Vaøo luùc 12 tröa chuùa nhaät 28 thaùng 1/2001, ÑTC ñaõ xuaát hieän taïi cöûa soå phoøng laøm vieäc cuûa Ngaøi ñeå ñoïc kinh truyeàn tin vôùi caùc tín höõu vaø khaùch haønh höông ñang hieän dieän taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ. Nhöng tröôùc khi ñoïc kinh, ÑTC ñaõ ngoû lôøi ñaëc bieät vôùi khoaûng 8,000 thanh thieáu nieân, thuoäc phong traøo Coâng Giaùo Tieán Haønh Italia, ñang cöû haønh ngaøy Hoøa Bình treân theá giôùi. Vaø tröôùc söï ngaïc nhieân cuûa nhieàu ngöôøi, ÑTC cuõng ñaõ coâng boá theâm danh saùch 7 vò Taân Hoàng Y khaùc nöõa, trong soá naày, ñaõ coù hai vò ñöôïc choïn vaø giöõ kín "in pectore", töø naêm 1998.

 Tröôùc heát, ngoû lôøi vôùi caùc thanh thieáu nieân Roma va vuøng Lazio ñang tuï hoïp taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, ñeå cöû haønh "Ngaøy Hoøa Bình”, ÑTC ñaõ noùi nhö sau:

 Vôùi taâm tình moä meán, Cha chaøo chuùc caùc thanh thieáu nieân nam nöõ cuûa Roma vaø vuøng Lazio, ñang tuï hoïp taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, ñeå cöû haønh “Ngaøy Hoøa Bình”, do Coâng giaùo tieán haønh Italia ngaønh thieáu nieân, toå chöùc. Chuùng con thaân meán, cha caùm ôn chuùng con, vì ñaõ ñeán ñaây, cuøng vôùi cha meï chuùng con, vôùi caùc linh muïc vaø nhöõng nhaø giaùo duïc!

 Trong thaùng gieâng, thaùng chuùng ta ñaõ cöû haønh leã Beá Maïc Naêm Thaùnh, chuùng con ñaõ suy nghó veà chuû ñeà “Ñoái Thoaïi giöõa caùc neàn vaên Hoùa khaùc nhau”, chuû ñeà ñaõ ñöôïc Cha ñeà nghò trong söù ñieäp ngaøy muøng 1 thaùng gieâng 2001, cho Ngaøy Quoác teá Hoøa Bình. Ñieàu quan troïng cho nhöõng thanh thieáu nieân nam nöõ, nhaát laø nhöõng thanh thieáu nieân kitoâ, laø hoï ñöôïc tröôûng thaønh vôùi moät taâm thöùc côûi môû cho cuoäc gaëp gôõ vôùi moïi ngöôøi, vöøa hoïc bieát nhìn nhaän nôi moãi moät ngöôøi anh chò em cuûa mình. Vaø nhö theá ngöôøi ta môùi trôû thaønh toâng ñoà cuûa hoøa bình. Cha noùi vôùi chuùng con cuõng nhö vôùi taát caû moïi thanh thieáu nieân nam nöõ Italia, baét ñaàu töø nhöõng thanh thieáu nieân thuoäc veà phong traøo coâng giaùo tieán haønh vuøng Roma vaø Lazio raèng: Giaùo Hoäi tin töôûng vaøo chuùng con, ngoõ haàu nhaân loaïi ñöøng traûi qua nöõa nhöõng haønh ñoäng leäch laïc do söï thuø gheùt saéc toäc, thuø gheùt chuûng toäc vaø thuø gheùt toân giaùo. Veà vaán ñeà naày, laøm sao khoâng nhaéc laïi raèng hoâm qua ngöôøi ta ñaõ cöû haønh taïi Italia ngaøy ñöôïc goïi laø “Ngaøy cuûa Töôûng Nieäm”; ngaøy kyû nieäm ñöôïc thieát laäp ngoõ haàu con ngöôøi ñöøng queân ñi nhöõng khuûng khieáp cuûa söï dieät chuûng do thaùi (Shoah), cuõng nhö moïi hình thöùc leäch laïc khaùc phaùt sinh töø vieäc choái töø ñoái thoaïi giöõa caùc neàn vaên hoùa vaø caùc toân giaùo khaùc nhau. Öôùc gì nhöõng con chim boà caâu, maø caùc ñaïi dieän cuûa chuùng con, seõ thaû bay ra töø cöûa soå phoøng laøm vieäc cuûa Cha ñaây, trôû thaønh lôøi caàu chuùc thöïc thi tình lieân ñôùi vaø hoøa bình cho naêm môùi vöøa ñöôïc baét ñaàu.

 Sau nhöõng lôøi treân, ñeán phaàn coâng boá theâm danh saùch caùc Vò taân Hoàng Y, baét ñaàu vôùi hai vò ñaõ ñöôïc giöõ kín töø naêm 1998, moät töø Ukraine, vaø moät töø Lettoni, nhö sau:

 “Tieáp theo vôùi nhöõng gì Cha ñaõ coâng boá hoâm Chuùa Nhaät vöøa qua, thì giôø ñaây cha vui möøng coâng boá tieáp caùc vò Hoàng Y maø Cha ñaõ giöõ kín “in pectore”, trong laàn Hoïp Coâng Nghò Hoàng Y ngaøy 21 thaùng 2 naêm 1998.” Ñoù laø caùc vò sau ñaây:

 1. ÑTGM Marian Jaworski, TGM Leopoli cuûa nhöõng ngöôøi coâng giaùo nghi leã Latinh, Ukraine.

 2. ÑTGM Janis Pujats, TGM Riga, Lettoni.

