ÑTC göûi ñieän vaên
chia buoàn vôùi cöïu Toång Thoáng Lieân Xoâ
oâng Mikhail Gorbaciov
veà caùi cheát cuûa Baø Raissa Gorbaciova

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

ÑTC göûi ñieän vaên chia buoàn vôùi cöïu Toång Thoáng Lieân Xoâ oâng Mikhail Gorbaciov veà caùi cheát cuûa Baø Raissa Gorbaciova.

Castelgandolfo - 20.09.99 - Baø Raissa Gorbaciov, phu nhaân cöïu Toång Thoáng Lieân Xoâ, oâng Mikhail Gorbaciov, ñaõ qua ñôøi sau thôøi gian laâu daøi chòu beänh. Baø qua ñôøi luùc 9:15 saùng thöù Hai 20.09.99 taïi beänh vieän cuûa Thaønh Phoá Munster beân Coäng Hoøa Lieân Bang Ñöùc, thoï 67 tuoåi. OÂng Mikhail Gorbaciov ñaõ theo doõi töøng böôùc côn beänh vaø luoân luoân ôû beân caïnh beänh nhaân vôùi ngöôøi con gaùi duy nhaát, coâ Irina.

Vaãn lieân keát chaët cheõ vôùi gia ñình Gorbaciov töø chuyeán vieáng thaêm lòch söû cuûa Laõnh tuï Lieân Xoâ thaùng 12 naêm 1989 taïi Vatican vaø sau ñoù, tuy khoâng coøn caàm quyeàn nöõa, oâng coøn trôû laïi thaêm ÑTC nhieàu laàn, Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ göûi ñieän vaên chia buoàn vôùi cöïu Toång Thoáng. ÑTC vieát nhö sau: "Toâi raát ñau buoàn ñöôïc tin veà caùi cheát cuûa Baø Vôï quí meán cuûa ngaøi vaø toâi xin göûi tôùi ngaøi lôøi chia buoàn thaønh thöïc nhaát cuûa toâi. Toâi xin phuù thaùc linh hoàn Baø Raissa Maksimovna Gorbachov cho tình yeâu ñôøi ñôøi cuûa Ñaáng Toái Cao. Toâi hy voïng raèng ngaøi coù theå tìm ñöôïc trong tình yeâu meán cuûa caùc ngöôøi trong gia ñình vaø caùc baïn höõu söùc maïnh ñeå vöôïi qua vieäc maát maùt nhö vaäy".

Baø Raissa Gorbacheva laø moät ngöôøi ñaõ môû moät giai ñoaïn môùi taïi Ñieän Caåm Linh. Theo nhieàu ngöôøi bieát, Baø laø "ñeä nhaát phu nhaân" ñaõ ñaõ phaù boû nhöõng truyeàn thoáng töø laâu cuûa Xöù sôû vaø môû moät thôøi kyø môùi cho vai troø ngöôøi phuï nöõ trong xaõ hoäi Lieân xoâ, trong ñôøi soáng coâng coäng. Baø ñaõ toû ra mình laø moät phuï nöõ coù quyeàn haønh vaø soáng luoân luoân beân caïnh choàng, moät nhaân vaät ñaõ thay ñoåi boä maët cuûa cheá ñoä coäng saûn taïi Lieân Xoâ trôû neân nhaân ñaïo hôn. Baø ñaõ giuùp choàng bieán ñoåi Lieân Xoâ qua ñöôøng loái Perestrojka vaø Glasnost "Côûi Môû vaø Ñoåi Môùi". Baø bò choáng ñoái luùc ñoù, nhöng ngaøy nay ngöôøi ta môùi nhaän ra vai troø quan troïng cuûa baø vaø saün saøng daønh vieäc an taùng Baø taïi nghóa ñòa Novodevici ôû Moscowa, nôi caùc danh nhaân noåi tieáng hôn caû veà chính trò, vaên hoùa cuûa Nga vaø cuûa Lieân Xoâ ñaõ ñöôïc choân caát. Ñaëc phaùi vieân cuûa nhaät baùo YÙ "Maët Trôøi 24 Giôø" (Sole-24 ore) töø Moscowa tuyeân boá treân ñaøi Phaùt Thanh Vatican nhö sau: Caàn noùi ngay raèng Baø Raissa Gorbaciov khoâng ñöôïc ngöôøi ñoàng höông quí meán nhieàu, vì Baø ñaõ phaù boû nhöõng truyeàn thoáng cuûa Lieân Xoâ. Theo truyeàn thoáng, phu nhaân cuûa caùc vò laõnh ñaïo coäng saûn khoâng bao giôø xuaát hieän beân caïnh choàng mình nôi coâng coäng. Coù theå noùi caùc baø laø nhöõng con ngöôøi "bí maät", baûo veä ñôøi soáng tö cuûa ngöôøi choàng, nhö Krusciov, Breznev vaø caû Boris Eltsin ngaøy nay nöõa. Traùi laïi, Baø Raissa Gorbaciov ñaõ laø ngöôøi thöù nhaát vaø trong luùc naøy laø ngöôøi sau cuøng, vôï cuûa moät laõnh tuï moät Quoác Gia vó ñaïi nhö Lieân Xoâ vaø baây giôø laø Nga, xuaát hieän nôi coâng coäng beân caïnh choàng mình, vaø aûnh höôûng caû ñöôøng loái chính trò cuûa choàng nöõa.

Ñaëc phaùi vieân noùi theâm: Baø Raissa Gorbaciov laø moät ngöôøi raát thoâng minh, thuoäc giôùi trí thöùc, baø laø giaùo sö. Dó nhieân khoâng theå khoâng hieåu raèng: trong ñôøi soáng chính trò cuûa Ñaát Nöôùc caàn phaûi thay ñoåi. Baø laø ngöôøi thöù nhaát ñoùn nhaän ñöôøng loái chính trò cuûa choàng: ñöôøng loái hoøa hoaõn, ñaõ ñöôïc oâng Gorbaciov ñeà ra. Baø ñaõ uûng hoä choàng trong ñöôøng loái laøm cho Lieân Xoâ laïi gaàn taát caû theá giôùi, loaïi tröø moät laàn cho xong böùc maøn saét phaân caùch Lieân Xoâ vôùi theá giôùi Taây Phöông. Baø ñaõ khuyeán khích laõnh tuï Gorbaciov theo ñuoåi ñöôøng loái naøy, moät ñöôøng loái nhieàu luùc ña soá ngöôøi daân Nga khoâng hieåu vaø khoâng ñöôïc chuaån bò cho moät cuoäc thay ñoåi ñoät ngoät nhö vaäy.


Back to Radio Veritas Asia Home Page