949 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Ch. de Provencheøres, Toång Giaùm Muïc Aix en Provence.

(46) Coâ Gabrielle Clauzel, sinh ngaøy 15 thaùng 8 naêm 1894, soáng ôû Oran. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 15 thaùng 8 naêm 1943. Ngaøy 18 thaùng 3 naêm 1948 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Bertrand Lacaste, Giaùm Muïc Oran.

(47) Coâ Yvonne Fournier, sinh thaùng Gieâng naêm 1923. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 19 thaùng 8 naêm 1945. Ngaøy 14 thaùng 11 naêm 1959 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Hoàng Y Maurice Feltin, Toång Giaùm Muïc Paris.

(48) Baø Rose Martin (Peùrona), sinh ngaøy 28 thaùng 3 naêm 1901. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 3 thaùng 7 naêm 1947. Ngaøy 5 thaùng 5 naêm 1949 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï, vaø ngaøy 17 thaùng 3 naêm 1958 ñöôïc taùi xaùc nhaän laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Reùmond, Giaùm Muïc Nice.

(49) Baø Jeanne Gestas, sinh ngaøy 8 thaùng 1 naêm 1897, soáng ôû Beøgles, Gironde. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 22 thaùng 8 naêm 1947. Ngaøy13 thaùng 7 naêm 1952 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Paul Richaud, Toång Giaùm Muïc Bordeaux.

(50) Coâ Marie Therese Canin, sinh naêm 1910. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 9 thaùng 10 naêm 1947. Ngaøy 6 thaùng 6 naêm 1952 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Jean Delay, Giaùm Muïc Marseilles.

(51) Coâ Mañalena Carini, sinh taïi Pavia, ngaøy 11 thaùng 3 naêm 1917. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 15 thaùng 8 naêm 1948. Ngaøy 2 thaùng 6 naêm 1960 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Hoàng Y G. B. Montini, Toång Giaùm Muïc Milan.

(52) Coâ Jeanne Freùtel, sinh ngaøy 25 thaùng 5 naêm 1914. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 8 thaùng 10 naêm 1948. Ngaøy 20 thaùng 10 naêm 1950 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Hoàng Y Cleùment Roques, Toång Giaùm Muïc Rennes.

(53) Nöõ Tu Marie Merceùdeøs (Theùa Angele), sinh taïi Ñöùc, ngaøy 24 thaùng 9 naêm 1921. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 20 thaùng 5 naêm 1950. Ngaøy 28 thaùng 6 naêm 1961 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha P.M. Theùas, Giaùm Muïc Tarbes vaø Loâ Ñöùc.

(54) OÂng Evasio Ganora, sinh ngaøy 2 thaùng 3 naêm 1913, soáng ôû Casale Monferrato. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 2 thaùng 6 naêm 1955. Ngaøy 31 thaùng 5 naêm 1955 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha G. Angrisani, Giaùm Muïc Casale Monferrato.

(55) Coâ Edeltraud Fulda, sinh ngaøy 20 thaùng 7 naêm 1916. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 12 thaùng 8 naêm 1950. Ngaøy 18 thaùng 5 naêm 1955 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Hoàng Y Theùodor Innitzer, Toång Giaùm Muïc Vienna.

(56) OÂng Paul Pellegrin, sinh ngaøy 12 thaùng 4 naêm 1898. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 3 thaùng 10 naêm 1950. Ngaøy 8 thaùng 12 naêm 1953 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Auguste Gaudel, Giaùm Muïc Freùjus.

(57) Tu Só Leùo Schwager, sinh taïi Thuïy Só, ngaøy 30 thaùng 4 naêm 1924. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 30 thaùng 4 naêm 1952. Ngaøy 8 thaùng 12 naêm 1960 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Francois Charriere, Giaùm Muïc Lausanne, Geneva vaø Fribourg.

(58) Baø Alice Couteault Gourdon), sinh ngaøy 1 thaùng 12 naêm 1917, soáng ôû Bouilleù Loretz, Deux Sevres. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 15 thaùng 5 naêm 1952. Ngaøy 16 thaùng 7 naêm 1956 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Henri Vion, Giaùm Muïc phoù Poitiers.

(59) Coâ Marie Bigot, sinh ngaøy 7 thaùng 12 naêm 1922. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 8 thaùng 10 naêm 1953 vaø ngaøy 8-10 thaùng 10 naêm 1954. Ngaøy 15 thaùng 8 naêm 1956 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Hoàng Y Cleùment Roques, Toång Giaùm Muïc Rennes.

