Back
to Radio Veritas Asia Home PageÑieåm baùo ngaøy 5/06/99 veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Ba Lan.
Haàu heát caùc baùo chí xuaát baûn saùng thöù Baåy (05.06.99) ñeàu vieát nôi trang nhaát vôùi nhieàu hình maàu vaø töïa lôùn veà chuyeán vieáng thaêm laàn thöù baåy cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II taïi Ba Lan, ñöôïc khôûi söï saùng thöù Baåy 05/06/99 vaø keát thuùc vaøo ngaøy 17.06.99. Ñaây laø chuyeán vieáng thaêm daøi hôn caû khoâng nhöõng taïi Ba lan, nhöng coøn laø daøi nhaát trong toång soá 87 chuyeán vieáng thaêm quoác teá trong 20 naêm Trieàu Giaùo Hoaøng cuûa ngaøi.
Ñaëc phaùi vieân Ñaøi Vatican (chöông trình tieáng Phaùp) hieän ñang theo doõi chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC taïi Ba Lan, bình luaän veà chuyeán vieáng thaêm nhö sau: "Chuyeán vieáng thaêm thöù baåy naøy taïi Ba Lan seõ laø moät chuyeán vieáng thaêm ñoøi hoûi cuûa taâm hoàn: nhôù laïi Queâ Höông, vaø nhìn vaøo lòch söû ñau khoå cuûa Ñaát Nöôùc. Duø sao, chaéc chaén, Ñöùc Gioan Phaoloâ II seõ khoâng queân höôùng chuyeán vieáng thaêm naøy veà töông lai cuûa Ba Lan, moät nöôùc Ba Lan tröôùc nhöõng thaùch ñoá cuûa cheá ñoä Tö Baûn".
Ñaëc phaùi vieân khaùc cuûa Ñaøi Vatican, (chöông trình Taây Ban Nha), noùi ñeán nhöõng bieän phaùp an ninh cuûa Chính Phuû Ba Lan ñöa ra ñeå baûo ñaûm an ninh cho ÑTC, cho caùc nhaân vaät quan troïng vaø cho ngöôøi daân tuï hoïp trong caùc cuoäc cöû haønh Thaùnh Leã. Toång soá nhaân vieân an ninh thuoäc caùc löïc löôïng khaùc nhau ñöôïc huy ñoäng trong nhöõng ngaøy naøy laø 25 ngaøn. Theo lôøi tuyeân boá cuûa Toång Tröôûng Noäi Vuï, oâng Janusz Tomaszeuski: "Baûo ñaûm an ninh cho ÑTC laø muïc tieâu chính cuûa vieäc huy ñoäng naøy, nhöng vieäc baûo ñaûm an ninh cho töøng trieäu ngöôøi daân seõ tuï hoïp taïi 20 ñòa ñieåm khaùc nhau vaø khoaûng 3 ngaøn nhaân vaät caáp cao seõ tham döï caùc buoåi cöû haønh phuïng vuï hoaëc gaëp gôõ vôùi ÑTC, dó nhieân khoâng keùm phaàn quan troïng". Bieän phaùp an ninh ñöôïc ñöa ra cuõng moät phaàn ñeå ñeà phoøng nhöõng vuï phaûn ñoái cuûa nhoùm naøy nhoùm khaùc, nhö caùc vuï bieåu tình cuûa caùc thôï moû vaø cuûa nhöõng ngöôøi noâng daân xaåy ra môùi ñaây vaø nhöõng vuï ñình coâng cuûa yù taù, baùc só , giaùo sö, giaùo vieân... Ñeå giaûi quyeát nhöõng vuï loän xoän xaõ hoäi naøy, môùi ñaây chính phuû ñaõ kyù thoûa öôùc vôùi caùc thôï moû vaø ngöôøi noâng daân. Hôn nöõa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Ba Lan cuõng yeâu caàu ñình chæ nhöõng cuoäc bieåu tình, ñeå chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC dieãn ra trong baàu khí bình thaûn. Ñaëc phaùi vieân vieát tieáp nhö sau: Dó nhieân ÑTC bieát roõ tình hình Queâ Höông cuûa ngaøi vaø ngaøi seõ tìm nhöõng lôøi leõ khuyeán khích ñeå vuôït qua nhöõng tình hình xaõ hoäi naøy. Sau ñoù, ñaëc phaùi vieân neâu leân maáy con soá do cuoäc thaêm doø daân yù veà chuyeán vieáng thaêm: 80% ngöôøi