Chuyeán vieáng thaêm Iraq cuûa ÑTC
vaãn chöa ñöôïc quyeát ñònh

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Chuyeán vieáng thaêm Iraq cuûa ÑTC vaãn chöa ñöôïc quyeát ñònh.

(Reuters 24/11/99) - Iraq (Baghdad) - Thöù Tö (24/11/1999), chính phuû Iraq vaø phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh ñaõ keát thuùc cuoäc thöông thuyeát, nhöng vaãn chöa coù quyeát ñònh döùt khoaùt veà chuyeán vieáng thaêm ñöôïc döï truø cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II taïi Iraq.

Phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh, do Ñöùc Toång Giaùm Muïc Carlo Maria Vigano, thuoäc phuû quoác vuï khanh, caàm ñaàu, ñaõ tôùi Iraq hoâm thöù Baûy tuaàn tröôùc (20/11/1999). Muïc ñích chuyeán ñi naøy laø ñeå thaûo luaän vôùi caùc giôùi chöùc cuûa boä ngoaïi giao Iraq nhaém tìm hieåu xem neáu ñöôïc vaø khi naøo ÑTC seõ vieáng thaêm Iraq. OÂng Tareq Aziz, phoù thuû töôùng vaø cuõng laø boä tröôûng ngoaïi giao Iraq, ñaõ töø choái tieát loä chi tieát cuûa caùc buoåi hoïp. OÂng chæ noùi laø caùc cuoäc thöông löôïng vaãn ñang tieáp tuïc. Traû lôøi caâu hoûi cuûa caùc phoùng vieân laø lieäu ÑTC coù vieáng thaêm Iraq hay khoâng, oâng Aziz cho bieát nhö sau: "Vaán ñeà naøy coøn ñang ñöôïc hai beân thaûo luaän vaø toâi khoâng muoán pheâ bình trong luùc naøy". Moät vieân chöùc boä ngoaïi giao Iraq cho bieát, phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh ñaõ rôøi Iraq vaøo hoâm thöù Tö 24/11/1999, vaø khoâng bao laâu nöõa seõ trôû laïi ñeå thaûo luaän tieáp vôùi phía Iraq. Vieân chöùc naøy cuõng tieát loä theâm laø phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh ñaõ khoâng ñeán tham quan thaønh phoá UR theo nhö chöông trình, vì coâng cuoäc tu boå thaønh phoá naøy ñang ñöôïc tieán haønh.

Tuy chöa coù quyeát ñònh döùt khoaùt veà vieäc ÑTC vieáng thaêm Iraq, nhöng caùc giôùi chöùc trong giaùo hoäi Iraq vaãn laïc quan vaø hy voïng laø ÑTC coù theå seõ ñeán haønh höông taïi thaønh phoá UR, queâ höông cuûa toå phuï Abraham, vaøo ñaàu naêm 2000.


Back to Radio Veritas Asia Home Page