Caracas - 23.2.2001 - ÑHY Joseù Alì Lebruùn Moratinos, cöïu TGM giaùo phaän Caracas, thuû ñoâ Coäng hoøa Venezuela, vöøa qua ñôøi taïi moät beänh vieän cuûa thuû ñoâ, ngaøy 21.2.2001, thoï 82 tuoåi.

 Ñöùc Coá Hoàng Y Joseù Alì Lebruùn Moratinos sinh ngaøy 19 thaùng 3 naêm 1919 taïi Puerto Cabello, thuoäc giaùo phaän Valencia, thuoäc coäng hoøa Venezuela. Thuï phong Linh muïc ngaøy 19 thaùng 12 naêm 1943. Ñöôïc boå nhieäm laøm Giaùm muïc phuï taù Giaùo phaän Maracalbo ngaøy 2.8.1956; thuï phong Giaùm muïc ngaøy 2.9 cuõng naêm 1956. Ngaøy 21.6.1958, ñöôïc chuyeån veà Giaùo phaän Maracay. Sau 4 naêm, ngaøy 19.3.1962 ñöôïc boå nhieäm laøm Giaùm muïc Valencia (giaùo phaän sinh quaùn cuûa ngaøi). Ngaøy 16.9.1972, Ñöùc Phaoloâ VI (1963-1978) boå nhieäm laøm TGM phoù vôùi quyeàn keá vò Toång giaùo phaän Caracas; leân keá vò ngaøy 24.5.1980. Sau cuøng, ÑTC Gioan Phaoloâ II toân phong laøm Hoàng Y trong Hoäi nghò Hoàng Y ngaøy 2.2.1983. Ngaøi xin töø chöùc TGM Caracas ngaøy 27.5.1995, vì lyù do tuoåi taùc, theo khoaûn 401,1 cuûa Boä Giaùo luaät aán ñònh.

 Vôùi vieäc qua ñi cuûa ÑHY Joseù Alì Lebruùn Moratinos, Hoàng Y Ñoaøn hieän naøy coøn 183 vò, trong soá naøy coù 135 vò döôùi 80 tuoåi, nghóa laø caùc vò coøn quyeàn vaøo Maät Vieän baàu Giaùo Hoaøng môùi. Nhö vaäy trong thaùng 2 naøy coù hai vò Hoàng Y qua ñôøi: ÑHY Giuseppe Casoria, qua ñôøi taïi Roma ngaøy 8.2.2001 vaø ÑHY Joseù Alì Lebruùn Moratinos ngaøy 21 cuõng thaùng 2/2001, ngaøy ÑTC taán phong 44 vò Hoàng Y môùi.

 Vöøa ñöôïc tin ÑHY Joseù Ali Lebruùn Moratinos qua ñôøi, ÑTC vaøo nhaø nguyeän rieâng cuûa ngaøi ñeå caàu nguyeän cho vò quaù coá. Sau ñoù ngaøi göûi dieän vaên chia buoàn ñeán Ñöùc Taân Hoàng Y Antonio Velasco Garcia, TGM giaùo phaän Caracas, ñang ôû Roma trong nhöõng ngaøy naøy ñeå laõnh töôùc Hoàng Y. Böùc ñieän vaên vieát nhö sau:

 Vöøa ñöôïc tin buoàn veà söï qua ñi cuûa ÑHY Joseù Alì Lebruùn Moratinos, cöïu TGM giaùo phaän Caracas, toâi ñaõ daâng leân Chuùa lôøi caàu nguyeän soát saéng, hôïp yù vôùi taát caû Coäng ñoàng Giaùo phaän, nôi Ñöùc Coá Hoàng Y ñaõ thi haønh Thöøa taùc vuï Giaùm muïc cuûa ngaøi, ñeå xin Chuùa ban ôn nghæ ngôi ñôøi ñôøi cho Vò trong nhieàu naêm ñaõ laø ngöôøi höôùng daãn vaø chuû chaên cuûa Toång giaùo phaän.

 Ñieän vaên vieát tieáp: Nhôù laïi hoaït ñoäng muïc vuï thi haønh vôùi tinh thaàn hy sinh xaû kyû, baèng vieäc aùp duïng giaùo huaán cuûa Coâng ñoàng chung Vatican II vaø baèng vieäc canh taân Giaùo hoäi trong trung thaønh vôùi Chuùa Kitoâ vaø vôùi Vò keá nghieäp Pheâroâ, toâi xin baøy toû söï noãi ñau buoàn cuûa toâi vôùi Ñöùc Hoàng Y, caùc Giaùm muïc phuï taù, Haøng Giaùo só, caùc Coäng ñoàng tu só naêm nöõ vaø caùc tín höõu cuûa Toång Giaùo phaän yeâu quí. Toâi cuõng xin Ñöùc Hoàng Y chuyeån ñeán caùc ngöôøi thaân yeâu trong gia ñình cuûa Ñöùc Coá Hoàng Y lôøi chia buoàn cuûa toâi; ñoàng thôøi toâi vui loøng ban pheùp laønh Toøa Thaùnh, nhö daáu hieäu cuûa nieàm hy voïng trong Chuùa Kitoâ phuïc sinh, cho moïi nguôøi vaø caùch rieâng cho nhöõng ai tham döï Thaùnh leã an taùng cuûa ngaøi.
 
 

Back to Radio Veritas Asia Home Page