Hai phe Ñoâng Timor
kình choáng nhau
nay kyù hoøa öôùc

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Hai phe Ñoâng Timor kình choáng nhau nay kyù hoøa öôùc.

(AFP 21/04/99) - Ñoâng Timor (Dili) - Thöù Tö 21/04/99, laõnh tuï cuûa hai phe Ñoâng Timor kình choáng nhau, ñaõ kyù moät hoøa öôùc, tröôùc söï hieän dieän cuûa töôùng Wiranto, Toång Tham Möu Tröôûng quaân ñoäi Indonesia; vaø hai vò Giaùm Muïc cuûa Ñoâng Timor laø Ñöùc Cha Carlos Ximenes Belo, Giaùm Quaûn Toâng Toøa Dili; Ñöùc Cha Do Nascimento, Giaùm Muïc Baucau. Leã kyù keát hoøa öôùc dieãn ra taïi tö gia cuûa Ñöac Cha Belo ôû thuû phuû Dili.

Hai phe Ñoâng Timor noùi treân, moät beân uûng hoä quyeàn cai trò cuûa Indonesia taïi Ñoâng Timor vaø beân kia uûng hoä ñoäc laäp cho Ñoâng Timor; cam keát ngöng caùc hoaït ñoäng khuûng boá, ñe doïa, gieo raéc thuø haän, vaø ñoàng thôøi noã löïc xaây döïng hoøa bình. Ngoaøi ra caû hai beân cuõng cam keát seõ trôï giuùp chính phuû Indonesia, UÛy Ban Nhaân Quyeàn Quoác Gia vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Indonesia, thaêng tieán nhaân quyeàn vaø toân troïng luaät phaùp ôû Ñoâng Timor. Cuøng hieän dieän taïi buoåi kyù keát coøn coù nhieàu nhaân vaät trong chính quyeàn Dili, caùc só quan quaân ñoäi vaø caùc nhaø ngoaïi giao. Töôùng Wiranto vaø hai vò Giaùm Muïc cuûa Ñoâng Timor cuõng kyù teân trong hoøa öôùc.

OÂng Basilio Araujo, moät laõnh tuï cuûa phe uûng hoä Indonesia noùi raèng ñaây laø moät hoøa öôùc chöù chöa phaûi laø moät thoûa öôùc ngöng chieán. Noäi dung chính cuûa hoøa öôùc naøy nhaém muïc ñích chaám döùt moïi baïo ñoäng taïi Ñoâng Timor. Treân nguyeân taéc hoøa öôùc naøy ñoøi hoûi caùc toå chöùc voõ trang cuûa caû hai beân giaûi giôùi. Vieäc kyù keát hoøa öôùc naøy dieãn ra theo sau nhöõng vuï baïo haønh taïi Ñoâng Timor, do caùc toaùn voõ trang cuûa phe uûng hoä Indonesia chuû möu, trong nhöõng ngaøy vöøa qua.


Back to Radio Veritas Asia Home Page