daân Ba Lan toû ra raát löu yù ñeán chuyeán vieáng thaêm - 49% cho raèng chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC seõ ñem ñeán moät söùc soáng maïnh meõ veà toân giaùo - 20% löu yù ñeán söù ñieäp ngaøi muoán göûi cho daân toäc Ba Lan qua caùc baøi giaûng, caùc baøi dieãn vaên- 6% muoán chôø ñôïi nhöõng phaûn öùng cuûa nhaø caàm quyeàn daân söï nhö theá naøo - vaø 3% quaû quyeát raèng: chuyeán vieáng thaêm seõ laø cô hoäi thuaän tieän ñeå Ñöùc Gioan Phaoloâ II baøy toû nhöõng taâm tình aùi quoác cuûa ngaøi. Xeùt chung, thì ñaïi ña soá ngöôøi daân Ba Lan nghó raèng: chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC seõ laøm cho baàu khí xaõ hoäi trôû neân toát ñeïp hôn, bình thaûn hôn. 70% nghó raèng: chuyeán vieáng thaêm seõ cuûng coá ñòa vò cuûa Giaùo Hoäi vaø 50%: chuyeán vieáng thaêm seõ cuûng coá ñòa vò Ba Lan treân tröôøng quoác teá.
Taát caû caùc baùo chí Ba Lan, quoác gia cuõng nhö ñòa phöông, xuaát baûn saùng thöù Baåy 05.06.99, ñeàu ñaët ôû trang ñaàu töïa lôùn sau ñaây: "Chaøo möøng Ñöùc Thaùnh Cha, Vò Löõ haønh hoøa bình ñeán vieáng thaêm Ba Lan". Taát caû ñeàu vieát: ÑTC khôûi söï chuyeán vieáng thaêm laàn naøy taïi Gdansk, nôi ñaây phaùt xuaát Phong Traøo Solidarnosc - chuyeán vieáng thaêm naøy keùo daøi 13 ngaøy, moät chuyeán vieáng thaêm daøi hôn caû vaø coù leõ naëng nhoïc hôn caû, taïi Ba Lan - chuyeán vieáng thaêm naøy tieáp tuïc chuyeán vieáng thaêm naêm 1997 - vaø nhö vaäy, laàn naøy ÑTC seõ vieáng thaêm taát caû giaùo phaän maø ngaøi khoâng theå thaêm ñöôïc hai naêm tröôùc ñaây. Caùc baùo ñeàu ghi nhaän raèng: Ba Lan ñang chôø ñôïi ñöôïc nghe nhöõng lôøi ñaày tình yeâu thöông vaø hy voïng. Treân haàu heát caùc baùo, ñeàu thaáy baøi naøy, baøi khaùc, caû nhöõng baøi phoûng vaán veà chuyeán vieáng thaêm. Haàu heát ñaêng laïi chöông trình vieáng thaêm trong 13 ngaøy. Coù baùo löôïc toùm caùc chuyeán vieáng thaêm tröôùc ñaây vaø in nhieàu hình maàu khaùc nhau veà Ñöùc Gioan Phaoloâ II.
Nhaät baùo "Rzeczpospolita" nhaéc laïi raèng: ÑTC ñem ñeán cho Ba Lan moät trong caùc söù ñieäp quan troïng hôn caû cuûa Kitoâ giaùo, nghóa laø "Thieân Chuùa laø Tình Yeâu". Ñaây chính laø ñeà taøi cuûa chuyeán vieáng thaêm laàn naøy. Baùo naøy vieát: Töø hôn 20 naêm nay Vò Giaùo Hoaøng cuûa böôùc quaët cuûa Ngaøn Naêm, rao giaûng "Neàn Vaên Minh Tình Yeâu", nhö nguyeân taéc cuûa ñôøi soáng tö, gia ñình, coâng coäng, toân giaùo vaø quoác teá. Tôø baùo naøy cuõng laøm moät cuoäc thaêm doø daân yù vaø keát quaû nhö sau: coù 1 trong 4 ngöôøi daân Ba Lan muoán tham döï caùc cuoäc gaëp gôõ hoaëc caéc buoåi cöû haønh Thaùnh Leã vôùi ÑTC - Ñoái vôùi 3/4 ngöôøi tham döï, chuyeán vieáng thaêm thaät laø moät cuoäc haønh höông. Nhöõng ngöôøi muoán gaëp ÑTC hôn caû laø sinh vieân, thanh nieân, nhöõng ngöôøi daân cuûa caùc thò xaõ nhoû cuõng nhö loùn cuûa Ba Lan. Dö luaän ñeàu cho raèng: nhöõng hoaït ñoäng cuûa ÑTC coù lôïi cho tình hình cuûa Ba Lan.