(60) Baø Ginette Nouvel (Fabre), sinh ngaøy 18 thaùng 1 naêm 1928, soáng ôû Carmaux, Tarn. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 21 thaùng 9 naêm 1954. Ngaøy 31 thaùng 5 naêm 1963 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Claude Dupuy, Toång Giaùm Muïc Albi.

(61) Coâ Elisa Aloi, sinh taïi Patti, Sicily, ngaøy 26 thaùng 11 naêm 1931. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 5 thaùng 6 naêm 1958. Ngaøy 26 thaùng 5 naêm 1965 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Francesco Fasola, Toång Giaùm Muïc Messine.

(62) Coâ Juliette Tamburini, sinh taïi Marseilles, ngaøy 4 thaùng 12 naêm 1936. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 17 thaùng 7 naêm 1959. Ngaøy 11 thaùng 5 naêm 1965 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Marc Lallier, Giaùm Muïc Marseilles.

(63) Anh Vittorio Micheli, sinh taïi tænh Trento, YÙ, ngaøy 6 thaùng 2 naêm 1940. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 1 thaùng 6 naêm 1963. Ngaøy 26 thaùng 5 naêm 1976 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Alessandro Gottardi, Toång Giaùm Muïc Trento.

(64) OÂng Serge Perrin, sinh ngaøy 13 thaùng 2 naêm 1929. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 1 thaùng 5 naêm 1970. Ngaøy 17 thaùng 6 naêm 1978 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Jean Orchampt, Giaùm Muïc Angers.

(65) Coâ Delizia Cirolli, sinh ngaøy 17 thaùng 11 naêm 1964. Ñöôïc chöõa laønh vaøo dòp gaàn Leã Giaùng Sinh naêm 1976. Ngaøy 28 thaùng 6 naêm 1989 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Luigi Bonmarito, Toång Giaùm Muïc Catania.

(66) OÂng Jean Pierre Beùly, sinh ngaøy 24 thaùng 8 naêm 1936. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 9 thaùng 10 naêm 1987. Ngaøy 9 thaùng 2 naêm 1999 ñöôïc chính thöùc coâng boá laø Pheùp Laï bôûi Ñöùc Cha Claude Dagens, Giaùm Muïc Angouleâme.

(67) Baø Anna Santaniello, sinh naêm 1912, bò chöùng beänh tim khoù thôû töø nhoû, ñaõ ñöôïc chöõa laønh beänh trong moät chuyeán haønh höông caàu nguyeän ôû Loä Ñöùc vaøo ngaøy 19 thaùng 8 naêm 1952. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Salerno Gerardo Pierro ñaõ coâng boá phaùn quyeát cuûa Giaùo Hoäi veà vieäc chính thöùc thöøa nhaän pheùp laï naøy tröôùc söï hieän dieän cuûa baø Santaniello trong thaùnh leã Chuùa Nhaät ngaøy 13/11/2005.

(68) Nöõ tu Luigina Traverso, sinh naêm 1934, doøng Con Ñöùc Baø Phuø Hoä (FMA), ñöôïc khoûi beänh taïi Loä Ñöùc ngaøy 23 thaùng 7 naêm 1965. Ngaøy 27 thaùng 7 naêm 1965, giaùo sö baùc só Claudio Rinaldi chöùng thöïc: tình traïng söùc khoûe toång quaùt cuûa chò laø toát, khoâng coøn ñau ñôùn, caùc baép cô khoâng coøn co thaét vaø cöùng nöõa. Ñoâi chaân hoaøn toaøn cöû ñoäng.

(69) Baø Danila Castelli, sinh ngaøy 16 thaùng 01 naêm 1946 bò beänh bieán chöùng taêng huyeát aùp. Töø naêm 1982, caùc hình chuïp sieâu aâm cho thaáy baø bò khoái u taïo ra hoùc moân cateùcholamine trong nieäu sinh duïc. Baø ñaõ chòu nhieàu phaãu thuaät nhöng ñeàu khoâng coù keát quaû. Thaùng 5 naêm 1989, nhaân chuyeán haønh höông taïi Loä Ñöùc, baø taém nöôùc suoái Loä Ñöùc vaø ñöôïc khoûi beänh. Hieän nay, baø ñaõ hoaït ñoäng bình thöôøng.

