Roma - Zenit 31/1/2001 - Theo tin cuûa Zenit ñaùnh ñi töø Roâma, hoâm 31/1/2001, trong moät hoäi nghò taïi Toøa Nhaø Quoác Hoäi YÙ, Bill Gates vaø Ñöùc Hoàng Y taân cöû Nguyeãn Vaên Thuaän ñoàng yù vôùi nhau laø ñieàu kieän soáng cuûa nhaân loaïi coù theå ñöôïc caûi thieän. Vaán ñeà laø, hoï khoâng ñoàng yù vôùi nhau "caûi thieän" nghóa laø gì.
Trong moät hoäi nghò veà toaøn caàu hoùa, ñöôïc nhoùm Confindustria cuûa YÙ baûo trôï, ngöôøi saùng laäp coâng ty ñieän toaùn lôùn nhaát hoaøn caàu Microsoft, Nhaø Tyû Phuù Bill Gates, vaø Ñöùc Hoàng Y taân cöû Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Vaên Thuaän ñaõ ngoài ñoái dieän nhau taïi Toøa Nhaø Quoác Hoäi YÙ.
Ñöùc Hoàng Y taân cöû Nguyeãn Vaên Thuaän vaø Nhaø Tyû Phuù Bill Gates cuøng vôùi raát ñoâng chính khaùch YÙ ñaõ ñöôïc môøi tham döï ñeà taøi: "Heä quaû cuûa neàn kinh teá Internet laø gì?"
Thoaït ñaàu, ña soá 2,000 tham döï vieân döôøng nhö ñaõ chuù taâm ñeán oâng tyû phuù 45 tuoåi, "chuyeân gia phaàn meàm", hôn laø Ñöùc Hoàng Y taân cöû ngöôøi Vieät Nam coù veû kín ñaùo ñaõ 72 tuoåi vôùi 13 naêm trong lao tuø coäng saûn; cho ñeán khi Ñöùc Hoàng Y phaùt bieåu.
Theo Bill Gates, chìa khoùa cuûa töông lai laø khoa hoïc ñieän toaùn, moät kieåu maãu coù khaû naêng hoaùn chuyeån giöõa vieäc laøm, giaûi trí vaø toaøn boä ñôøi soáng caùc coâng daân.
Gates noùi: "Khoa hoïc ñieän toaùn laø khí cuï toát nhaát trong lòch söû giuùp khai phoùng khaû naêng saùng taïo cuûa con ngöôøi". Gates nhaán maïnh laø caøng coù nhieàu computer maïnh vôùi giaù thaáp, caøng mang caùc nöôùc vaø caùc caù nhaân gaàn nhau hôn.
Ñieän toaùn vaø kyõ thuaät cuõng seõ giuùp vöôït qua nhöõng raøo caûn cuûa baát coâng xaõ hoäi. "Nöûa trieäu ngöôøi AÁn kieám $40,000 ñoâ la moät naêm nhôø laøm chöông trình cho caùc thöông nghieäp Myõ. Ñoù laø moät söï thaønh coâng ñaùng khen cuûa caùc tröôøng hoïc xuaát saéc ôû AÁn".
Moät moâ hình khaùc cho söï thaønh coâng trong töông lai theo Gates laø "taøi naêng". "Öu tieân cho moïi quoác gia laø phaûi ñaàu tö vaøo caùc tröôøng ñaïi hoïc vaø caùc tröôøng hoïc noùi chung".
Trong phaàn phaùt bieåu cuûa mình, Ñöùc Hoàng Y Nguyeãn Vaên Thuaän cho raèng ngöôïc laïi, kieåu maãu cuûa con ngöôøi laø chính con ngöôøi, baûn thaân vaø phaåm giaù cuûa hoï.
Ñöùc Hoàng Y taân cöû neâu ra kinh nghieäm soáng vôùi coäng saûn Vieät Nam trong nhöõng thôøi kyø maø ngaøi chaû coù ñoàng löông naøo. Ngaøi ñaõ laø moät thôï moäc ñeå laøm ra caây thaùnh giaù maø ngaøi giaáu trong cuïc xaø boâng, sau ñoù laø moät ngöôøi lao ñoäng nôi röøng saâu nöôùc ñoäc, laø moät ngöôøi thôï thuû coâng vaø laø moät thaày giaùo daïy ngoaïi ngöõ cho caùc cai tuø.
Theo Ñöùc Hoàng Y taân cöû, ngöôøi seõ ñöôïc phong hoàng y vaøo ngaøy 21/2/2001, vaán ñeà khoâng phaûi laø baên khoaên veà vieäc laøm trong töông lai seõ nhö theá naøo, nhöng laø "Nhöõng ngöôøi nam vaø nhöõng ngöôøi nöõ maø vieäc thieát keá coâng vieäc trong töông lai cuûa chuùng ta phaûi phuï thuoäc vaøo seõ nhö theá naøo?"