Tôø "Gazeta Wyborcza", chaïy tít lôùn giöõa trang nhaát: "Nhöõng ngaøy tónh taâm vó ñaïi". Ñaây laø tôø baùo môùi ra ñôøi ñöôïc 10 naêm nay, moät tôø baùo lôùn khuynh höôùng daân chuû. Baùo naøy coâng boá chöông trình chi tieát veà chuyeán vieáng thaêm. Treân baùo coù moät baøi daønh cho vieäc ca ngôïi nhöõng neàn taûng cuûa con ñöôøng tu ñöùc vaø hoaït ñoäng cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II, coâng vieäc saâu roäng cuûa ngaøi cho vieäc hoøa giaûi trong Giaùo Hoäi vaø treân theá giôùi nhaèm tieán veà Ngaøn Naêm thöù ba.
Nhaät baùo "Zycie", ñaêng laïi lôøi tuyeân boá cuûa moät vò Giaùm Muïc Ba Lan veà chuyeán vieáng thaêm nhö sau: "Cuoäc haønh höông coù tính caùch tröôùc heát toân giaùo. ÑTC ñeán vôùi moïi ngöôøi, khoâng tröø moät ai. Ngaøi ñeán nhaân danh Chuùa vaø muoán höôùng daãn moïi ngöôøi veà vôùi Chuùa". Baùo naøy cuõng töôøng thuaät veà cuoäc gaëp gôõ cuûa giôùi treû chieàu thöù Saùu 04.06.99 taïi Lednica, gaàn thaønh phoá Poznan, vaø cuoäc canh thöùc caàu nguyeän tröôùc ngaøy ÑTC ñeán Ba Lan. Lednica laø nôi caùch ñaây hôn moät ngaøn naêm (naêm 966), Vua Ba Lan: Mieszko ñeä nhaát - ñaõ laõnh pheùp röûa toäi.
Nöûa ñeâm, Ñöùc Hoàng Y Jozef Glemp, Giaùo Chuû Ba Lan, ñaõ cöû haønh Thaùnh Leã cho giôùi treû (khoaûng 30 ngaøn). Tröôùc Thaùnh Leã, caùc thanh nieân ñaõ ñöôïc nghe söù ñieäp cuûa ÑTC töø Vatican:
"Caùc baïn thaân meán, baèng tö töôûng vaø lôøi caàu nguyeän hoâm nay cha tôùi vôùi caùc con ôû Lednica. Cha muoán oâm hoân moãi moät ngöôøi trong caùc con vôùi tình yeâu thöông.... Baèng taâm trí, Cha soáng vôùi caùc con laàn thöù ba nhöõng bieán coá cuûa kyû nguyeân, vaø tin chaéc raèng Thieân Chuùa seõ ñeå cho chuùng ta khoâng bao laâu nöõa cuøng nhau böôùc qua ngöôõng cöûa cuûa thì giôø ñaùnh daáu 20 theá kyû töø bieán coá Giaùng Sinh cuûa Con Thieân Chuùa. Caùch ñaây hai naêm, Cha ñaõ khuyeân caùc con ñöøng sôï haõi böôùc vaøo töông lai qua Cöûa: Cöûa naøy laø chính Chuùa Kitoâ. Caùc con haõy kieân nhaãn. Khoâng phaûi qua Cöûa laø ñuû roài, caàn phaûi tieán ñi nöõa. Caùch ñaây moät naêm Cha ñaõ baûo ñaûm vôùi caùc con: treân Con ñöôøng: töùc chính Chuùa Kitoâ, caùc con khoâng bao giôø coâ ñôn caû, coù Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng an uûi, ôû vôùi caùc con. Hoâm nay ñaây cha muoán noùi vôùi caùc con: Haõy ngaång ñaàu leân vaø haõy nhìn vaøo ñích cuûa con ñöôøng cuûa caùc con. Neáu caùc con cuøng ñi vôùi Chuùa Kitoâ, neáu caùc con ñöôïc Chuùa Thaùnh Thaàn