Boä tröôûng moâi sinh YÙ
doïa seõ caét ñöôøng giaây cung caáp ñieän
cho ñaøi Vatican

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Boä tröôûng moâi sinh YÙ doïa seõ caét ñöôøng giaây cung caáp ñieän cho ñaøi Vatican.

 Vatican - (Zenit 16/3/2001) - Boä tröôûng moâi sinh YÙ, oâng Willer Bordon vöøa doïa laø oâng seõ caét ñöôøng giaây cung caáp ñieän cho ñaøi phaùt thanh Vatican vì oâng cho raèng soùng ñieän töø phaùt ra töø caùc aêng ten cuûa ñaøi gaây ra beänh ung thö.

 Trong moät cuoäc hoïp baùo môùi ñaây taïi Roma, oâng Bordon ra haïn choùt laø 15 ngaøy ñeå ñaøi phaùt thanh Vatican ngöng moïi hoaït ñoäng taïi Santa Maria di Galeria, caùch Roma laø nôi caùc chöông trình cuûa ñaøi ñöôïc phaùt ñi. Santa Maria di Galeria naèm caùch Roma 12 daëm. Theo boä tröôûng Bordon, vieäc caét ñöôøng cung caáp ñieän naøy laø moät quyeát ñònh heát söùc khoù khaên maø oâng hy voïng laø oâng seõ khoâng bò buoäc phaûi laøm. OÂng Bordon laø moät thaønh vieân cuûa ñaûng Xanh (Green Party). Ñaûng naøy ñang vaän ñoäng tranh cöû cho cuoäc toång tuyeån cöû vaøo thaùng 5/2001. Caùch ñaây vaøi ngaøy, oâng cuõng laø moät trong caùc thaønh vieân thuoäc caùc ñaûng daân söï naèm trong uûy ban coâng toá vuï kieän veà vaán ñeà soùng ñieän töø gaây beänh ung thö. Vuï xöû döï truø tieán haønh vaøo hoâm 13 thaùng 3/2001 ñaõ ñöôïc toøa dôøi laïi cho tôùi thaùng 9 hoaëc thaùng 10/2001 vì luaät sö beân coâng toá chöa hoaøn taát caùc thuû tuïc ñeå môøi caùc coâng daân Vatican ra laøm chöùng tröôùc toøa xöû.

 Caùc vò giaùm ñoác cuûa ñaøi Vatican ñaõ ra moät thoâng caùo baøy toû söï ngaïc nhieân tröôùc lôøi tuyeân boá vaø thaùi ñoä cuûa boä tröôûng Bordon, vì trong voøng hai thaùng qua, vaãn coù moät uûy ban hoãn hôïp giöõa Vatican vaø chính phuû YÙ ñeå thaûo luaän veà chính vaán ñeà soùng ñieän töø phaùt ra töø Santa Maria di Galeria. Thoâng caùo cuûa ñaøi Vatican ghi nhö sau: “Trong uûy ban hoãn hôïp naøy coù moät vò ñaïi dieän cho boä moâi sinh. Toøa thaùnh Vatican ñaûm baûo seõ coäng taùc hoaøn toaøn ñeå giaûi quyeát vaán ñeà soùng ñieän töø naøy... ... ... ... Moät ñeà nghò nhö cuûa boä tröôûng Bordon khoâng giuùp kieán taïo moät baàu khí yeân tònh coù theå goùp phaàn tìm ra moät giaûi phaùp thích hôïp cho vaán ñeà. Hoâm 13/03/2001, moät nhoùm khoa hoïc gia ñaõ göûi moät laù thö leân toång thoáng Carlo Azeglio Ciampi cuûa YÙ ñeå pheâ bình chieán dòch tung ra nhöõng tin töùc laïc höôùng veà aûnh höôûng töø caùc aêng ten cuûa ñaøi phaùt thanh Vatican. Caùc nhaø khoa hoïc naøy cho raèng tieáng noùi cuûa khoa hoïc ñang bò chaø ñaïp bôûi quyeàn lôïi chính trò. Phía coâng toá khoâng naém baèng chöùng khoa hoïc naøo ñeå haäu thuaãn caùo giaùc cuûa hoï laø nhöõng aêng ten naøy gaây ra beänh ung thö. Traïm aêng ten cuûa ñaøi Vatican ñöôïc döïng leân vaøo naêm 1951 khi ñoù coøn laø moät vuøng hoang vu. Giôø ñaây, daân cö xung quanh coù tôùi khoaûng 30 ngaøn. Theo linh muïc Pascuale Borgomeo, toång giaùm ñoác ñaøi phaùt thanh Vatican, thì vuøng ñaát taïi Santa Maria de Galeria ñang ñöôïc nhieàu ngöôøi ngaém nghía vaø coù nhieàu ñoàn ñoaùn veà moái lôïi taøi chaùnh vaø kinh teá bôûi vì coù moät tuyeán ñöôøng xe löûa ñöôïc môû ra vaø ngöôøi ta chæ maát khoaûng 20 phuùt ñoàng hoà di chuyeån ñeå tôùi Roma.
 
 


Back to Radio Veritas Asia Home Page