ÑTC tieáp
caùc vò tham döï Hoäi Nghò quoác teá
do Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Y Teá toå chöùc

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

ÑTC tieáp caùc vò tham döï Hoäi Nghò quoác teá do Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà Y Teá toå chöùc.

Vatican - 19.11.99 - Saùng thöù Saùu 19 thaùng 11/1999, ÑTC tieáp 500 vò tham döï Hoäi nghò quoác teá veà Kinh teá vaø Söùc khoeû, do Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh veà Y teá toå chöùc trong Noäi Thaønh Vatican. Sau ñaây laø moät khía caïnh quan troïng ñöôïc neâu leân trong chöông trình cuûa Hoäi nghò: Ñoù laø khía caïnh raát quan troïng cuûa vieäc toaøn caàu hoùa neàn kinh teá, moät khía caïnh thuoäc veà moái quan heä giöõa kinh teá vaø söùc khoûe. Ngaøy nay söùc khoeû ñöôïc ñaët vaøo trung taâm cuûa söï chuù yù cuûa toaøn theå xaõ hoäi. Söùc khoûe lieân heä ñeán con ngöôøi vaø söï soáng cuûa con nguôøi. Söï soáng tìm ñöôïc söï bieåu loä cuï theå cuûa mình nôi söùc khoeû.

Nhö theá , coù theå noùi ñöôïc raèng neàn vaên hoùa ngaøy nay veà vaán ñeà söï soáng ñöôïc höôùng veà muïc ñích, laø söùc khoûe cuûa toaøn theå nhaân loaïi: söï soáng laø muïc ñích sau cuøng, cho duø nhieàu khi khoâng ñaït tôùi ñích mong muoán.

Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh veà Y teá khoâng theå ñöùng ngoaøi vaán ñeà naøy ñöôïc. Vì theá Hoäi ñoàng ñaõ choïn cho Hoäi nghò quoác teá laàn thöù 14 naøy ñeà taøi: "Kinh teá vaø söùc khoûe". Trong moâi tröôøng quan troïng nhö vaäy, Giaùo hoäi coù theå laøm gì? Trong laõnh vöïc cuï theå cuûa kinh teá, ñaâu laø nhöõng ñoøi hoûi cuûa Lôøi Chuùa, lôøi ñem ñeán söùc khoûe vaø söï soáng cho nhaân loaïi?

Trong dieãn vaên ñoïc cho caùc vò tham döï, ÑTC noùi: "Tröôùc heát khoâng theå dung thöù ñöôïc ñieàu naøy laø möùc giôùi haïn taøi saûn kinh teá aûnh höôûng tieâu cöïc treân nhöõng lôùp nguôøi yeáu ñuoái vaø treân nhöõng mieàn ngheøo khoå nhaát treân theá giôùi, vì baét buoäc nhöõng ngöôøi naày phaûi chòu nhöõng thieät thoøi khoâng coù ñöôïc nhöõng chaêm soùc veà Y teá. Cuõng vaäy, khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc vieäc giôùi haïn treân laøm cho moät soá giai ñoaïn cuûa cuoäc ñôøi khoâng ñöôïc chaêm soùc veà Y teá, chaúng haïn nhö giai ñoaïn vöøa ñöôïc sinh ra, giai ñoaïn tuoåi giaø, giai ñoaïn soáng trong taøn taät nghieâm troïng, giai ñoaïn bò beänh nguy kòch... Do ñoù, ñieàu quan troïng laø phaûi coù ñöôïc moät caùi nhìn töông xöùng veà söùc khoûe, caùi nhìn naøy döïa treân moät khoa nhaân loaïi hoïc, bieát toân troïng con ngöôøi trong tính caùch toaøn veïn cuûa hoï.

