Tin BEÁN SAÉN, Vieät Nam (UCAN 02/11/2000) - Nöõ tu Maria Lyù Muoái, doøng Nöõ töû Baùc aùi thaùnh Vinh Sôn ñeä Phaoloâ, phuï traùch caáp döôõng taïi traïi phong Beán Saén do chính phuû quaûn lyù ôû tænh Bình Döông phía nam Vieät Nam. Nöõ tu ngöôøi Hoa 68 tuoåi noùi vôùi haõng tin UCAN veà 37 naêm phuïc vuï taïi traïi phong, 32 naêm phuïc vuï trong coâng vieäc beáp nuùc. Traïi phong naèm caùch thaønh phoá Saøi Goøn, khoaûng 45 km veà phía ñoâng baéc.

 UCA News: Xin dì cho bieát ñoâi ñieàu veà gia ñình cuûa dì.

Traû Lôøi: Cha meï toâi laø ngöôøi Trung Hoa, queâ quaùn ôû tænh Quaûng Ñoâng, qua Vieät Nam laäp nghieäp vaøo khoaûng thaäp nieân 20 (1910-1920). Toâi sinh naêm 1932 taïi Myõ Tho, nay laø tænh lî cuûa tænh Tieàn Giang ôû ñoàng baèng soâng Cöûu Long. Nhöng toâi lôùn leân ôû vuøng Chôï Lôùn (Chinatown cuûa Vieät Nam). Cha meï toâi theo ñaïo Khoång vaø thôø cuùng toå tieân.

 Hoûi: Taïo sao dì trôû laïi ñaïo Coâng giaùo vaø ñi tu?

 Ñaùp: Khi toâi lôùn, trong cuoäc möu sinh toâi coù quen moät soá ngöôøi ñoàng höông ñaõ theo ñaïo Coâng giaùo. Toâi meán caùch soáng vaø loøng baùc aùi cuûa hoï. Ñöôïc hoï chia seû veà tình yeâu cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ, toâi caûm phuïc, xin hoïc ñaïo vaø ñöôïc röûa toäi naêm toâi 19 tuoåi. Sau khi theo ñaïo, toâi coù yù daâng mình cho Chuùa ñeå phuïc vuï tha nhaân nhöng chöa bieát seõ tu ôû doøng naøo. Tình côø, baø ngoaïi toâi beänh naèm chôø moå ôû beänh vieän Bình Daân ôû Saøi Goøn, toâi coù dòp tieáp xuùc vôùi caùc nöõ tu cuûa Tu hoäi Nöõ töû Baùc aùi thaùnh Vinh Sôn, ñang chaêm soùc caùc beänh nhaân ngheøo ôû ñaây. Nhôø söï khuyeán khích vaø coå vuõ cuûa moät cha ngöôøi Phaùp doøng Lazariste ñaõ coù moät thôøi gian daøi truyeàn giaùo taïi Trung Hoa, toâi ñaõ xin tu ôû tu hoäi cuûa caùc dì Nöõ töû Baùc aùi thaùnh Vinh Sôn khi toâi 25 tuoåi. Naêm 1961 toâi ñöôïc maëc tu phuïc cuûa tu hoäi naøy. Nhö vaäy cho ñeán nay toâi ñaõ phuïc vuï vôùi tö caùch nöõ tu ñöôïc 39 naêm. Sau moät thôøi gian ngaén daïy giaùo lyù baèng tieáng Trung Hoa cho moät coäng ñoaøn giaùo daân Trung Hoa khoaûng 70 ngöôøi ôû Ñaø Laït treân vuøng cao nguyeân, naêm 1963 toâi ñöôïc phaân coâng veà phuïc vuï beänh nhaân phong ôû traïi phong Beán Saén do tu hoäi cuûa toâi ñieàu haønh vaø ôû maõi cho taän tôùi ngaøy hoâm nay.

 Hoûi: Xin dì cho bieát coâng vieäc cuï theå cuûa dì ôû traïi phong.

 Ñaùp: Khi ñöôïc beà treân phaân coâng veà phuïc vuï beänh nhaân phong, thaät söï maø noùi toâi ñaõ hôi sôï. Tuy nhieân, nhôø ñöùc vaâng lôøi toâi ñaõ vui veû nhaän coâng taùc. Trong 5 naêm ñaàu tieân ôû traïi phong, toâi ñaõ laøm coâng vieäc baêng boù caùc veát thöông cuûa beänh nhaân, nuoâi aên vaø chaêm soùc caùc beänh nhaân giaø, taøn pheá naëng. Ñaëc bieät toâi daïy giaùo lyù cho caùc beänh nhaân ngöôøi Trung Hoa muoán trôû laïi ñaïo baèng chính tieáng meï ñeû (tieáng Hoa). Neân bieát raèng hoài ñoù soá beänh nhaân Trung Hoa chieám gaàn 1/3 toång soá beänh nhaân cuûa traïi. Töø naêm 1968 vaø lieân tuïc cho tôùi nay, toâi nhaän coâng taùc naáu aên cho beänh nhaân naèm trong beänh vieän cuûa traïi phong.

Hoûi: Xin dì noùi roõ hôn veà coâng vieäc naáu aên maø dì ñaõ phuïc vuï trong 32 naêm qua.