Ñöùc Hoàng Y taân cöû nhaán maïnh raèng con ngöôøi khoâng phaûi laø moät "homo faber" (con ngöôøi cheá taïo vieân), saûn xuaát caøng ngaøy caøng nhieàu vaø tieâu thuï caøng ngaøy caøng nhieàu, coâng aên vieäc laøm vaø nguyeân lieäu saûn xuaát khoâng phaûi laø voâ taän vaø chuùng ta khoâng theå cöù tieáp tuïc nhö theá naøy maø khoâng quan taâm ñeán nhöõng ngöôøi ñaõ taïo ra nhöõng saûn phaåm maø chuùng ta mua vôùi giaù reû maït.
Ñöùc Hoàng Y taân cöû keát luaän raèng caàn thieát phaûi thay ñoåi neàn vaên hoùa naøy hoaøn toaøn ñeå moät laàn nöõa ñöa con ngöôøi leân ñòa vò chuû theå cuûa neàn kinh teá vaø coâng vieäc.
Cuoäc tranh luaän giöõa Nhaø Tyû Phuù Bill Gates vaø Ñöùc Hoàng Y taân cöû Nguyeãn Vaên Thuaän gaây ra nhieàu suy tö treân theá giôùi
Roma - Record 31/1/2001 - Theo tôø Record, cuoäc tranh caõi giöõa Bill Gates vaø Ñöùc Hoàng Y taân cöû Phanxicoâ Xavieâ Nguyeãn Vaên Thuaän trong hoäi nghò veà toaøn caàu hoùa vôùi chuû ñeà "Heä quaû cuûa neàn kinh teá Internet laø gì ?" ñaõ khôi maøo nhieàu suy tö treân theá giôùi. Chaéc chaén, seõ coù nhieàu yù kieán ñöôïc phaùt bieåu lieân quan ñeán vaán ñeà naøy.
Laäp tröôøng Bill Gates coù theå toùm taét nhö sau: Khoa hoïc ñieän toaùn vôùi nhöõng thaønh coâng vang doäi seõ ñieàu kieän hoùa hay xa hôn ñònh hình hoùa ñôøi soáng con ngöôøi trong töông lai. Quan ñieåm naøy laø tieâu bieâu bieåu cho quan ñieåm cuûa nhieàu chuyeân gia, kyõ thuaät gia trong caùc ngaønh khoa hoïc hieän nay.
Trong khi ñoù, Ñöùc Hoàng Y taân cöû cho raèng, con ngöôøi phaûi laø chuû theå cuûa toaøn boä ñôøi soáng vaø phaåm giaù cuûa mình. Kyõ thuaät chæ laø phöông tieän ñeå giuùp con ngöôøi ñaït tôùi haïnh phuùc vaø nhöõng hoaøi baõo cuûa mình. Ñoàng thôøi, kyõ thuaät khoâng theå ñöôïc söû duïng nhö moät phöông tieän ñeå laøm giaøu baát chính baèng caùch vaét kieät taøi nguyeân thieân nhieân vaø nhaân löïc cuûa caùc nöôùc ñang phaùt trieån. Ñaây laø quan ñieåm tieâu bieåu cuûa caùc toân giaùo, ñaëc bieät laø cuûa Toøa Thaùnh veà vaán ñeà toaøn caàu hoùa.
Moät tranh hí hoïa cuûa tôø Record cho thaáy theo caùch noùi cuûa Bill Gates thì roài ra con ngöôøi seõ ngoài nhaø vaø ñi nhaø thôø qua Internet. Trong khi theo caùch noùi cuûa Ñöùc Hoàng Y taân cöû ngöôøi Vieät Nam thì ngöôøi ta phaûi ñi nhaø thôø ngaøy caøng ñoâng vì Internet ñöôïc Giaùo Hoäi duøng ñeå truyeàn giaûng Tin Möøng "töø treân maùi nhaø".
Tôø Record keát luaän
raèng cuoäc tranh luaän thuù vò giöõa
Ñöùc Hoàng Y taân cöû ñaõ
72 tuoåi, 13 naêm ôû tuø coäng saûn
vaø chaøng tyû phuù môùi 45 tuoåi,
giaøu nhaát theá giôùi, noåi tieáng
nhö coàn treân theá giôùi laø
moät taám göông cho chuùng ta. Theá
giôùi naøy caøng ngaøy caøng xa
daàn Thieân Chuùa trong xu höôùng
tuïc hoùa vì söï im laëng cuûa
chuùng ta. Thöïc ra, nhieàu ngöôøi
vaãn laéng nghe chuùng ta khi chuùng ta noùi
roõ raøng, thaúng thaén vaø maïch
laïc nieàm tin cuûa mình. Vaán ñeà
laø chuùng ta khoâng daùm noùi, khoâng
nghó ñeán chuyeän noùi vaø chöa
bao giôø chuaån bò cho vieäc noùi
coâng khai nieàm tin cuûa mình nôi coâng
coäng.