Nhöõng caùn boä laõo thaønh
cuûa Ñaûng Coäng Saûn Vieät Nam
vieát thö yeâu caàu huûy boû Nghò Ñònh 31/CP
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Taiwan
Noái keát, tôø baùo xuaát baûn chui, tieáng noùi cuûa nhöõng ngöôøi Vieät Nam yeâu nöôùc, soá xuaát baûn ngaøy 19/07/2001 coù vieát baøi Ñoái Thoaïi, vaø ghi laïi laù thö göûi Ñaïi Hoäi Ñaûng Coäng Saûn Vieät Nam yeâu caàu huûy boû nghò ñònh 31/CP. Moät Nghò Ñònh phaûn daân chuû vaø vi phaïm nhaân quyeàn. Sau ñaây chuùng toâi xin göûi ñeán ñoàng baøo Vieät Nam khaép nôi baøi vieát Ñoái Thoaïi cuûa tôø Baùo Noái Keát:
Noái Keát tieáp tay taùn phaùt cho tôùi khi naøo coù töï do daân chuû thaät söï treân ñaát nöôùc Vieät Nam
Ñoái thoaïi - Ñoái thoaïi - Ñoái thoaïi (19 thaùng 7 naêm 2001)
(Tieáng noùi cuûa chuû nhaân ñaát nöôùc - Ñoái thoaïi ñeå coù daân chuû)
Ñaát nöôùc khoâng coù töï do daân chuû, vì Ñaûng vaø nhaø nöôùc coäng saûn Vieät Nam tieáp tuïc neù traùnh ñoái thoaïi giaûi quyeát caùc teä traïng xaõ hoäi, tieáp tuïc baùm con ñöôøng phaûn daân chuû, phaûn tieán boä, baèng chöùng laø vaãn duøng nghò ñònh 31/CP môû roäng ñaøn aùp nhaân daân moïi taàng lôùp, taïo cho dòp cho boïn cöôøng haøo ñòa phöông laïm duïng laøm baêng hoaïi ñaát nöôùc. Ñoái thoaïi xin göûi ñeán caùc baïn böùc thö toá giaùc tieáp tuïc cuûa caùc nhaø caùch maïng vaø trí thöùc baéc haø ñaáu tranh cho töï do daân chuû, ñoøi "ñaûng vaø quoác hoäi coäng hoøa xaõ hoäi chuû nghóa Vieät Nam haõy thöïc thi lôøi noùi ñi ñoâi vôùi vieäc laøm"
Haø Noäi, ngaøy 1 thaùng 6 naêm 2001
Kính göûi: Quoác Hoäi khoaù X, ñang hoïp taïi Haø Noäi,
Chuùng toâi laø caùc laõo thaønh caùch maïng, nhöõng ngöôøi töøng ôû caáp laõnh ñaïo tænh, caáp TÖ ñaõ nghæ höu, nhöõng cöïu chieán binh, caùn boä quaân ñoäi ñaõ nghæ höu, nhöõng nhaø khoa hoïc, nhaø baùo, nhaø vaên, taát caû laø 17 ngöôøi coù ghi teân tuoåi, danh vò vaø ñòa chæ roõ raøng, ñaõ göûi thö tôùi Quoác Hoäi ngaøy 26/2/2001, ñeà nghò Quoác Hoäi cho huûy boû Nghò ñònh 31/CP, vì Nghò ñònh naøy ñaõ vi phaïm Hieán phaùp vaø luaät phaùp nöôùc nhaø, baét quaûn cheá coâng daân Tieán só Nguyeãn Xuaân Tuï töùc Haø Só Phu khoâng qua toaø aùn phaùn xöû. Ñoù laø moät Nghò ñònh phaûn daân chuû, phaûn tieán boä, môû ñöôøng cho söï laïm duïng quyeàn haønh cuûa caùc chính quyeàn ñòa phöông ñoái vôùi sinh meänh cuûa nhaân daân. Noù ñaõ bò dö luaän trong nöôùc leân aùn vaø caû ngoaøi nöôùc phaûn ñoáò (Coù caàn nhaéc ñeán, baùo ñaøi theá giôùi bình phaåm: ''Coù leõ oâng Voõ Vaên Kieät muoán môû roäng nhaø tuø ra khaép nöôùc VN'').