 Roài ÑTC coâng boá theâm danh saùch 5 vò, ñaõ ñöôïc choïn, nhöng, theo lôøi ÑTC, ñöôïc giöõ kín töø Chuùa Nhaät tröôùc, ñeán nay môùi ñöôïc coâng boá. ÑTC noùi nhö sau:

 “In pectore”, nghóa laø “trong loøng”, Cha ñaõ giöõ trong loøng, töø chuùa nhaät vöøa qua, vaøi vò khaùc nöõa; vì nhöõng lyù do khaùc nhau, cha ñaõ giöõ laïi khoâng coâng boá cho ñeán hoâm nay. Nhöõng vò naày cuõng ñöôïc keå vaøo soá nhöõng vò Hoàng Y maø Cha seõ phong trong Coâng Nghò ngaøy 21 thaùng 2/2001, vöôït qua möùc con soá ñaõ ñöôïc aán ñònh.. Ñoù laø nhöõng vò sau ñaây:

 1. Ñöùc Cha Lubomyr Husar, Taân TGM Tröôûng cuûa LVIV, beân Ukraine. Nôi Ngaøi, cuõng nhö nôi hai vò vöøa môùi ñöôïc coâng boá treân ñaây, Cha muoán toân vinh Giaùo Hoäi cuûa caùc ngaøi, moät giaùo hoäi trong theá kyû 20 vöøa qua, ñaõ chòu thöû thaùch naëng neà vaø ñaõ coáng hieán cho theá giôùi maãu göông cuûa bieát bao ngöôøi kitoâ nam nöõ, ñaõ bieát laøm chöùng cho Ñöùc Tin cuûa hoï, giöõa nhöõng ñau khoå ñuû loaïi, vaø ñoâi khi cho ñeán vieäc hy sinh maïng soáng.

 Nhöõng vò tieáp sau ñaây laø nhöõng chuû chaên ñaõ daøy coâng lao:

 2. Ñöùc Cha Johannes Joachim DEGENHART, TGM Paderborn, Ñöùc Quoác.
3. Ñöùc Cha JULIO TERRAZAS SANDOVAL, TGM Sancta Cruz de la Sierra, Bolivia.
4. Ñöùc Cha Wilfrid Fox NAPIER, TGM Durban, Nam Phi,
5. Ñöùc Cha Karl Lehmann, Giaùm Muïc Mainz, Ñöùc Quoác.

 Chuùng ta haõy trao phoù nhöõng vò chuû chaên quaûng ñaïi naày cho söï baûo veä cuûa Ñöùc Nöõ Ñoàng Trinh raát thaùnh, ngoõ haàu caùc ngaøi nhôø söï trôï giuùp cuûa Meï, maø tieáp tuïc vôùi söï daán thaân ñaõ ñöôïc canh taân, phuïc vuï cho caùc coäng ñoaøn giaùo hoäi cuûa caùc ngaøi, vöøa khôi daäy nôi ñoù nhöõng hoa traùi môùi cuûa Ñaïi Toaøn Xaù vöøa ñöôïc cöû haønh.

 (Sau nhöõng lôøi treân, ÑTC ñoïc kinh truyeàn tin vaø ban pheùp laønh Toøa Thaùnh cho moïi ngöôøi hieän dieän).

 Sau pheùp laønh, ÑTC nhaéc ñeán cuoäc ñoäng ñaát naëng neà taïi AÁn Ñoä, vaø môøi goïi moïi ngöôøi haõy coäng taùc trôï giuùp vaät chaát vaø tinh thaàn cho caùc naïn nhaân. ÑTC cuõng nhaéc ñeán Ngaøy Quoác Teá cuûa beänh phong cuøi, ñöôïc cöû haønh haèng naêm vaøo chuùa nhaät 28 thaùng gieâng. ÑTC khuyeán khích coá gaéng cuûa nhöõng ai daán thaân tìm phöông thuoác chöõa trò beänh cuøi, vaø chaøo chuùc nhöõng anh chò em thuoäc Hoäi Baïn cuûa Ngöôøi Phong Cuøi do Raoul Follereau, thieát laäp. ÑTC khuyeán khích moïi ngöôøi quaûng ñaïi goùp coâng cuûa ñeå loaïi tröø beänh phong cuøi naày maõi maõi.

 Toång keát veà vieäc coâng boá caùc Taân Hoàng Y: ÑTC ñaõ hai laàn coâng boá: laàn I vaøo Chuùa Nhaät 21 thaùng 1/2001, vaø ÑTC ñaõ coâng boá danh saùch 37 vò, trong soá naày coù Ñöùc TGM FR.X. Nguyeãn Vaên Thuaän, Chuû Tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình. Laàn thöù hai laø vaøo chuùa nhaät 28 thaùng 1/2001, ÑTC coâng boá Taát vò, trong soá naày coù 2 vò ñaõ ñöôïc giöõ kín in pectore, töø naêm 1998. Nhö vaäy, vaøo ngaøy phong Hoàng Y, 21-22 thaùng 2 (2001), toång soá nhöõng vò Hoàng Y döôùi 80 tuoåi, coøn quyeàn vaøo Maät Vieän baàu giaùo hoaøng, laø 135 vò; vaø neáu tính toång coäng taát caû caùc vò Hoàng Y, khoâng tröø haïn tuoåi, thì toång soá Hoàng Y Ñoaøn laø 185 vò.

 Trong toång soá 135 vò döôùi 80 tuoåi, coøn quyeàn baàu giaùo hoaøng, thì coù 125 vò ñaõ ñöôïc chính ÑTC Gioan Phaoloâ II choïn leân, vaø 10 vò do Ñöùc Coá Giaùo Hoaøng Phaoloâ VI choïn leân. Toång soá 135 vò naày ñeán töø 61 quoác gia treân theá giôùi.
 
 

Back to Radio Veritas Asia Home Page