 Ñaùp: Luùc ñaàu toâi tröïc tieáp naáu caùc moùn aên cho ngöôøi beänh vôùi söï phuï giuùp cuûa hai ngöôøi. Töø sau ngaøy ñaát nöôùc ñöôïc taùi thoáng nhaát, ñeå coù theå ñöôïc hieän dieän taïi traïi phong nay do Nhaø nöôùc quaûn lyù vaø phuïc vuï beänh nhaân phong, toâi vaø caùc chò em khaùc trong coäng ñoaøn xin laøm nhaân vieân nhaø nöôùc. Toâi tieáp tuïc ñöôïc giao coâng vieäc lo vieäc naáu aên cho ngöôøi beänh. Hieän nay, toâi laø tröôûng khoa caáp döôõng, phuï vôùi toâi coù 12 nhaân vieân, taát caû hoï ñeàu laø beänh nhaân ñaõ laønh beänh, ít taøn pheá. Hieän taïi coù khoaûng 1,000 beänh nhaân soáng chung quanh traïi phong, nhöng chæ coù 250 beänh nhaân naèm ñieàu trò taïi beänh vieän cuûa traïi phong. Moãi ngaøy hoï ñöôïc phuïc vuï böõa aên. Toâi ñaûm baûo cho 250 beänh nhaân moãi ngaøy ñöôïc hai böõa aên ñaøng hoaøng vaø caû böõa aên saùng. Tieàn thöùc aên moãi böõa laø 2,000 ñoàng, khoâng keå tieàn gaïo.

 Hoûi: Xin dì cho bieát töông quan cuûa dì vôùi coäng ñoàng ngöôøi Trung Hoa coù ñaïo ôû Vieät Nam nhö theá naøo?

 Ñaùp: Sau khi theo ñaïo, toâi ñaõ töøng daïy giaùo lyù baèng tieáng meï ñeû ôû vuøng Chôï Lôùn. Toâi ñaõ töøng tôùi nhaø hoï ñeå daïy giaùo lyù khi cha sôû hoï ñaïo yeâu caàu. ÔÛ traïi phong Beán Saén, do coù nhieàu beänh nhaân ngöôøi Hoa, söï hieän dieän cuûa moät nöõ tu ngöôøi Hoa noùi tieáng meï ñeû ñeå an uûi, voã veà, thöông yeâu beänh nhaân laø ñieàu an uûi lôùn ñoái vôùi beänh nhaân. Hoï thaät söï quyù meán vaø kính troïng toâi. Tröôùc giaûi phoùng, haøng ngaøy moät linh muïc ngöôøi Phaùp doøng Lazarite ñaõ laøm leã vaø giaûng baèng tieáng Hoa taïi nhaø nguyeän cuûa traïi phong. Chuùng toâi ñöôïc ñoïc kinh, ñoïc saùch thaùnh baèng tieáng Hoa. Nhöng hieän nay chuùng toâi khoâng coøn thaùnh leã baèng tieáng Hoa vì caùc giaùo só nöôùc ngoaøi phaûi rôøi Vieät Nam sau naêm 1975 vaø ít coù linh muïc baûn xöù naøo noùi ñöôïc tieáng Hoa.

 Hoûi: Töông quan cuûa dì vôùi Thieân Chuùa dì toân thôø nhö theá naøo?

 Ñaùp: Thieân Chuùa laø tình yeâu. Tình yeâu Thieân Chuùa ñaõ laø nguoàn ñoäng löïc to lôùn cho toâi. Söï phuïc vuï cuûa coäng ñoaøn nöõ tu chuùng toâi thaät ñoäc ñaùo vì taát caû chuùng toâi ñeàu laø coâng nhaân vieân cuûa Nhaø nöôùc, maëc duø tu hoäi chuùng toâi thaønh laäp traïi phong vaøo naêm 1952 ñeå chaêm soùc cho nhöõng beänh nhaân maø chuùng toâi thu gom ôû Saøigoøn. Chuùng toâi phuïc vuï ngöôøi beänh trong vieäc ñieàu trò, ñieàu döôõng, caáp phaùt thuoác, nuoâi aên vaø taøi vuï. Chuùng toâi coøn toå chöùc caùc döï aùn may maëc giuùp beänh nhaân taïo thu nhaäp vaø giuùp con em beänh nhaân ñi hoïc vaø daïy doã chuùng.

 Hoûi: Dì nhaän ñònh nhö theá naøo veà töông lai baûn thaân dì vaø töông lai cuûa tu hoäi?

 Ñaùp: Chuùng toâi phuïc vuï beänh nhaân vôùi taát caû taám loøng yeâu thöông vaø thoâng caûm vôùi noãi baát haïnh cuûa hoï, nhöng chuùng toâi cuõng muoán öôm troàng ôn goïi cho tu hoäi. Ñaõ coù nhieàu thanh nöõ soáng trong traïi phong ñaõ trôû thaønh nöõ tu. Loøng trung thaønh vôùi lyù töôûng cuûa tu hoäi "phuïc vuï ngöôøi ngheøo chính laø phuïc vuï Chuùa Gieâsu Kitoâ" ñaõ giuùp toâi ñöôïc bình an trong taâm hoàn giöõa nhöõng xaùo troän cuûa xaõ hoäi. Toâi ñaõ 68 tuoåi neân khoâng coù yù nghó trôû veà queâ höông soáng ôn goïi cuûa mình duø coù ngöôøi cho laø neân laøm. Toâi xin ñöôïc phuïc vuï beänh nhaân phong ôû ñaây cho ñeán cheát. Haøng ngaøy, toâi ñeàu caàu nguyeän tröôùc Thaùnh theå Chuùa Kitoâ, nhôø lôøi caùc thaùnh toå phuï laø thaùnh Vinh Sôn vaø thaùnh nöõ Louise Marillac, toâi xin cho Giaùo hoäi Vieät Nam soáng toát ñaïo ñeïp ñôøi.
 
 

Back to Home