Vaø chính töø caùi nhìn môùi meû naøy cuûa kinh teá vaø söùc khoûe, ngöôøi ta môùi coù theå thöïc hieän caùch tích cöïc hôn moät moái quan heä giöõa nhau. ÑTC noùi: "Khoâng phaûi laø nhieäm vuï cuûa Giaùo hoäi aán ñònh nhöõng theå thöùc veà kinh teá vaø nhöõng heä thoáng naøo veà Y teá coù theå giaûi quyeát toát ñeïp hôn moái quan heä Kinh teá-Söùc khoûe, nhöng söù vuï cuûa Giaùo hoäi laø hoaït ñoäng, ñeå, trong boái caûnh cuûa vieäc toaøn caàu hoùa ñaõ neâu leân, moái quan heä naøy ñöôïc thaûo luaän vaø ñöôïc giaûi quyeát theo aùnh saùng cuûa caùc giaù trò ñaïo ñöùc luaân lyù; caùc giaù trò naøy coå voõ vieäc toân troïng vaø vieäc baûo veä phaåm giaù cuûa moãi moäât con ngöôøi, baét ñaàu töø nhöõng ngöôøi heøn yeáu hôn caû vaø ngheøo khoå hôn caû".

Nhaéc laïi vôùi nhieàu ñau ñôùn hoá saâu ngaên caùch giöõa moät beân laø söï giaàu coù quaù möùc vaø beân kia laø söï ngheøo khoå nhieàu luùc ñi ñeán cuøng cöïc; söï ngaên caùch naày thay vì giaûm bôùt, laïi coù khuynh höôùng lan roäng caøng ngaøy caøng theâm maõi, ÑTC nhaán maïnh vieäc khaån caáp vöôït khoûi moät caùi nhìn cuûa chuû nghóa kinh teá vaø do ñoù laø caùi nhìn thu heïp veà söùc khoûe, baèng caùch loaïi boû ñi bieát bao vieäc phaân phoái baát coâng hieän coù trong moái quan heä kinh teá-söùc khoûe. ÑTC noùi: "Toâi keâu goïi rieâng caùc nhaø caàm quyeàn vaø caùc cô quan quoác teá, ñeå trong khi thaûo luaän moái quan heä Kinh teá-Söùc khoûe, haõy ñeå mình ñöôïc höôùng daãn bôûi vieäc tìm kieám coâng ích maø thoâi".

ÑTC cuõng keâu goïi caùc kyõ ngheä döôïc phaåm, ñöøng bao giôø ñaët vieäc truïc lôïi kinh teá treân caùc giaù trò con ngöôøi, traùi laïi haõy toû ra nhaäy caûm tröôùc nhöõng ñoøi hoûi cuûa bieát bao ngöôøi khoâng ñöôïc höôûng baûo hieåm xaõ hoäi, vaø haõy thi haønh nhöõng saùng kieán cuï theå nhaèm giuùp ñôõ caùc ngöôøi ngheøo khoå vaø caùc ngöôøi bò loaïi ngoaøi leà xaõ hoäi.

Hoäi nghò keát thuùc saùng thöù Baåy, 20 thaùng 11/1999. Caùc vò tham döï thaûo luaän veà nhöõng caâu hoûi cuï theå ñöôïc neâu leân, nhö phaûi laøm gì ñeå hoaøn thieän tình hình hieän nay cuûa moái quan heä giöõa Kinh teá-Söùc khoûe? - Trong Giaùo hoäi, ngöôøi ta noùi ñeán vieäc chia seû caùc taøi saûn. Ñeå thöïc teá, phaûi laøm gì trong laõnh vöïc naøy ñeå ñaït tôùi moät söï toát ñeïp hôn trong moâi tröôøng kinh teá, xaõ hoäi, chính trò, vaên hoùa vaø toân giaùo? Theo chöông trình cuûa Hoäi nghò, vieäc khai trieån caùc ñeà taøi naøy ñaõ ñöôïc uûy thaùc cho caùc nhaân vaät loãi laïc treân theá giôùi, sôû tröôøng veà töøng vaán ñeà.


Back to Radio Veritas Asia Home Page