Linh muïc doøng Trappist
Clement Kong Yan-ching
ñaõ ñöôïc baàu laøm ñan vieän phuï
ngöôøi Hoa ñaàu tieân
trong doøng Xitoâ HongKong

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Linh muïc doøng Trappist Clement Kong Yan-ching ñaõ ñöôïc baàu laøm ñan vieän phuï ngöôøi Hoa ñaàu tieân trong doøng Xitoâ HongKong.

Tin HOÀNG KOÂNG (UCAN 9/09/99) -- Linh muïc doøng Trappist Clement Kong Yan-ching ñaõ ñöôïc baàu laøm ñan vieän phuï ngöôøi Hoa ñaàu tieân trong doøng Xitoâ Nhieäm nhaët cuûa taân ñan vieän Ñöùc Baø Hoan hæ taïi Hoàng Koâng. Nhaân leã Ñöùc Baø An uûi ngaøy 5-09-99, linh muïc phuï taù cuûa tu vieän Ñöùc Baø Hoan hæ, Dom Thomas Davis thuoäc ñan vieän Taân Clairvaux ôû Vina, California, Hoa Kyø, ñaõ coâng boá saéc leänh naâng Ñan Vieän Xitoâ taïi Hoàng Koâng leân thaønh ñan vieän chính.

Moät ñan vieän Trappist coù theå trôû thaønh ñan vieän chính, neáu ñan vieän coù ít nhaát 12 ñan só tuyeân giöõ lôøi khaán soáng coá ñònh vaø coù khaû naêng ñoäc laäp veà taøi chính. Hieän coù 13 linh muïc vaø baûy tu só taïi ñan vieän Ñöùc Baø Hoan hæ treân ñaûo Lantau. Vôí tö caùch moät ñan vieän chính, coäng ñoaøn ñöôïc pheùp thaønh laäp nhaø con hoaëc nhaø phuï thuoäc. Moät thaùnh leã do Ñöùc Giaùm Muïc phuï taù John Tong Hon, giaùo phaän Hoàng Koâng, chuû söï ñöôïc cöû haønh trong nhaø nguyeän ñan vieän Ñöùc Baø Hoan Hæ ngaøy 5-09-99, ñeå möøng quy cheá môùi cuûa ñan vieän. Thaùnh leã coù khoaûng 100 ngöôøi Coâng Giaùo ñòa phöông tham döï, maëc duø caùc tu só Trappist ñaõ muoán toå chöùc ñôn giaûn. Sau thaùnh leã, vieäc baàu ra taân vieän phuï ñöôïc toå chöùc kín vôùi söï hieän dieän cuûa Dom Davis vaø hai ngöôøi chöùng, trong ñoù coù Ñöùc Giaùm Muïc Tong. Caùc ñan só khaán troïn cuûa ñan vieän boû thaêm vaø baàu choïn linh muïc Kong laøm ñan vieän phuï ñaàu tieân. Cha Maurus Pei laø cöïu tu vieän tröôûng.

Taân vieän phuï 60 tuoåi ñaõ ñöôïc röûa toäi trong Giaùo Hoäi Anh Giaùo. Laàn ñaàu tieân ngaøi ñeán thaêm tu vieän Trappist vôùi moät ngöôøi baïn Coâng Giaùo, khi ñang hoïc tröôøng sö phaïm. Ngaøi trôû laïi Coâng Giaùo naêm 1957. Tröôùc khi theo ñuoåi ñôøi soáng chieâm nieäm, cha Kong ñaõ daïy nhaïc vaø Anh ngöõ, vaø saùng taùc moät soá thaùnh ca duøng trong Thaùnh Leã, nay ñöôïc in trong caùc saùch thaùnh ca "Chung Yan" (ca ngôïi hoàng aân Chuùa) vaø "Sum Chung" (ca ngôïi töø con tim), ñöôïc söû duïng roäng raõi taïi ñaây vaø taïi caùc giaùo phaän noùi tieáng Hoa khaùc. Ngaøi khaán troïn vaøo thaùng 2-1969.

Linh muïc doøng Trappist Giles Chong ñaûm traùch vieäc tieáp khaùch cuûa ñan vieän, noùi vôùi Haõng Tin Coâng Giaùo AÙ Chaâu raèng taân vieän phuï seõ ñöôïc Ñöùc Hoàng Y John Baptist Wu Cheng-Chung, giaùo phaän Hoàng Koâng, chuùc phuùc vaøo thaùng 1-2000.

Ñan vieän Ñöùc Baø Hoan Hæ ñöôïc chuyeån ñeán Hoàng Koâng naêm 1950, moät naêm sau khi thaønh laäp nöôùc Coäng Hoøa Nhaân Daân Trung Hoa, töø giaùo phaän Zhengding thuoäc tænh Haø Baéc, mieàn baéc Trung Quoác, laø nôi ñan vieän ñöôïc thaønh laäp vaøo naêm 1928.

Doøng Xitoâ Nhieäm Nhaët ñöôïc thaønh laäp vaøo naêm 1098 taïi Phaùp. Ñan vieän Xitoâ ñaàu tieân taïi Chaâu AÙ, ñan vieän Ñöùc Baø An UÛi ñöôïc laäp naêm 1883 taïi Yangjiaping, phía taây baéc Baéc Kinh. Vaø Ñan Vieän ñaàu tieân naøy laø nhaø meï cuûa ñan vieän Ñöùc Baø Hoan Hæ hieän nay taïi Hoàng Koâng.


Back to Radio Veritas Asia Home Page