Trưa thứ tư 27.12.2000
lễ kính Thánh Gioan Tông đồ
ÐTC đọc kinh Truyền Tin và ban phép lành
cho dân chúng tụ họp đông đảo
tại Quảng Trường Thánh Phêrô

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Trưa thứ tư 27.12.2000, lễ kính Thánh Gioan Tông đồ, ÐTC đọc kinh Truyền Tin và ban phép lành cho dân chúng tụ họp đông đảo tại Quảng Trường Thánh Phêrô.

 Vatican - 28.12.2000 - Trưa thứ tứ 27.12.2000, lễ kính Thánh Gioan Tông đồ, theo chương trình, không có buổi đọc kinh Truyền Tin và Phép lành của ÐTC. Nhưng vì có rất đông tín hữu hành hương tuốn đến Roma trong những ngày cuối cùng của Năm Thánh, ÐTC đã xuất hiện trên cửa sổ phòng lám việc, để đọc kinh Truyền Tin và ban Phép lành. Cử chỉ của ÐTC đã gây ngạc nhiên lớn lao nơi các người hành hương.

 Trước đó, hôm Lễ Thánh Stepahno, Vị Tử đạo đầu tiên của Giáo hội, sau kinh Truyền tin và Phép lành, ÐTC nói: "Cả sáng nay nữa, trong lúc ra cửa sổ, tôi đã thấy và lúc này đây tôi còn thấy tại Quảng trường Thánh Phêrô rất đông dân chúng , đang lợi dụng những ngày cuối cùng của Toàn xá, chờ đợi cách nhẫn nại để được bước qua Cửa Thánh tiến vào Ðền thờ Thánh Phêrô". ÐTC nói tiếp: "Ðây là một quang cảnh làm tôi xúc động và gợi lại trong trí tôi quang cảnh của Dân Chúa tiến về Ðất hứa. Chúa Kitô là Cửa thật , dẫn đưa chúng ta, Dân của Ngài, vào Ðất hứa của Thiên đàng".

 Trước cử chỉ bất ngờ, dân chúng vỗ tay hoan hô đón chào ÐTC. Sau kinh Truyền Tin và Phép lành, một lần nữa, ngài chúc Lễ Giáng sinh cho các người hiện diện. ÐTC nói như sau: "Tôi kèm theo lời cầu chúc của tôi với phép lành đặc biệt, mà giờ đây tôi vui lòng ban cho anh chị em hết thảy hiện diện tại Quảng trường Thánh Phêrô và cho các người thân yêu của anh chị em. Tôi cầu chúc anh chị em tiếp tục cách tốt đẹp lễ Giáng sinh".

 Năm nay cũng như năm ngoài, sau Lễ Giáng sinh, ÐTC quyết định không đi nghỉ ít ngày tại Trại hè Castelgandolfo, nhưng ở lại Roma.

 Thứ tư 27.12.2000, không có buổi tiếp kiến chung. Thứ bẩy 30.12.2000, ÐTC sẽ tiếp chung các đoàn hành hương Năm Thánh, buổi tiếp kiến chung sau cùng của năm 2000. Và ngày 31, ngày cuối năm, sau kinh Truyền tin và Phép lành lúc 12 giờ và sau buổi canh thức cầu nguyện ban đêm, do ÐHY Camillo Ruini, Tổng đại diện Giáo phận Roma hướng dẫn, để chờ đợi đón chào Năm mới, thì vào lúc nửa đêm ÐTC sẽ ra cửa sổ phòng làm việc, để ban Phép lành long trọng "Cho Thánh Roma và cho Toàn Thế Giới" (Urbi et orbi) như năm ngoái.
 
 


Back to Radio Veritas Asia Home Page