UÛy Ban hoãn hôïp
Coâng Giaùo-Hoài Giaùo
hoïp taïi Paris, ñeå coå voõ
neàn vaên hoùa ñoái thoaïi
vaø coå voõ caùc giaù trò toân giaùo

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

UÛy Ban hoãn hôïp Coâng Giaùo-Hoài Giaùo hoïp taïi Paris, ñeå coå voõ neàn vaên hoùa ñoái thoaïi vaø coå voõ caùc giaù trò toân giaùo.

Paris - 12.07.99 - Töø moàng 01 ñeán heát moàng 3 thaùng 7 vöøa qua, taïi Paris, thuû doâ Phaùp, UÛy Ban hoãn hôïp Coâng Giaùo-Hoài Giaùo ñaõ hoïp chung ñeå cuøng nhau coå voõ moät neàn vaên hoùa ñoái thoaïi trong theá heä hieän nay vaø ñoàng thôøi coå voõ caùc giaù trò toân giaùo chung ñeå cuøng nhau taùi thieát traät töï theá giôùi ñang thay ñoåi nhanh choùng. Veà phía Coâng Giaùo coù söï hieän dieän cuûa Ñöùc Hoàng Y Francis Arinze, chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà ñoái thoaïi lieân toân.

Thoâng caùo chung keát ñöôïc phoå hoâm thöù Hai 12.07.99 nhaán maïnh caùch rieâng ñeán söï caàn thieát veà tính caùch roõ raøng cuûa vieäc ñoái thoaïi. Thoâng caùo noùi roõ raèng: Vieäc ñoái thoaïi lieân heä ñeán taát caû caùc hình thöùc nhaèm ñi ñeán söï hieåu bieát nhau vaø söï toân troïng nhau. Ngoaøi ra UÛy Ban hoãn hôïp chuû tröông raèng: neàn vaên hoùa cuûa ñoái thoaïi phaûi ñöôïc xaây döïng treân vieäc phaùt trieån söï tín nhieäm nhau, ñeå nhaèm ñi ñeán vieäc oån ñònh coâng lyù, coå voõ hoøa bình, baûo ñaûm söï toân troïng phaåm giaù con ngöôøi vaø thöïc hieän moät cuoäc chung soáng hoøa bình cho toaøn theå xaõ hoäi nhaân loaïi. Caû hai beân ñeàu thoûa thuaän veà söï kieän naøy laø "neàn vaên hoùa ñoái thoaïi naøy phaûi ñöôïc xaây döïng treân ñöùc tin nôi moät Thieân Chuùa duy nhaát vaø treân vieäc thöïc hieän caùc nguyeân taéc luaân lyù phaûn chieáu thaùnh yù cuûa Ñaáng Toái Cao".

Veà ñieåm thöù hai, noùi ñeán caùc nguyeân taéc luaân lyù, UÛy Ban Hoài Giaùo-Coâng Giaùo nhaán maïnh ñeán söï caàn thieát phaûi khoâi daäy söï löu yù veà caùc giaù trò toân giaùo: caùc giaù trò naøy phaûi höôùng daãn caùc vò laõnh ñaïo chính trò trong vieäc tìm ñaït tôùi moät traät töï theá giôùi coù khaû naêng baûo ñaûm coâng ích cho taát caû nhaân loaïi. Sau cuøng phaùi ñoaøn Coâng Giaùo vaø Hoài Giaùo keâu goïi caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi haõy coäng taùc trong vieäc coå voõ caùc giaù trò toân giaùo vaø neàn vaên hoùa ñoái thoaïi. Hai phaùi ñoaøn cuõng quyeát ñònh tieáp tuïc caùc cuoäc tham khaûo, nhaèm coå voõ söï coäng taùc treân caáp baäc ñòa phöông vaø quoác teá, ñeå aùp duïng nhöõng nguyeân taéc ñaõ ñöôïc neâu leân.

Back to Radio Veritas Asia Home Page