Ñieàu 72 Hieán phaùp nöôùc CHXHCN Vieät Nam ghi: ''Khoâng ai bò coi laø coù toäi vaø phaûi chòu hình phaït khi chöa coù baûn aùn keát toäi cuûa Toaø aùn ñaõ coù hieäu löïc phaùp luaät''. Ñieàu 2 Boä Luaät Hình Söï nöôùc CHXHCN Vieät Nam ghi roõ: ''Hieán phaùp nöôùc CHXHCN Vieät Nam laø luaät cô baûn cuûa Nhaø nöôùc, coù hieäu löïc phaùp lyù cao nhaát. Moïi vaên baûn phaùp luaät khaùc phaûi phuø hôïp vôùi Hieán phaùp''.Hieán phaùp vaø phaùp luaät ñaõ ghi roõ raøng nhö vaäy, maø Nghò ñònh 31/CP do oâng cöïu Thuû töôùng Voõ Vaên Kieät kyù ngaøy 14/4/1997, laïi cho pheùp caùc ñòa phöông giam giöõ ngöôøi quaûn cheá taïi gia moät caùch tuyø tieän, khoâng qua toaø aùn xeùt xöû. Thôøi haïn quaûn cheá 02 naêm. Nghóa laø moät thöù tuø ngoaïi truù, tuø taïi nhaø mình, nhaø nöôùc khoâng phaûi xaây xaø lim vaø khoâng maát côm nuoâò Nhöõng nhaø trí thöùc bò quaûn cheá laø caùc oâng:
- Nhaø khoa hoïc Nguyeãn Xuaân Tuï töùc Haø Só Phu
- Nhaø thô Buøi Minh Quoác
- Nhaø vaên Tieâu Dao Baûo Cöï
Vieäc ñaøn aùp phi phaùp caùc nhaø khoa hoïc, nhaø vaên Ñaø Laït dieãn ra lieân tuïc nhieàu naêm nay, ñaëc bieät laø vôùi TS Nguyeãn Xuaân Tuï. Quyeát ñònh khôûi toá oâng Nguyeãn Xuaân Tuï, ngaøy 10/5/2000, soá 07/QÑ, cuûa Coâng an tænh Laâm Ñoàng veà toäi danh "phaûn boäi Toå Quoác" laø moät quyeát ñònh hoaøn toaøn voâ caên cöù, nguïy taïo, traùi phaùp luaät vaø phi ñaïo lyù neân bò dö luaän trong nöôùc vaø quoác teá leân aùn quyeát lieät. Do ñoù, sau 8 thaùng ñaõ phaûi ñình chæ vuï aùn vaø traû töï do cho TS Nguyeãn Xuaân Tuï, ngaøy 05/01/2001, theo Quyeát ñònh soá 1/QÑ cuûa Coâng an tænh Laâm Ñoàng do Ñaïi taù Nguyeãn Vaên Ñoä kyù. Nhö vaäy laø oâng Nguyeãn Xuaân Tuï hoaøn toaøn voâ toäi vaø ñöôïc trôû veà ñôøi soáng coâng daân moät caùch ñaày ñuû troïn veïn theo ñuùng ñieàu 72 Hieán phaùp vaø ñieàu 2 Boä Luaät hình söï. Nhöng trôù treâu thay, chæ sau ñoù hôn moät thaùng, töùc ngaøy 09/2/2001, Chuû tòch UBND tænh Laâm Ñoàng laïi döïa vaøo caùi Nghò ñònh 31/CP - moät Nghò ñònh vi hieán nhö moïi ngöôøi ñeàu bieát - maø ra Quyeát ñònh soá 338/QÑ - UB nhaèm quaûn cheá haønh chính oâng Nguyeãn Xuaân Tuï vôùi thôøi haïn laø 24 thaùng. Vaø töø ngaøy ñoù trôû ñi, oâng Nguyeãn Xuaân Tuï laïi bò quaûn cheá taïi gia, phaûi thöôøng xuyeân tôùi Sôû Coâng an Laâm Ñoàng trình dieän vaø laøm kieåm ñieåm.Söï quaûn cheá raát ngaët ngheøo, baét ngoài vieát kieåm ñieåm, vieát ñi vieát laïi raát nhieàu laàn, baét ñeán trình dieän vôùi coâng an ñòa phöông haøng tuaàn, haøng ngaøy, baét traû lôøi nhöõng caâu hoûi laëp ñi laëp laïi ñeán phaùt ngaáî Hoaëc laø coâng an khoâng coù vieäc laøm, hoaëc laø muoán laøm roái loaïn thaàn kinh ngöôøi bò quaûn cheá phaûi phaùt ñieân. Ñoù ñeàu laø nhöõng hình thöùc ñoái xöû daõ man vi phaïm quyeàn coâng daân, quyeàn con ngöôøò Noùi thöïc ra, tuø quaûn cheá, veà moät goùc ñoä naøo ñoù, coøn khoå hôn caû tuø thaønh aùn. Nhö theá maø baûo chuùng ta toân troïng nhaân quyeàn tröôùc theá giôùi ñöôïc sao?
