Trong dòp ñöôïc Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II phong töôùc vò Hoàng Y, toâi raát caûm ñoäng nhaän ñöôïc nhieàu thö töø, ñieän thoaïi, ñieän tín, ñieän thö cuûa Ñöùc Hoàng Y Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam, caùc Ñöùc Giaùm Muïc taïi queâ nhaø vaø raát nhieàu baø con, giaùo daân, thaân höõu, löông cuõng nhö giaùo, gôûi ñeán chuùc möøng. Vaø trong chính nhöõng ngaøy leã, nhieàu ngöôøi xa gaàn ñaõ phuï tay goùp söùc laøm cho moïi vieäc ñöôïc toát ñeïp.
Vì baän nhieàu coâng vieäc, toâi khoâng theå traû lôøi töøng ngöôøi moät neân duøng phöông tieän truyeàn thoâng naøy noùi leân loøng bieát ôn chaân thaønh cuûa toâi. Trong nhöõng ngaøy troïng ñaïi vöøa qua, nhaát laø trong Thaùnh Leã Taï Ôn, toâi nhôù ñeán taát caû moïi ngöôøi, keå caû nhöõng ngöôøi khoâng ra maët nhöng ñaõ aâm thaàm caàu nguyeän cho toâi.
Xin Thieân Chuùa thöông chuùc laønh vaø traû coâng cho quyù Ñöùc Hoàng Y, quyù Ñöùc Cha, Ñöùc OÂng, Linh Muïc, tu só nam nöõ vaø taát caû baø con, giaùo daân, thaân höõu löông giaùo.
Roma ngaøy 4 thaùng 3 naêm
2001
+ ÑHY Phanxicoâ Nguyeãn
Vaên Thuaän