Huaán Ñöùc cuûa ÑTC
tröôùc giôø Kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng
vaøo Tröa Chuùa Nhaät
Leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng
11.6.2000

Prepared for internet by Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Huaán Ñöùc cuûa ÑTC tröôùc giôø Kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng vaøo Tröa Chuùa Nhaät Leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng, 11.6.2000.
 
  Anh chò em raát thaân meán,
Chuùa Nhaät hoâm nay, chuùng ta long troïng möøng leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng. Trong Thaùnh Leã maø Cha ñaõ vui möøng chuû teá vaøo chieàu thöù Baûy, Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ naày ñaõ trôû neân nhö "Caên Phoøng Tieäc Ly", taïi Trung Taâm Roma. Caên Phoøng Tieäc Ly taïi Roma naày ñöôïc lieân keát trong tinh thaàn vôùi Caên Phoøng Tieäc Ly taïi Gieârusalem, nôi maø caùch ñaây khoaûng hai ngaøn naêm, ñaõ xaûy ra hieän töôïng laï luøng Chuùa Thaùnh Thaàn ñöôïc ñoå traøn xuoáng treân caùc Toâng Ñoà vaø Meï Maria raát thaùnh.

 Trong ngaøy hoâm ñoù, Giaùo Hoäi ñöôïc khai sinh, moät giaùo hoäi duy nhaát, thaùnh thieän, coâng giaùo vaø toâng truyeàn. Duy nhaát, bôûi vì nhôø Chuùa Thaùnh Thaàn, giaùo hoäi ñöôïc trôû thaønh maàu nhieäm hieäp thoâng, hieän aûnh treân traàn gian cuûa Maàu Nhieäm Thieân Chuùa Ba Ngoâi raát thaùnh. Thaùnh Thieän, bôûi vì Chuùa Thaùnh Thaàn gìn giöõ trong caùc chi theå cuûa Giaùo Hoäi söï thaùnh thieän cuûa Chuùa Kitoâ, thuû laõnh cuûa giaùo hoäi. Coâng giaùo, bôûi vì Chuùa Thaùnh Thaàn thoâi thuùc Giaùo Hoäi rao giaûng cho taát caû moïi daân nöôùc Tin Möøng Cöùu Roãi duy nhaát; Toâng Truyeàn, bôûi vì qua taùc vuï cuûa caùc Toâng Ñoà vaø cuûa nhöõng ai keá vò caùc toâng ñoà, Chuùa Thaùnh Thaàn höôùng daãn Giaùo Hoäi treân nhöõng ngaû ñöôøng cuûa lòch söû.

 2. Theo aùnh saùng cuûa ngaøy leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng, thì Ngaøy Toaøn Xaù hoâm nay, coù moät yù nghóa ñaëc bieät; Ngaøy Toaøn Xaù naày ñöôïc daønh cho nhöõng suy tö veà nhöõng boån phaän cuûa ngöôøi coâng giaùo ñoái vôùi keû khaùc: boån phaän rao giaûng Chuùa Kitoâ, laøm chöùng vaø ñoái thoaïi. Ñöôïc Hoäi Ñoàng Giaùo Hoaøng veà Ñoái Thoaïi Lieân Toân coå voõ, ngaøy Toaøn Xaù môøi goïi moãi tín höõu ñaõ laûnh nhaän bí tích röûa toäi cuõng nhö moãi coäng ñoàng giaùo hoäi, haõy suy nieäm veà vieäc phaûi laøm nhö theá naøo ñeå daán thaân moãi ngaøy moät hôn trong vieäc rao giaûng vaø laøm chöùng cho Chuùa Kitoâ tröôùc maét taát caû, vöøa vaån kính troïng nhöõng toân giaùo khaùc nhau. Hôn bao giôø heát, ñieàu quan troïng giôø ñaây laø bieát coäng taùc vôùi töøng ngöôøi nam nöõ coù thieän chí ñeå xaây döïng moät theá giôùi coâng baèng hôn vaø huynh ñeä hôn.