(70) Nöõ tu Bernadette Moriau. Töø naêm 1980, nöõ tu Bernadette Moriau bò ñau coät xöông soáng neân phaûi duøng xe laên di chuyeån vì khoâng theå ñi ñöùng ñöôïc. Dì phaûi duøng thuoác phieän ñeå giaûm ñau. Dì ñi haønh haønh taïi ñeàn Ñöùc Meï Loä Ñöùc naêm 2008. Tuy nhieân, sau khi tham döï nghi thöùc xöùc daàu beänh nhaân vaø chuùc laønh Thaùnh Theå cho beänh nhaân taïi ñeàn Ñöùc Meï, nöõ tu caûm thaáy coù gì ñang xaûy ra. Caûm thaáy thaân theå khoûe maïnh vaø thö giaõn... Thaät ngaïc nhieân, nöõ tu coù theå ñi laïi... rôøi xe laên, ñoâi naïng vaø thuoác giaûm ñau".

(71) Anh John Jack Traynor, Anh John Jack Traynor bò thöông naëng trong Theá chieán thöù I vaø ñöôïc laønh laën trong cuoäc haønh höông ñaàu tieân cuûa Giaùo phaän Liverpool taïi Loä Ñöùc, naêm 1923. Traynor bò thöông laàn ñaàu tieân, ngaøy 08 thaùng Möôøi naêm 1914, gaàn Antwerpen beân Bæ, roài veà sau bò truùng ñaïn suùng lieân thanh, ngaøy 08 thaùng Naêm naêm 1915, trong traän chieán taïi Gallipoli, nay thuoäc Thoå Nhó Kyø. Nhieàu cuoäc phaãu thuaät ñöôïc thöïc hieän cho anh Traynor nhöng khoâng thaønh coâng. Thaùng Baûy naêm 1923, anh Traynor ñeán Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï Loä Ñöùc tham gia cuoäc haønh höông ñaàu tieân cuûa Toång giaùo phaän Liverpool. Anh ñöôïc laønh beänh ngaøy 25 thaùng Baûy naêm 1923, sau khi ñöôïc dìm mình trong beå taém ôû Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï vaø khi tham döï cuoäc röôùc kieäu Thaùnh Theå, vôùi nghi thöùc chuùc laønh cho caùc beänh nhaân.

(*) OÂng Jacquew Salaun, sinh naêm 1935, soáng ôû La Loupe, Chartres, Phaùp. Ñöôïc chöõa laønh ngaøy 1 thaùng 9 naêm 1993. Söï kieän ñöôïc chöõa laønh naøy ñang chôø söï phaùn quyeát toái haäu cuûa Giaùo Hoäi.

(*) Coâ Marie Ferrand ñöôïc laønh beänh vaø ôn trôû laïi cuûa Baùc Só Alexis Carrel. Trong chuyeán haønh höông, baùc só Carrel ñöôïc giao nhieäm vuï chaêm soùc caùch rieâng moät nöõ beänh nhaân teân Marie Ferrand, 24 tuoåi. Coâ bò beänh lao phoåi ôû thôøi kyø choùt vaø maéc theâm chöùng beänh söng maøng buïng ñau ñôùn. Caùc baùc só boù tay vaø coâ naèm chôø cheát. Nhöng coâ coù nguyeän voïng sau cuøng laø haønh höông Loä Ñöùc. Lôøi van naøi cuûa coâ ñöôïc chaáp thuaän.

(*) Moät soá chöùng taù trong cuoäc haønh höông chieán só ñeán Loä Ñöùc Caùc tín höõu trong cuoäc "haønh höông chieán só ñeán Loä Ñöùc" naêm 2019 ñaõ coù nhöõng caûm nghieäm khaùc nhau: töø kinh nghieäm hoaùn caûi ñeán soáng chia seû phuïc vuï, töø ôn ích thieâng lieâng cho ñeán nhöõng pheùp laï chöõa laønh theå lyù.

(*) Ñöôïc ôn chöõa laønh taâm hoàn taïi ñeàn thaùnh Ñöùc Meï Loä Ñöùc cuûa oâng Robert OÂng Francis Vanhove ôû Gironde, Phaùp, sau 20 naêm laøm vieäc taïi moät beänh vieän, vaø hieän nay oâng ñaõ nghæ höu. OÂng cho bieát Loä Ñöùc laø nôi oâng thöôøng xuyeân ñeán theo caùc cuoäc haønh höông cuûa Giaùo phaän, nhöng moái lieân heä cuûa oâng vôùi ñeàn thaùnh laïi raát rieâng tö, ñoù laø vieäc cha oâng ñaõ nhaän ñöôïc ôn chöõa laønh theå xaùc vaø taâm hoàn.

(Linh Muïc Joseph Tröông, Chuyeån dòch töø Nguyeät San Lourdes, soá 49, thaùng 5 naêm 1997,

vaø töø taùc phaåm  Lourdes Miraculous Cure cuûa Baùc Só Theodore Mangiapan, Chuû Tòch UÛy Ban Y Khoa Quoác Teá)

Back to Home Page