Huaán Ñöùc
cuûa ÑTC
tröôùc giôø Kinh Truyeàn Tin
Tröa Chuùa Nhaät 9 thaùng 4/2000
Prepared for internet by
Msgr. Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines
Huaán Ñöùc cuûa
ÑTC tröôùc giôø kinh truyeàn
tin ngaøy Chuùa Nhaät muøng 9 thaùng 4/2000.
Chuùa Nhaät muøng 9 thaùng
4/2000, ÑTC ñaõ chuû söï thaùnh
leã taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh
Pheâroâ ôû Roma, ñeå toân phong
naêm vò Chaân Phöôùc môùi.
Trong baøi giaûng, ÑTC ñaõ giaûi
thích baøi Phuùc AÂm cuûa Thaùnh
Leã ngaøy Chuùa Nhaät, noùi veà
vieäc nhöõng ngöôøi Hy Laïp muoán
gaëp Chuùa Gieâsu. ÑTC ñaõ noùi
nhö sau:
"Chuùng toâi muoán gaëp
Chuùa Gieâsu" (Gn 12, 24). Ñaây laø yeâu
caàu maø vaøi ngöôøi Hy Laïp
noùi vôùi toâng ñoà Philip, taïi
Gieârusaelm trong dòp leã Vöôït Qua.
Öôùc muoán nôi nhöõng ngöôøi
Hy Laïp mong gaëp Chuùa Gieâsu vaø laéng
nghe Lôøi Ngöôøi ñaõ nhaän
ñöôïc caâu traû lôøi long
troïng cuûa Chuùa Gieâsu nhö sau: "Ñaõ
ñeán giôø Con Ngöôøi ñöôïc
toân vinh" (Gn 12, 23). Thöû hoûi Chuùa Gieâsu
muoán nhaéc ñeán "giôø" naøo
ñaây? Khung caûnh luùc ñoù giuùp
chuùng ta bieát roõ raèng: Ñaây
laø "Giôø" Maàu nhieäm vaø long
troïng veà caùi cheát vaø soáng
laïi cuûa Chuùa.
Gaëp Thaáy Chuùa Gieâsu!
Gioáng nhö nhoùm nhöõng ngöôøi
Hy Laïp xöa, bieát bao ngöôøi nam nöõ
qua caùc theá kyû, ñaõ muoán bieát
Chuùa Gieâsu. Hoï ñaõ nhìn thaáy
Chuùa qua ñoâi maét Ñöùc
Tin. Hoï ñaõ nhìn nhaän Ngöôøi
nhö Ñaáng Thieân Sai, ñaõ chòu
ñoùng ñinh cheát vaø ñaõ
soáng laïi. Hoï ñaõ ñeå cho
Chuùa chieám laáy vaø ñaõ trôû
thaønh nhöõng moân ñeä Ngöôøi.
Ñoù laø nhöõng vò thaùnh
vaø chaân phöôùc maø Giaùo
Hoäi ñaõ neâu göông cho chuùng
ta baét chöôùc.
Trong khung caûnh cuûa nhöõng
cöû haønh Naêm Thaùnh, Chuùa Nhaät
hoâm nay, Cha ñaõ ñöôïc vui
möøng naâng leân vinh döï baøn
thôø nhöõng vò Chaân Phöôùc
môùi. Ñoù laø naêm vò Chöùng
Nhaân Ñöùc Tin, ñaõ rao giaûng
Chuùa Kitoâ baèng lôøi noùi vaø
laøm chöùng cho Chuùa baèng vieäc
phuïc vuï anh chò em khoâng ngöøng..."
Sau khi nhaéc ñeán töøng
vò Taân Chaân Phöôùc vaø coâng
vieäc ñaëc bieät cuûa caùc ngaøi
ñeå toân vinh Thieân Chuùa vaø phuïc
vuï anh chò em, ÑTC noùi tieáp nhö
sau:
"Phaàn Thaày, khi chòu treo
leân, Thaày seõ loâi keùo taát
caû ñeán cuøng Thaày" (Gn 12, 32). Thaät
vaäy, chính töø treân thaäp giaù
maø Chuùa Gieâsu seõ maïc khaûi cho
theá gian bieát tình yeâu thöông
voâ cuøng cuûa Thieân Chuùa ñoái
vôùi nhaân loaïi ñang caàn ôn
cöùu roãi.... Thieân Chuùa laø Chuùa
duy nhaát cuûa chuùng ta, vaø chuùng
ta laø Daân Ngaøi. Giao öôùc tình
yeâu beàn vöõng giöõa Thieân
Chuùa vaø nhaân loaïi ñaõ ñöôïc
thöïc hieän caùch troïn veïn trong hy teá
Vöôït Qua cuûa Chuùa Kitoâ. Chính
trong Ngöôøi maø chuùng ta, duø
thuoäc veà nhöõng mieàn ñaát
vaø vaên hoùa khaùc nhau, nhöng chuùng
ta trôû thaønh moät daân duy nhaát,
moät Giaùo Hoäi cuûa Chuùa, moät toøa
nhaø thieâng lieâng, maø caùc vò
thaùnh laø nhöõng vieân ñaù
vöõng chaéc vaø saùng choùi cho
toøa nhaø thieâng lieâng naày.