höôùng daãn, ñích naøy chæ coù theå laø nhaø cuûa Cha, Ñaáng ngöï treân trôøi. Ñích naøy khoâng bao giôø ñöôïc ñeå maát ñi. Ñaây khoâng phaûi chæ laø ngaøn naêm saép tôùi, cuõng khoâng phaûi laø thì giôø seõ qua ñi; ñaây chính laø söï ñôøi ñôøi. Caùc con haõy ngaång ñaàu leân vaø ñöøng sôï nhìn vaøo ñôøi ñôøi. ÔÛ ñoù, Chuùa Cha, Thieân Chuùa cuûa Tình Yeâu, chôø ñôïi chuùng ta. Chuùng ta caàn phaûi soáng cho Tình Yeâu naøy. Caùc con haõy can ñaûm soáng cho Tình Yeâu. Caùc con haõy can ñaûm leân! Öôùc gì moïi sôï haõi tìm ñöôïc söï bình thaûn cuûa noù beân caïnh Ñaáng maø chuùng ta khaån caàu: Abbaø, laïy Cha!. Cho Ngaøn Naêm môùi, treân con ñöôøng daãn tôùi Thieân Chuùa Cha, Cha heát loøng chuùc laønh cho caùc con Nhaân danh Chuùa Cha, Chuùa Con vaø Chuùa Thaùnh Thaàn. Amen!.
Tôø baùo khaùc vieát: Trong caùc chuyeán vieáng thaêm tröôùc ñaây, Ñöùc Gioan Phaoloâ II gôïi leân nieàm hy voïng, an uûi, nhöng cuõng ñoøi hoûi nhieàu. Ngaøi giaûng daïy nhieàu söï vaø giaûi thích theá naøo laø töï do thaät, töï do phuïc vuï con ngöôøi, nhöng khoâng theå huûy dieät caùc cô caáu cuûa con ngöôøi vaø xaõ hoäi.
Chæ coù tôø "Trybuna", cô quan cuûa Ñaûng Coäng Saûn haàu nhö khoâng löu yù gì ñeán chuyeán vieáng thaêm. Baùo naøy chæ vieát moät baøi vaén nôi trang hai vaø vieát moät caùch tieâu cöïc nhö sau: "Karol Wojtyla ñaõ trôû neân Linh Muïc, nhöng cuõng muoán laø giaùo sö giaûng daïy". Baøi baùo nhaán maïnh ñeán caû söï laâu daøi cuûa chuyeán vieáng thaêm. Ñaây laø ñieàu raát deã hieåu vaø khoâng ai ngaïc nhieân, bôûi vì ngöôøi coäng saûn khoâng coù caûm tình vôùi Ñöùc Gioan Phaoloâ II.
Moät phoùng vieân ngöôøi Ba Lan, theo doõi chuyeán vieáng thaêm, ñaõ bình luaän nhö sau: Trong dieãn vaên chaøo möøng ÑTC taïi saân bay Gdansk, Toång Thoáng Kwasniewski coù nhöõng lôøi lòch söï, ngoaïi giao, nhöng khoâng thaân tình laém. OÂng laø cöïu ñaûng vieân coäng saûn.
Tôø "Ezpress wieczorny", nhaät baùo bình daân, vieát: "ÑTC toát laønh, vì ngaøi laø ngöôøi Ba Lan, nhöng giaùo huaán cuûa ngaøi laïi khoù quaù". Ñöùc Cha Tadeusz Pieronek, Vieän Tröôûng Ñaïi Hoïc Coâng Giaùo Lublino, tuyeân boá: "Cuõng nhö caùc chuyeán vieáng thaêm tröôùc, chaéc chaén ÑTC seõ noùi ñeán caû tình hình vaø vaán ñeà maø chuùng ta ñang soáng. ÑTC seõ noùi ñeán caùc nguyeân taéc cuûa Ñöùc Tin, nhöng chaéc chaén ngaøi seõ khoâng boû qua caùc vaán ñeà haèng ngaøy maø caùc ngöôøi ñoàng höông cuûa ngaøi ñang gaëp.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page