ÑTC tieáp phaùi ñoaøn Macedonia
ñeán Roma möøng leã
hai Thaùnh Toâng Ñoà daân Slavoâ:
Thaùnh Cirillo vaø Thaùnh Methodio

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

ÑTC tieáp phaùi ñoaøn Macedonia ñeán Roma möøng leã hai Thaùnh Toâng Ñoà daân Slavoâ: Thaùnh Cirillo vaø Thaùnh Methodio.

Vatican - 22.05.99 - Saùng thöù Baåy 22.05.99, ÑTC tieáp phaùi ñoaøn Macedonia ñeán Roma möøng leã hai Thaùnh Toâng Ñoà daân Slavoâ: Thaùnh Cirilloâ vaø thaùnh Methodio, theo lòch Giuliano. Nhôø dòp thuaän tieän naøy, moät laàn nöõa ÑTC keâu goïi chaám döùt chieán tranh taïi mieàn Balcan vaø khôûi söï cuoäc ñaøm phaùn hoøa bình. Phaùi ñoaøn do Thuû Töôùng Macedonia höôùng daãn ñeán Roma ñeå kính vieáng haøi coát hai Thaùnh Toâng Ñoà ñöôïc toân kính taïi Nhaø Thôø Thaùnh Clemente, Giaùo Hoaøng töû ñaïo, treân ñöôøng Labicana, gaàn Ñeàn Thôø Thaùnh Gioan Laterano. Trong dieãn vaên ñoïc cho phaùi ñoaøn ÑTC nhaéc laïi nhöõng ñau khoå, tang toùc, taøn phaù khoâng theå taû ñöôïc maø daân chuùng mieàn Balcan töø nhieàu tuaàn leã nay ñang phaûi chòu. ÑTC cuõng ghi nhaän raèng Macedonia, duø gaëp nhöõng khoù khaên lôùn lao, ñaõ trôû neân trong dòp naøy "cöûa bieån cöùu roãi cho nhieàu ngöôøi tò naïn". Macedonia, vôùi nhieàu can ñaûm vaø quaûng ñaïi, ñang tìm giuùp ñôõ caùc ngöôøi tò naïn trong söï cuøng cöïc cuûa hoï.

Trong khi baøy toû söï caûm phuïc vaø ca ngôïi veà taát caû nhöõng gì Macedonia ñaõ laøm vaø ñang laøm, ÑTC nhaéc laïi lôøi keâu goïi tha thieát göûi tôùi taát caû caùc vò traùch nhieäm, ñeå chaám ñöùt ngay caùc baïo haønh vaø daán thaân trong moät cuoâïc ñoái thoaïi côûi môû vaø thaønh thöïc, nhaèm xaây döïng moät neàn taûng coâng bình vaø beàn bæ cho söï ñoàng yù vôùi nhau vaø cho hoøa bình.

ÑTC noùi: "Ñaây laø lôøi khaån xin cuûa toâi: Öôùc gì, qua lôøi baàu cöû cuûa Hai Thaùnh Anh Em, toaøn mieàn Balcan tìm laïi ñöôïc söï hieäp thoâng huynh ñeä giöõa caùc daân toäc cuûa mình vaø nhö vaäy, moät khi ñaõ vöôït qua ñöôïc nhöõng baïo haønh vaø baát tín nhieäm, coù theå trôû neân moät göông saùng cho Chaâu AÂu vaø cho theá giôùi veà cuoäc chung soáng hoøa bình trong söï toân troïng nhau vaø trong töï do".


Back to Radio Veritas Asia Home Page