Chính Saùch maäu dòch töï do

laø nguyeân nhaân ñöa tôùi söï ngheøo khoå

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

 

Chính saùch maäu dòch töï do laø nguyeân nhaân ñöa tôùi söï ngheøo khoå.

Canada (Ottawa) - (Zenit 20/4/2001) - Chính saùch maäu dòch töï do giöõa caùc nöôùc Chaâu Myõ laø nguyeân nhaân ñöa tôùi söï ngheøo khoå cuøng cöïc cuûa ngöôøi daân lao ñoäng trong vuøng.

Treân ñaây laø nhaän xeùt cuûa phaùi ñoaøn caùc nhaø laõnh ñaïo giaùo hoäi coâng giaùo vaø tin laønh Canada, sau chuyeán vieáng thaêm Meâhicoâ ñeå tìm hieåu veà taùc ñoäng cuûa chính saùch maäu dòch töï do treân ñôøi soáng cuûa ngöôøi daân trong vuøng. Trong moät cuoäc hoïp baùo vaøo ngaøy thöù naêm 19/4/2001 vöøa qua, ÑC Jean Gagnon, GM phuï taù cuûa Quebec noùi vôùi kyù giaû haõng thoâng taán coâng giaùo Canada raèng: “Chính ngay taïi thaønh phoá Ciudad Juarez beân Meâhicoâ maø toâi ñaõ taän maét chöùng kieán hoaøn caûnh soáng cuøng cöïc maø toâi chöa bao giôø thaáy trong cuoäc ñôøi toâi…Toâi ñaõ vieáng thaêm nhieàu quoác gia khaùc trong vuøng Chaâu Myõ La tinh, nhöng hoaøn caûnh soáng cuûa ngöôøi daân lao ñoäng taïi Ciudad Juarez laø teä haïi nhaát.” Theo ÑC Gagnon, thaønh phoá naøy coù khoaûng 400 cô xöôûng do ngöôøi ngoaïi quoác laøm chuû vaø hoaït ñoäng döïa theo thoûa hieäp thöông maïi maäu dòch vuøng Baéc Myõ goïi taét laø NAFTA. ÑC Gagnon cuøng vôùi 4 nhaø laõnh ñaïo giaùo hoäi khaùc ñaõ tham quan Meâhicoâ töø ngaøy 28 thaùng 3 ñeán ngaøy 6 thaùng 4/2001.

Taïi 3 ñòa ñieåm ñöôïc vieáng thaêm, hoï ñaõ chöùng kieán caûnh treû em bò ñoùi, vaø nghe nhöõng caâu chuyeän veà naïn vi phaïm nhaân quyeàn cuûa quaân ñoäi. Muïc sö  Robert Smith cho bieát, phaùi ñoaøn cuõng vieáng thaêm caùc coâng xöôûng do ngöôøi ngoaïi quoác laøm chuû raát ñeïp vaø ñaày ñuû tieän nghi, naèm saùt beân caïnh caùc khu oå chuoät nôi caùc coâng nhaân cuûa xöôûng, ñang sinh soáng.

Ñöôïc bieát trong khi taïi thaønh phoá cuûa Hoa Kyø naèm saùt bieân giôùi Meâhicoâ, ngöôøi coâng nhaân laøm cuøng moät coâng vieäc ñöôïc traû 5 Myõ Kim 40 xu moät giôø, thì taïi Ciudad Juarez beân Meâhico, ngöôøi coâng nhaân chæ ñöôïc traû 40 xu moät giôø. ÑC Gagnon keå laïi raèng, taïi moät laøng trong khu oå chuoät naøy, haøng ngaøn ngöôøi soáng trong caùc caên nhaø xieâu veïo ñöôïc döïng leân töø nhöõng thuøng giaáy mang töø coâng xöôûng veà, khoâng coù ñieän, khoâng coù nöôùc saïch vaø khoâng coù heä thoáng nhaø veä sinh. Môû cuoäc hoïp baùo tröôùc ngaøy dieãn ra Hoäi Nghò Thöôïng Ñænh caùc nhaø laõnh ñaïo caùc nöôùc vuøng Chaâu Myõ taïi Quebec, ÑC Ganon muoán moïi ngöôøi thaáy ñöôïc khía caïnh tieâu cöïc cuûa thoûa hieäp maäu dòch töï do NAFTA giöõa Hoa Kyø, Canada vaø Meâhicoâ. Caùc thaønh vieân khaùc trong phaùi ñoaøn giaùo hoäi vieáng thaêm Meâhicoâ cho raèng, baát cöù moät chöông trình hoäi nhaäp kinh teá naøo mang laïi söï ngheøo khoù vaø khoå cöïc trong daân chuùng, nhö ñöôïc chöùng kieán taïi Meâhicoâ,  cuõng ñeàu khoâng theå bieän minh vaø chaáp nhaän ñöôïc. Traùi laïi, noù khoâng khoûi ñaùnh ñoäng löông taâm chuùng ta. Baûn baùo caùo cuûa Ngaân Haøng theá giôùi naêm 1996 cho thaáy, tæ leä ngöôøi ngheøo taïi Mehicoâ ñaõ gia taêng, tính töø naêm 1989, maëc duø neàn kinh teá cuûa quoác gia naøy taêng tröôûng nhanh. Gaàn ba thaäp nieân qua keå töø ngaøy chính saùch maäu dòch töï do baét ñaàu ñöôïc mang ra aùp duïng, ñôøi soáng cuûa ngöôøi daân ngheøo chaúng nhöõng khoâng ñöôïc caûi thieän, nhöng treân thöïc teá laïi coøn teä hôn. Phaùi ñoaøn caùc nhaø laõnh ñaïo giaùo hoäi Canada ñaõ quyeát ñònh göûi moät laù thö leân thuû töôùng Jean Chretien cuûa Canada, khaúng ñònh raèng giaùo hoäi khoâng theå naøo giöõ thinh laëng ñöôïc nöõa tröôùc caûnh soáng cuøng cöïc, ñau khoå cuûa ngöôøi daân ngheøo maø phaùi ñoaøn ñaõ chöùng kieán taïi Meâhicoâ.


Back to Radio Veritas Asia Home Page