“Hoâm nay, Ñaáng cöùu theá ñaõ giaùng sinh cho chuùng ta” (ñaùp ca).
Lôøi loan baùo Chuùa Giaùng Sinh vang leân ñeâm nay, lôøi loan baùo xa xöa vaø luoân môùi meõ. Lôøi loan baùo vang leân cho nhöõng ai ñang tænh thöùc, nhö nhöõng muïc ñoàng taïi Beâlem, caùch ñaây hai ngaøn naêm; Noù vang leân cho nhöõng ai ñaõ soáng theo ñoøi hoûi cuûa Muøa Voïng vaø, moät khi ñaõ tænh thöùc trong ñôïi chôø, saün saøng tieáp nhaän söù ñieäp vui möøng, ñöôïc haùt leân trong thaùnh leã hoâm nay, nhö sau: “Hoâm nay, Ñaáng cöùu theá giaùng sinh cho chuùng ta”.
Daân kitoâ ñang tænh thöùc; toaøn theå theá giôùi ñang tænh thöùc, trong ñeâm giaùng sinh naày, ñeâm ñöôïc lieân keát vôùi ñeâm ñaùng ghi nhôù caùch ñaây moät naêm, khi môû ra Cöûa Thaùnh cuûa Naêm Toaøn Xaù, Cöûa cuûa aân suõng ñöôïc môû roäng ra cho taát caû moïi ngöôøi.
2. Trong moãi ngaøy cuûa Naêm Thaùnh naày, döôøng nhö Giaùo Hoäi khoâng bao giôø ngöng laëp laïi raèng: “Hoâm nay Ñaáng cöùu theá giaùng sinh cho chuùng ta”. Lôøi rao giaûng naày coù tích chöùa söùc maïnh khoâng bao giôø caïn ñeå canh taân; Noù vang doäi trong ñeâm thaùnh naày moät caùch maïnh meõ ñaëc bieät. Ñaây laø Giaùng Sinh cuûa Ñaïi naêm Thaùnh, kyû nieäm soáng ñoäng cuûa hai ngaøn naêm cuûa Chuùa Kitoâ, kyû nieäm cuoäc sinh haï kyø dieäu, moät bieán coá ñaõ ghi daáu ñieåm khôûi ñaàu môùi cuûa lòch söû. Ngaøy hoâm nay “Ngoâi Lôøi ñaõ laøm ngöôøi vaø soáng giöõa chuùng ta” (Gv 1,14).
“Ngaøy hoâm nay”. Trong ñeâm cöïc thaùnh naày, thôùi gian ñöôïc môû ra ñeán coûi ñôøi ñôøi, bôûi vì Ngaøi, laïy Chuùa Kitoâ, ngaøi ñaõ töø trôøi cao maø sinh xuoáng giöõa chuùng con. Ngaøi sinh xuoáng traàn gian, töø cung loøng cuûa moät Ngöôøi Nöõ ñöôïc chuùc phuùc hôn moïi nguôøi nöõ; Ngaøi laø Con cuûa Ñaáng Toái Cao. Söï thaùnh thieän cuûa ngaøi ñaõ thaùnh hoùa thôøi gian cuûa chuùng con moät laàn vónh vieãn luoân maõi: nhöõng ngaøy thaùng, nhöõng theá kyû, nhöõng ngaøn naêm. Vôùi söï giaùng sinh cuûa Ngaøi, ngaøi ñaõ laøm cho thôøi gian trôû thaønh “caùi hoâm nay” cuûa ôn cöùu roãi.
3. “Hoâm nay, Ñaáng cöùu theá ñaõ giaùng sinh cho chuùng ta”.
Ñeâm nay chuùng ta cöû haønh Maàu Nhieäm Beâlem, maàu nhieäm cuûa moät ñeâm ñaëc bieät, caùch naøo ñoù naèm trong thôøi gian vöøa ñoàng thôøi vöôït qua thôøi gian. Trong cung loøng cuûa Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh, moät Con Treû ñaõ sinh ra, moät maùng coû ñaõ trôû thaønh caùi noâi cho Ñaáng laø söï Soáng ñôøi ñôøi.
Leã Giaùng Sinh laø leã cuûa söï Soáng, bôûi vì Ngaøi, laïy Chuùa Gieâsu, khi ñeán trong theá gian nhö moät ngöôøi trong chuùng con, Ngaøi ñaõ chuùc phuùc cho giôø ngaøi sinh ra: moät giôø noùi leân caùch töôïng tröng cho maàu nhieäm cuûa cuoäc soáng con ngöôøi, vöøa lieân keát nhöõng ñau khoå cuûa söï sinh haï vôùi nieàm hy voïng, lieân keát ñau khoå vôùi nieàm vui. Taát caû nhöõng ñieàu naày ñaõ xaûy ra taïi Beâlem: Moät ngöôøi Meï ñaõ sinh con; "moät con ngöôøi ñaõ sinh ra trong traàn gian” (Gv 16,21); ñoù laø Con Ngöôøi. Ñoù laø Maàu nhieäm cuûa Beâlem!