Chuùng ta thöôøng ñeà cao khaåu hieäu ''Moïi ngöôøI soáng vaø laøm vieäc theo luaät phaùp''. Vaäy Nghò ñònh 31/CP giaãm ñaïp leân luaät phaùp nhö theá, Quoác Hoäi chòu ñeå yeân sao?
Gaàn ñaây laïi môû roäng Nghò ñònh 31/CP ra quaûn cheá caùc vò Hoaø thöôïng ñaïo Phaät Thích Quaûng Ñoä, Ñaïi sö ñaïo Hoøa Haûo Ñoã Quang Lieâm, Linh muïc ñaïo Thieân Chuùa Nguyeãn Vaên Lyù, vaø vöøa roài ra leänh baét giam oâng ta. Roài coøn môû roäng ñeán ñaâu nöõa, ai maø bieát ñöôïc.Laïi moät laàn nöõa, chuùng toâi ñeà nghò Quoác Hoäi, cô quan quyeàn löïc cao nhaát nöôùc cuûa nhaân daân, cho chaám döùt haønh ñoäng naøî Neáu coâng daân coù toäi, ñeà nghò ñöa ra toaø aùn xeùt xöû haún hoi. Baõi boû nghò ñònh 31/CP, moät Nghò ñònh laøm thaønh veát nhô cho daân toäc tröôùc nhaân daân theá giôùi, laøm xaáu hoå vong linh nhöõng ngöôøi ñaõ khuaát cho coâng cuoäc giaûi phoùng ñaát nöôùc ñeå mang laïi töï do, haïnh phuùc cho moïi ngöôøi.
Cuï Hoà ñaõ noùi: ''Nöôùc coù ñoäc laäp maø daân khoâng ñöôïc töï do, khoâng ñöôïc haïnh phuùc, thì ñoäc laäp aáy khoâng coù nghóa lyù gì''. Chuùng toâi nghó raèng, neáu Cuï Hoà coøn soáng, khoâng bao giôø Cuï cho thoâng qua vaø aùp duïng thöù Nghò ñònh phaûn daân chuû nhö vaäy.
Chuùng toâi tha thieát ñeà nghò Quoác Hoäi kyø hoïp thöù 9 khoaù X cho xem xeùt laïi Nghò ñònh naøy vaø phuû quyeát noù, ñaûm baûo ñuùng Hieán phaùp vaø luaät phaùp ñaõ ban haønh cuûa nöôùc nhaø.
Chuùng toâi cuõng traân troïng ñeà nghò taân Toång bí thö Noâng Ñöùc Maïnh vaø Ban laõnh ñaïo môùi cuûa Ñaûng cuøng Quoác Hoäi haõy thöïc thi lôøi noùi ñi ñoâi vôùi vieäc laøm. Vaên kieän Ñaïi hoäi khoaù 9 thoâng qua, coù ghi hai chöõ DAÂN CHUÛ, vaäy haõy thöïc hieän DAÂN CHUÛ, môû ñaàu baèng vieäc huûy boû Nghò ñònh 31/CP, ñeå laáy laïi loøng tin trong nhaân daân.
Haø Noäi, ngaøy 1 thaùng 6 naêm 2001
Nhöõng ngöôøi kyù teân:
Hoaøng Minh Chính (kyù teân), 26 Lyù Thöôøng Kieät, Haø Noäi
Hoaøng Tieán (kyù teân), A11-P420 Thanh Xuaân Baéc, Haø Noäi
Nguyeãn Vaên Ñaøo (kyù teân) , 15 Phoá Lyù Thöôøng Kieät, Haø Noäi
Phaïm Queá Döông (kyù teân), 37 Lyù Nam Ñeá, Haø Noäi
Traàn Baù CC Binh (kyù teân), 53 Caàu Goã, Haø Noäi
Nguyeãn Thanh Giang (kyù teân), A13 P9 TTPK Hoaø Muïc, Haø Noäi
Traàn Duõng Tieán (kyù teân), 12-95 Phoá Cöï Toäc, Haø Noäi
Leâ Giaûn (kyù teân), 8 Nguyeãn Thöôïng Hieàn, Haø Noäi
Ñaäu Quùy Haï (kyù teân), 40 Lyù Thöôøng Kieät, Haø Noäi
Chu Thaønh (kyù teân), 67 Ngoõ soâng Toâ Lòch, Haø Noäi
Traàn Ñaïi Sôn (kyù teân), 51 Haøng Baøi, Haø Noäi