Chuùng ta haõy caûm
taï Chuùa vì chöùng taù saùng
choùi cuûa caùc vò Taân Chaân Phöôùc.
Chuùng ta haõy nhìn leân caùc ngaøi,
nhaát laø trong thôøi gian muøa chay
naày, ñeå muùc laáy söùc
khuyeán khích chuùng ta chuaån bò cho
nhöõng cöû haønh leã Phuïc Sinh
saép ñeán. Nguyeän xin caùc vò
Taân Chaân Phöôùc caàu baøo
cuøng Chuùa cho chuùng ta, ngoû haàu
nhôø tham döï vaøo Maàu Nhieäm
Thöông Khoù cuûa Chuùa Kitoâ, maø
chuùng ta coù theå soáng söï phong
phuù cuûa haït gioáng gieo xuoáng ñaát,
vaø ñöôïc Chuùa ñoùn
nhaän vaøo trong Vöông Quoác treân
trôøi. Amen.
Sau ñoù, vaøo cuoái
Thaùnh Leã, ñeán giôø Tröa,
ÑTC noùi theâm vaøi lôøi tröôùc
khi ñoïc kinh Truyeàn Tin Tröa Chuùa Nhaät,
nhö sau:
"Vaøo cuoái buoåi cöû
haønh naày, Cha muoán noùi leân lôøi
Chaøo vaø loøng bieát ôn ñoái
vôùi taát caû nhöõng ai töïu
veà ñaây, ñeå toân vinh Naêm
Vò Taân Chaân Phöôùc; trong soá
naày coù vò Taân Chaân Phöôùc
ngöôøi Italia, Anna Rosa Gattorno. Cha caàu chuùc
cho caùc Nöõ Tu thuoäc doøng do Nöõ
Taân Chaân Phöôùc saùng laäp
vaø taát caû nhöõng ai hieäp yù
vôùi nieàm vui chung naày, bieát kín
muùc nhöõng hoa traùi phong phuù töø
phaàn gia taøi thieâng lieâng cuûa ngöôøi
ñoà ñeä trung thaønh cuûa Chuùa,
luoân luoân saün saøng phuïc vuï anh
chò em ngheøo cuøng vaø khoå ñau."
Baèng tieáng Anh, tieáng
Ñöùc, tieáng Taây Ban Nha, ÑTC cuõng
chaøo chuùc nhöõng anh chò em tín
höõu ñeán döï leã phong chaân
phöôùc cho caùc Vò khaùc cuøng
ñöôïc toân phong trong laàn naày.
Keát thuùc, ÑTC noùi nhö sau:
"Trong khi chuùng ta caûm taï
Chuùa vì nhöõng chöùng nhaân
quaûng ñaïi cuûa Phuùc AÂm ñöôïc
toân phong hoâm nay, Cha cuõng muoán theâm
vaøi lôøi veà hai saùng kieán
thöïc hieän tình lieân ñôùi.
Saùng kieán thöù nhaát laø "Chieán
Dòch Toaøn Caàu UÛng Hoä Vieäc Giaùo
Duïc Sô Caáp"; ñaây laø ñieàu
toát maø haøng trieäu treû em ngaøy
nay khoâng ñöôïc höôûng.
Toâi caàu chuùc sao cho söï daán thaân
cuûa coäng ñoàng quoác teá coù
theå ñaït ñeán muïc tieâu baûo
ñaûm cho taát caû caùc treû nhoû
ñöôïc höôûng söï giaùo
duïc sô caáp. Keá ñeán, Toâi
xin hieäp yù vôùi lôøi keâu
goïi cuûa nhöõng Thaåm Quyeàn Y Teá
Quoác Gia Italia, ñeå xin Hieán Maùu,
vaø caàu chuùc sao cho caøng nagyø caøng
coù nhieàu ngöôøi daân uûng
hoä cho hình thöùc trôï giuùp
heát söùc nhaân baûn vaø cuõng
ñaày tinh thaàn phuùc aâm, ñeå
giuùp cho nhöõng anh chò em caàn ñeán.
Nguyeän xin Meï Maria, Nöõ
Vöông Caùc Thaùnh, höôùng daãn
vaø naâng ñôõ taát caû chuùng
ta teân con ñöôøng soáng Muøa
Chay, ñeå chuaån bò leã Phuïc Sinh
nay ñaõ gaàn beân.
Sau nhöõng lôøi
treân, ÑTC ñoïc kinh truyeàn tin vaø
ban pheùp cuoái leã cho moïi ngöôøi.