 Chæ trong Chuùa Kitoâ môùi coù theå thöïc hieän döï aùn naày, moät döï aùn cuûa söï canh taân ñích thöïc treân bình dieän thieâng lieâng vaø xaõ hoäi. Vaø ñaây cuõng laø lyù do taïi sao, trong khung caûnh cuûa Naêm Toaøn Xaù, chuùa nhaät tôùi, töùc Chuùa Nhaät Leã Chuùa Ba Ngoâi, seõ dieãn ra taïi Roma moät Ñaïi Hoäi Thaùnh Theå Quoác Teá, vôùi chöông trình döï truø coù cuoäc röôùc kieäu truyeàn thoáng vaøo ngaøy leã kính Mình vaø Maùu Thaùnh Chuùa, thöù Naêm 22 thaùng 6/2000, vaø Thaùnh Leã Troïng Theå Beá Maïc vaøo chieàu Chuùa Nhaät 25 thaùng 6/2000. Caùch ñaây hai ngaøn naêm, Chuùa Gieâsu ñaõ ñöôïc sinh ra taïi Beâlem bôûi Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh Maria, do taùc ñâoäng quyeàn naêng Chuùa Thaùnh Thaàn; Ngöôøi vaãn coøn hieän dieän giöõa chuùng ta trong bí tích Thaùnh Theå; Ngöôøi laø Baùnh haèng soáng töø trôøi xuoáng, laø Baùnh cuûa cuoäc haønh trình vaø cuûa nieàm hy voïng.

 3. Trong nhöõng ngaøy naày, taïi Bình Nhöôõng (Pyong Yang), beân Coäng Hoøa Nhaân Daân Trieàu Tieân, coù cuoäc gaëp gôõ ñaày yù nghóa lòch söû giöõa nhöõng vò laõnh ñaïo Baéc vaø Nam Haøn. Toâi xin hieäp yù vôùi taát caû moïi ngöôøi thieän chí, ñeå chuùc möøng nhöõng vò höõu traùch cuûa hai quoác gia veà saùng kieán treân, trong nieàm hy voïng raèng cuoäc ñoái thoaïi vaø nhöõng trao ñoåi coù theå goùp phaàn vaøo coâng cuoäc hoøa giaûi daân chuùng hai mieàn, vaøo vieäc ñoaøn töïu nhöõng gia ñình ñaõ bò phaân caùch töø nöûa theá kyû qua, vaøo cuoäc oån ñònh môùi cuõng nhö vaøo söï thònh vöôïng cuûa toaøn baùn ñaûo Ñaïi Haøn. Chæ nhôø moät söï daán thaân quaûng ñaïi nhaèm phuïc vuï coâng ích, maø ngöôøi ta coù theå vöôït qua nhöõng khoù khaên vaø ñaït ñeán keát quaû tích cöïc, mang ñeán vui möøng vaø hy voïng cho nhaân loaïi.
 
 

"Taâm tö Cha höôùng veà Phi Chaâu: moät laàn nöõa con tim cuûa Phi Chaâu bò röôùm maùu! Trong nhöõng ngaøy naày, daân chuùng taïi Kisangani, beân coäng hoøa nhaân daân Congo, trôû thaønh naïn nhaân cuûa baïo löïc do hai nhoùm vuõ trang tranh giaønh nhau. Caû nhöõng cô caáu cuûa Giaùo Hoäi cuõng bò taøn phaù. Haøng traêm ngöôøi bò gieát cheát vaø bò thöông. Toâi xin keâu goïi ñeán traùch nhieäm vaø söï nhaïy caûm cuûa nhöõng Thaåm Quyeàn chính trò vaø quaân ñoäi; vaø toâi caàu xin Thieân Chuùa laøm vang leân trong hoï tieáng noùi cuûa löông taâm: Phi Chaâu noùi chung, vaø coäng hoøa nhaân daân Congo noùi rieâng, ñang caàn ñeán söï hoøa giaûi vaø hoøa bình. Laïy Meï Maria raát thaùnh vaø Nöõ Vöông hoøa bình, xin caàu cuøng Chuùa cho chuùng con.
 
 

Back to Radio Veritas Asia Home Page