7 nhân vật tranh đấu nhân quyền ở VN
tuyên bố sẽ tuyệt thực
nếu không cho gắn điện thoại lại cho họ
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan
7 nhân vật tranh đấu nhân quyền ở VN tuyên bố sẽ tuyệt thực nếu không cho gắn điện thoại lại cho họ.
Hà Nội - (Tuesday 16/10/2001) - Bảy nhân vật tranh đấu cho tự do, nhân quyền tại Hà Nội vừa gửi thư cho nhà nước Cộng Sản Việt Nam tuyên bố sẽ tuyệt thực nếu không cho gắn lại đường giây điện thoại cho họ.
Sau nhiều ngày được mời đến trụ sở công an thẩm vấn liên tục vì lá đơn xin lập "Hội Nhân Dân Việt Nam giúp Ðảng và Nhà Nước chống tham nhũng" của hai ông Trần Khuê và Phạm Quế Dương, hơn 20 nhà tranh đấu trong nước đã bị đưa ra phường "đấu tố", bị quản chế và nhiều người trong bọn họ còn bị cắt điện thoại, cắt Internet, ngăn chận hết mọi phương tiện liên lạc với thế giới bên ngoài.
Sự việc này không những gây phiền phức đến cá nhân họ mà cả gia đình của họ cũng chịu chung số phận. Các ông Hoàng Minh Chính, Phạm Quế Dương, Nguyễn Thanh Giang, Nguyễn Vũ Bình, Nguyễn Ðắc Kính, Hoàng Tiến, Trần Dũng Tiến cùng đứng tên chung trong bức thư phản đối được chuyển qua Internet mà chúng tôi đăng tải nguyên văn dưới đây:
Thư gửi các nhà lãnh đạo Ðảng và Nhà Nước Việt Nam
Kính gửi:
Ông Nông Ðức Mạnh, Tổng bí thư Ðảng
Ông Trần Ðức Lương, Chủ tịch Nước
Ông Nguyễn văn An, Chủ tịch Quốc hội
Ông Phan văn Khải, Thủ tướng Chính phủ
Chúng tôi, những người ký tên dưới đây, khẩn thiết đề nghị ông Tổng bí thư, ông Chủ tịch nước, ông Thủ tướng Chính phủ, ông Chủ tịch Quốc hội xem xét và giải quyết một việc như sau:
Ðiện thoại nhà chúng tôi bỗng nhiên bị cắt mà không hề được thông báo. Khi chúng tôi đến Sở Bưu Ðiện Hà Nội hỏi mới được ông Phó Giám đốc trả lời cắt điện thoại theo lệnh của công an. Ðiều kỳ lạ là, khi chúng tôi đề nghị cho xem lệnh đó thì ông không đáp ứng. Chẳng những thế, khi ghi biên bản ông cũng không dám nói thẳng ra là ông làm theo lệnh của công an.
Hiện tượng này gây nghi vấn về một uẩn khúc hay điều bất chính nào đấy. Theo lời ông Phó Giám đốc Bưu điện Hà Nội thì công an Hà Nội chỉ ra lệnh miệng, không có văn bản, và giải thích rằng lý do cắt điện thoại vì các chủ gia đình này đã sử dụng điện thoại để xâm hại an ninh quốc gia. Ðây là những lời luận tội chủ quan, tùy tiện, độc ác; là sự vu khống trắng trợn.
Kính mong ông Tổng bí thư, ông Chủ tịch Nước, ông Chủ tịch Quốc hội, ông Thủ tướng Chính phủ quan tâm tìm hiểu cụ thể vụ việc. Rất có thể việc làm nhẫn tâm rất không cần thiết này chỉ xuất phát từ những nhận thức cổ hủ, xơ cứng của công an hoặc do sự lộng hành của công an, muốn tỏ rằng họ có quyền bất chấp luật pháp, bất kể đạo lý, sẵn sàng thẳng tay trừng trị tất cả những ai họ muốn trừng trị.
(Sự thực là, trong thời đại thông tin, việc cắt điện thoại hầu như không có tác dụng gì đến cái gọi là ngăn chặn hành động xâm hại an ninh quốc gia mà chỉ gây bực tức cho chúng tôi và làm cho các thành viên trong gia đình oán thán, cho rằng Nhà nước vì giận cá chém thớt đã làm việc thất đức khi vô tội mà bỗng nhiên bị cô lập với tất cả. Mấy ngày qua đã có gia đình bị ngộ độc thực phẩm, cả nhà nằm liệt nhưng không gọi điện được cho họ hàng!)
Kể từ hai ngày sau khi tân Tổng bí thư Nông Ðức Mạnh nhậm chức, họ đã mở chiến dịch khủng bố các lão thành cách mạng, các nhà trí thức nhiệt tâm với đất nước. Chiến dịch đó kéo dài đến nay đã gây phẫn nộ và dư luận xấu trong xã hội ta, kích thich quốc tế có những phản ứng quyết liệt đối với Nhà nước ta. Việc cắt điện thoại này, trong dư luận quốc tế sẽ được xem là sự tàn bạo quái gở. Ai cũng có thể liên hệ với trường hợp Slobodan Milosevich bị nhốt trong tù mà vẫn được sử dụng mobai để nói chuyện với gia đình, với báo chí, với luật sư, từ đấy cho rằng ta chà đạp nhân quyền đến mức đối xử với công dân nước mình tồi tệ hơn người tù trong hệ thống tư bản!
Chúng tôi khẩn thiết yêu cầu lệnh cắt điện thoại sai trái này sẽ được huỷ bỏ ngay. Cùng với hàng loạt hành động khủng bố, đàn áp quá tệ của công an, việc cắt điện thoại một cách bất lương, bất chính đang gây căm phẫn tột độ cho chúng tôi. Nếu nỗi uất ức này không được giải toả, chúng tôi thậm chí có thể phải tuyên bố tuyệt thực tập thể để phản đối và tố cáo.
Tuy nhiên, mong rằng dự định cay đắng đó sẽ không phải thực thi nhờ sự quan tâm thấu đáo của quý vị.
Hà Nội 22 tháng 9 năm 2001
Kính đơn
- Nguyễn Vũ Bình - Nhà 26, tổ 67b, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng
- Hoàng Minh Chính - 26 Lý Thường Kiệt
- Phạm Quế Dương - 37 Lý Nam Ðế
- Nguyễn Thanh Giang - Nhà A13P9, TTPK Hoà Mục, phường Trung Hoà, quận Cầu Giấy
- Nguyễn Ðắc Kính - 91 Trần Quốc Toản
- Hoàng Tiến - P420 A11, Thanh Xuân Bắc
- Trần Dũng Tiến - Nhà 12, Ngõ 95, phố Cự Lộc, quận Thanh Xuân