4. Vôùi nieàm caûm xuùc noäi taâm, toâi nghó laïi nhöõng ngaøy haønh huông Naêm Thaùnh cuûa toâi taïi Thaùnh Ñòa. Taâm trí toâi trôû laïi vôùi hang ñaù, nôi toâi ñaõ ñöôïc dòp döøng laïi caàu nguyeän. Toâi hoân kính trong tinh thaàn mieàn ñaát ñöôïc chuùc phuùc kia, nôi phaùt sinh nieàm vui khoâng bao giôø taøn cho theá giôùi.
Toâi aâu lo nghó ñeán nhöõng Nôi Thaùnh, vaø ñaëc bieät, thaønh Beâlem, nôi maø, buoàn thay, vì hoaøn caûnh chính trò khoù khaên, khoâng theå naøo dieån ra nhöõng leã nghi Giaùng Sinh vôùi söï long troïng nhö moïi khi. Toâi mong muoán sao cho trong ñeâm nay nhöõng coäng ñoaøn kitoâ taïi ñoù caûm thaáy ñöôïc tình lieân ñôùi troïn ñaày cuûa toaøn theå giaùo hoäi.
Thöa anh chò em thaân meán (taïi Beleâm), chuùng toâi gaàn guûi vôùi anh chò em, vôùi lôøi caàu nguyeän thaät soát saéng. Cuøng vôùi anh chò em, chuùng toâi rung ñoäng vì soá phaän cuûa toaøn vuøng Trung Ñoâng. Nguyeän xin Thieân Chuùa laéng nghe lôøi chuùng ta khaån caàu. Öôùc chi töø quaûng tröôøng naày, trung taâm cuûa theá giôùi coâng giaùo, ñöôïc vang leân moät laàn nöõa, vôùi söùc maïnh ñaõ ñöôïc canh taân, lôøi loan baùo cuûa caùc thieân thaàn cho caùc muïc ñoàng: “Vinh danh Thieân Chuùa treân trôøi cao vaø Hoøa Bình döôùi theá cho moïi ngöôøi ñöôïc Chuùa thöông yeâu” (Luca 2, 14) Nieàm hy voïng cuûa chuùng ta khoâng theå naøo bò lung lay, cuõng nhö khoâng theå naøo thieáu ñi söï khaâm phuïc nhöõng gì chuùng ta ñang cöû haønh. Ngaøy hoâm nay, Ñaáng ban Hoøa Bình cho theá gian giaùng sinh!
5. ”Hoâm nay Ñaáng cöùu theá giaùng sinh cho chuùng ta.”
Ngoâi Lôøi naèm khoùc trong maùng coû. Ngaøi ñöôïc goïi laø Gieâsu, nghóa laø ‘Thieân Chuùa cöùu roãi”, bôûi vì Ngaøi seõ cöùu daân ngaøi khoûi moïi toäi loãi” (Mt 1,21). Khoâng phaûi trong moät Laâu Ñaøi maø Ñaáng cöùu chuoäc sinh ra, Ñaáng coù söù maïng thieát laäp laïi Vöông Quoác ñôøi ñôøi vaø phoå quaùt.. Ngaøi sinh ra trong moät chuoàng loaøi vaät; vaø soáng giöõa chuùng ta, ngaøi thaép leân trong theá gian ngoïn löûa tình yeâu Thieân Chuùa (x. Lc 12, 24). vaø ngoïn löûa naày seõ khoâng bao giôø taét! Öôùc chi ngoïn Löûa naày chaùy leân trong caùc taâm hoàn nhö moät ngoïn löûa tình baùc aùi höõu hieäu, moät tình baùc aùi trôû thaønh söï tieáp ñoùn vaø naâng ñôõ cho bieát bao anh chò em bò thöû thaùch bôûi söï ngheøo cuøng vaø ñau khoå!
6. Laïy Chuùa Gieâsu, maø chuùng con chieâm ngaém trong caûnh ngheøo heøn taïi Beâlem, xin haõy laøm cho chuùng con trôû neân nhöõng chöùng nhaân cuûa tình yeâu Chuùa, cuûa Tình yeâu ñaõ thoâi thuùc ngaøi côûi boû vinh quang Thieân Chuùa, ñeå sinh ra soáng giöõa con nguôøi vaø chòu cheát vì chuùng con.
Trong khi Ñaïi Naêm Thaùnh böôùc vaøo giai ñoaïn cuoái cuøng, xin Ngaøi haõy ñoå vaøo chuùng con Thaùnh Thaàn cuûa Ngaøi, ngoõ haàu aân suõng cuûa Maàu Nhieäm Nhaäp Theå khôi daäy nôi moãi tín höõu söï daán thaân soáng caùch quaûng ñaïi hôn, phuø hôïp vôùi söï soáng môùi ño bí tích Röûa Toäi trao ban.
Xin haõy laøm cho aùnh saùng cuûa ñeâm hoâm nay, saùng hôn ban ngaøy, chieáu saùng treân töông lai vaø höôùng daãn nhöõng böôùc tieán cuûa nhaân loaïi treân con ñöôøng Hoøa Bình.
Laïy Chuùa, Hoaøng töû
cuûa Hoøa Bình, Ñaáng cöùu
chuoäc, ñaõ giaùng sinh vì chuùng
con, xin haõy ñoàng haønh vôùi
Giaùo Hoäi Chuùa treân con ñöôøng
ñang môû ra daån ñöa Giaùo
Hoäi böôùc vaøo Ngaøn Naêm Môùi!